|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: carefully
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

carefully in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: carefully

Translation 1 - 67 of 67

FrenchEnglish
SYNO   carefully | cautiously
soigneusement {adv}
5
carefully [meticulously]
attentivement {adv}carefully
minutieusement {adv}carefully
mûrement {adv} [aussi murement]carefully
posément {adv}carefully
précieusement {adv}carefully
prudemment {adv}carefully
serré {adv} [prudemment]carefully
avec attention {adv}carefully
avec précaution {adv}carefully
avec prudence {adv}carefully
2 Words: Others
soigneusement arrangé {adj} {past-p}carefully arranged
soigneusement vérifié {adj} {past-p}carefully checked
soigneusement sélectionné {adj} {past-p}carefully chosen
sélectionné avec soin {adj} {past-p}carefully chosen
attentivement considéré {adj} {past-p}carefully considered
minutieusement étudié {adj} {past-p}carefully considered
soigneusement pensé {adj} {past-p}carefully considered
soigneusement fait {adj} {past-p}carefully done
soigneusement fixée {adj} {past-p}carefully fixed
soigneusement formulé {adj} {past-p}carefully formulated
soigneusement fait {adj} {past-p}carefully made
soigneusement formulé {adj} {past-p}carefully phrased
soigneusement préparé {adj} {past-p}carefully prepared
précieusement conservé {adj} {past-p}carefully preserved
précieusement gardé {adj} {past-p}carefully preserved
édition soigné {adj} {past-p} [catalogue, revue, édition]carefully produced
soigneusement fixée {adj} {past-p}carefully secured
soigneusement sélectionné {adj} {past-p}carefully selected
sélectionné avec soin {adj} {past-p}carefully selected
minutieusement étudié {adj} {past-p}carefully studied
soigneusement pesé {adj} {past-p}carefully weighed
soigneusement formulé {adj} {past-p}carefully worded
auto VocVoy. Roulez prudemment !Drive carefully!
auto Soyez prudent ! [au volant]Drive carefully!
Soyez prudent !Go carefully!
Écoutez bien !Listen carefully!
avec beaucoup d'attention {adv}very carefully
2 Words: Verbs
agir avec prudenceto act carefully
math. calculer qc. soigneusementto calculate sth. carefully
examiner qc. attentivementto consider sth. carefully
faire qc. avec sointo do sth. carefully
examiner qc. attentivementto examine sth. carefully
ménager qn. [traiter avec précaution]to handle sb. carefully
écouter attentivementto listen carefully
mitonner qc.to prepare sth. carefully [also fig.]
lire qc. attentivementto read sth. carefully
être prudentto tread carefully [idiom]
avancer avec précautionto tread carefully [idiom]
faire preuve de prudence [loc.]to tread carefully [idiom]
ouvrager qc.to work sth. carefully
3 Words: Others
soigné {adj} [conception, organisation, tactique]carefully thought out
minutieusement pensé {adj} {past-p}carefully thought out
mûrement réfléchi {adj} {past-p}carefully thought out
soigneusement pensé {adj} {past-p}carefully thought out
mûrement réfléchi {adj} {past-p}carefully thought through
3 Words: Verbs
considérer qn./qc. très attentivementto consider sb./sth. very carefully
ménager qn. [traiter avec précaution]to deal carefully with sb.
prêter une oreille attentive à qn.to listen carefully to sb.
écouter qc. attentivementto listen carefully to sth.
3 Words: Nouns
secret {m} bien gardécarefully guarded secret
4 Words: Verbs
peser ses motsto choose one's words carefully
peser ses parolesto choose one's words carefully
choisir ses mots avec sointo choose one's words carefully
peser bien une questionto consider a question carefully
raisonner avant d'agirto think carefully before acting
4 Words: Nouns
réponse {f} mûrement réfléchiecarefully thought-out answer
» See 5 more translations for carefully within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=carefully
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement