|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: story
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

story in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: story

Translation 1 - 72 of 72

FrenchEnglish
NOUN   a story | stories
 edit 
SYNO   floor | level | storey | story ... 
récit {m} [narration]
8
story
histoire {f}
5
story
témoignage {m}story
arch. constr. étage {m}story [Am.]
arch. constr. niveau {m} [étage]story [Am.]
2 Words: Others
Compte là-dessus et bois de l'eau fraîche ! [loc.]A likely story! [ironic] [idiom]
2 Words: Nouns
littérat. récit {m} d'aventuresadventure story
paillardise {f} [histoire]bawdy story
relig. conte {m} de NoëlChristmas story
relig. histoire {f} de NoëlChristmas story
dr. littérat. roman {m} policierdetective story
littérat. récit {m} encadréembedded story
boniment {m} [mensonges]fabricated story
conte {m} de fées de bonnes femmesfairy story [pej.]
journ. canular {m}false story
littérat. histoire {f} d'amourlove story
relig. conte {m} de Noëlnativity story
relig. histoire {f} de Noëlnativity story
relig. récit {m} de Noëlnativity story
littérat. conte {m}short story
littérat. nouvelle {f}short story
galéjade {f}tall story
salade {f} [fam.] [mensonge]tall story [Br.] [coll.]
fable {f} [mensonge]tall story [coll.]
histoire {f} vécuetrue story
3 Words: Nouns
arch. immo. tour {f} d'habitationmulti-story building [Am.]
littérat. occup. conteur {m}short-story writer
littérat. occup. nouvelliste {m}short-story writer
littérat. occup. novéliste {m}short-story writer
littérat. occup. novelliste {m}short-story writer
littérat. occup. conteuse {f}short-story writer [female]
littérat. occup. nouvelliste {f}short-story writer [female]
littérat. occup. novéliste {f}short-story writer [female]
littérat. occup. novelliste {f}short-story writer [female]
arch. immo. plain-pied {m}single-story accommodation [Am.]
immo. maison {f} sans étagesingle-story house [Am.]
immo. tour {f} de vingt étagestwenty-story tower [Am.]
arch. constr. bâtiment {m} sur deux niveauxtwo-story building [Am.]
littérat. récit {m} bien étofféwell-developed story
4 Words: Others
À mesure que l'histoire se déroule ...As the story develops ...
C'est la sardine qui a bouché le port de Marseille. [loc.]That's a tall story. [idiom]
4 Words: Verbs
s'emmêler dans un récitto muddle up a story
dévider une histoire [fam.]to reel off a story [coll.]
4 Words: Nouns
boniment {m} [mensonges]cock and bull story
histoire {f} sans queue ni têtecock and bull story [coll.]
conte {m} à dormir debout [fig.]cock-and-bull story [coll.]
histoire {f} à dormir debout [fig.]cock-and-bull story [coll.]
conte {m} de fées de bonnes femmescock-and-bull story [coll.]
littérat. cadre {m} d'un récitframework of a story
littérat. récit {m} encadréstory-within-the-story
5+ Words: Others
Je n'y crois pas.I don't buy that (story). [fig.]
C'est toujours la même musique ! [fam.]It's always the same old story! [coll.]
C'est toujours la même histoire.It's always the same old story.
C'est toujours la même rengaine.It's always the same old story.
C'est toujours la même chanson. [loc.]It's always the same old story. [idiom]
C'est toujours la même ritournelle. [loc.]It's always the same old story. [idiom]
C'est toujours le même refrain.It's always the same old story. [idiom]
Pour en finir ...To make a long story short ... [idiom] [in the end]
bref {adv}to cut a long story short
5+ Words: Verbs
raconter toute sa vieto narrate one's complete life story
faire le récit de qc. à qn.to tell the story of sth. to sb.
Fiction (Literature and Film)
littérat. F Mémoire de fille [auteure : Annie Ernaux (2016)]A Girl's Story
littérat. F Une Page d'amour [Émile Zola]A Love Story
littérat. F Une femme [auteure : Annie Ernaux (1987)]A Woman's Story
film littérat. F Le Parfum, Histoire d'un meurtrierPerfume: The Story of a Murderer [author: Patrick Süskind (1985)] [film: Tom Tykwer (2006)]
littérat. F Rose Royal [Nicolas Mathieu (2019)]Rose Royal: A Love Story
littérat. F Histoire de ma vie [George Sand (nom de plume d'Amantine Aurore Lucile Dupin de Francueil) (1855)]Story of my life
film F Romance inachevéeThe Glenn Miller Story [Anthony Mann]
littérat. F L'Histoire sans fin [Michael Ende]The Neverending Story
film F Au risque de se perdreThe Nun's Story [Fred Zinnemann]
film F IndiscrétionsThe Philadelphia Story [George Cukor]
littérat. F LucyThe Story of Lucy Gault [William Trevor]
» See 21 more translations for story within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=story
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement