Il n'y a pas de quoi in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: Il n'y a pas de quoi

Translation 1 - 50 of 32303 >>

	French	English
	(Il n'y a) pas de quoi.	Don't mention it!. `[Br.]` `[response` `to` `thanks]`
	(Il n'y a) pas de quoi.	You're welcome. `[Am.]` `[response` `to` `thanks]`
Keywords contained
	Il n'y a pas de quoi !	No bother at all!
	Il n'y a pas de quoi !	No problem! `[You` `are` `welcome.]`
	Il n'y a pas de quoi ! `[loc.]`	Don't mention it. `[idiom]`
	Il n'y a pas de quoi s'inquiéter.	There's nothing to get worried about.
	Il n'y a pas de quoi s'inquiéter.	There's nothing to worry about.
Partial Matches
	Il n'y a pas lieu de s'inquiéter.	There is no reason to worry.
	Il y a de quoi s'énerver, non ?	It's enough to make you mad, isn't it?
	Il n'y a pas un chat.	There is not a soul to be seen.
	Il n'y a pas d'autre mot.	That's the only word for it.
	Il n'y a pas d'inquiétude à avoir.	There's nothing to be concerned about.
	Il n'y a pas d'inquiétude à avoir.	There's nothing to worry about.
	Il n'y a pas péril en la demeure !	There's no rush!
	Il n'y a pas d'endroit pour se déshabiller.	There's nowhere to undress.
	Du sublime au ridicule il n'y a qu'un pas. `[Napoléon` `Bonaparte]` `[citation]`	There is only one step from the sublime to the ridiculous.
	Il n'y a rien de nouveau !	There's nothing new!
	Il n'y a rien de tel que qc.	There is nothing like sth.
	Il y a un truc qui ne va pas.	There's something wrong.
	Il n'y a aucun mérite à faire qc.	There is no merit in doing sth.
	Il n'y a aucun mérite à faire qc.	There's no merit in doing sth.
	Il n'y a aucun doute à avoir.	There is no room for doubt.
	Il n'y a aucun doute à avoir.	There's no room for doubt.
	Il n'y a qu'à demander !	You only have to ask!
	Il n'y a rien à dire !	There's nothing to discuss!
	Il n'y a rien à faire !	There's no getting around it!
	Il n'y a rien à faire !	There's no help for it!
	Circulez, il n'y à rien à voir !	Move along, there's nothing to see!
	Il n'y a aucun doute sur qc.	There is no doubt about sth.
	Il n'y a aucun doute sur qc.	There's no doubt about sth.
	Il n'a pas la moindre chance ! `[loc.]`	He hasn't got a snowball's chance in hell! `[idiom]`
	Il n'est pas bon à grand-chose.	He isn't much use.
	Il n'est pas bon à grand-chose.	He's pretty useless.
	(Il n'est) pas question de faire qc.	It is out of the question to do sth.
	bible relig. Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir. `[Act` `20:35]`	It is more blessed to give than to receive. `[Acts` `20:35;` `KJV]`
	Il n'entre pas dans mes intentions de faire ...	I have no intention of doing ...
	Il y a énormément de gens.	There's an enormous number of people.
	Il y a tellement de circulation !	There is so much traffic.
	Il a beau être riche, il n'est pas heureux.	Although he is rich, he is not happy.
	Il y a de l'ambiance. `[fam.]`	It's lively here. `[coll.]`
	Y a-t-il des nouvelles de ... ?	Is there anything new from ...?
	Il y a des lustres de ça ! `[loc.]`	It was ages ago ! `[idiom]`
	Il y a de l'air ! `[à` `l'extérieur]`	There's a breeze!
	Il y a de l'air ! `[dans` `une` `pièce]`	There's a draft! `[Am.]`
	Il y a de l'air ! `[dans` `une` `pièce]`	There's a draught! `[Br.]`
	Il n'est pas au bout de ses peines `[dans` `une` `situation` `pénible]`	His troubles are far from over.
	Il n'est pas au bout de ses peines `[pour` `accomplir` `une` `tâche]`	He's still got a long way to go.
	Il y a plus d'une façon de le faire.	There is more than one way to do it.
	film F Il y a un homme dans le lit de maman	With Six You Get Eggroll `[Howard` `Morris]`
	De quoi s'agit-il ?	What is it about?

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Il+n%27y+a+pas+de+quoi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.962 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers