|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: up the river
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

up the river in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: up the river

Translation 1 - 50 of 7977  >>

FrenchEnglish
en amont {adv}up (the) river
Partial Matches
remonter une rivière en canoëto canoe up a river
remonter le cours d'une rivièreto go up a river
en aval {adv}down (the) river
trahir qn.to sell sb. down the river [idiom]
être abandonné de tous [loc.]to be sold down the river [idiom]
hydro. détourner le cours d'une rivièreto divert the course of a river
film F Les AffameursBend of the River [Anthony Mann]
littérat. F Une serre sur l'East RiverThe Hothouse by the East River [Muriel Spark]
hist. mil. bataille {f} de l'Alma [1854]Battle of the Alma (River) [1854] [battle in the Crimean War where an allied expeditionary (French, British, and Ottoman) forces defeating Russian forces]
foncièrement {adv}from the bottom up
à mi-côte {adv}halfway up (the hill)
à mi-pente {adv}halfway up the hill
géol. au milieu de la montée {adv}halfway up the hill
mil. répondre à l'appelto answer the call-up
couper le voyageto break up the journey
fin. faire monter le prixto drive up the price
désarmer [personne]to give up the fight
mettre bas les armes [renoncer] [fig.]to give up the fight
cuis. entrer dans la recetteto make up the recipe
fin. régler l'additionto pick up the bill
payer les pots cassés [fig.]to pick up the pieces
flairer la pisteto pick up the scent
comm. faire monter les enchèresto push up the bidding
relever la gageureto take up the challenge
relever le défito take up the challenge
monter péniblement la côteto toil up the hill
auto faire l'appoint d'huileto top up the oil
monter péniblement l'escalierto trudge up the stairs
RadioTV augmenter le sonto turn up the sound
audio RadioTV augmenter le sonto turn up the volume
jeux pol. doubler la mise [aussi fig.]to up the stakes [also fig.]
à fond {adv}(up) to the hilt [idiom]
essuyer la vaisselleto do the drying up [Br.]
faire la vaisselleto do the washing-up [Br.]
essuyer (la vaisselle)to dry up (the dishes) [Br.]
relever le défito pick up the gauntlet [idiom]
télécom. répondre au téléphoneto pick up the phone [to answer]
écol. ramasser les saletésto pick up the rubbish [Br.]
fin. régler l'additionto pick up the tab [coll.]
écol. ramasser les saletésto pick up the trash [Am.]
auto faire rugir son moteurto rev up the engine [coll.]
pêcher en eau trouble [fig.]to stir up the mud [fig.]
semer la merde [fam.]to stir up the shit [coll.]
relever le gant [fig.]to take up the gauntlet [fig.]
relever le défito take up the gauntlet [idiom]
bouillonnant {adj} {pres-p} [idées]bubbling up to the surface
être à la hauteur de sa tâcheto be up to the job
bicyc. remonter la colline à bicycletteto cycle back up the hill
auto faire le plein (d'essence)to fill up (the fuel tank)
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=up+the+river
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.156 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement