|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: on the other side of
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

on the other side of in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Polish
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: on the other side of

Translation 1 - 50 of 13632  >>

FrenchEnglish
de l'autre côté de {prep}on the other side of
par-delà {prep}on the other side of
Keywords contained
géogr. outre-Atlantique {adv} [en Amérique, aux États-Unis]on the other side of the Atlantic
être de l'autre côté de qc.to be on the other side of sth.
être de l'autre côté de la barrière [loc.]to be on the other side of the fence [idiom]
Partial Matches
d'un autre côté {adv}on the other side
de l'autre côté {adv}on the other side
film F L'Autre Côté de l'espoir [Aki Kaurismäki]The Other Side of Hope
L'herbe est toujours plus verte chez le voisin. [loc.]The grass is always greener on the other side. [idiom]
revers {m} de la médaille [fig.] [mauvais côté caché de quelque chose de bon]other side of the coin [idiom]
C'est le revers de la médaille. [loc.]That's the other side of the coin. [idiom]
du côté opposé de la rue {adv}on the opposite side of the street
se faire mal voir de qn.to get on the wrong side of sb.
voir tout en noir [loc.]to look on the black side (of things) [idiom]
voir les choses du bon côté [loc.]to look on the bright side of things [idiom]
caresser qn. dans le sens du poil [fig.]to stay on the right side of sb. [fig.]
méd. hémiplégie {f}paralysis on / down one side of the body
se lever du pied gauche [loc.]to get out of bed on the wrong side [idiom] [Br.]
ne vouloir se mettre mal avec personneto not get on the wrong side of someone [idiom] [permanently]
se lever du pied gauche [loc.]to get up on the wrong side of the bed [idiom] [Am.]
mil. pol. passer dans le camp adverseto go over to the other side
à l'opposé {adv}  l'inverse]on the other hand
en revanche {adv}on the other hand
par contre {adv}on the other hand
du côté gauche {adv}on the lefthand side
à bâbord {adv}on the port side
du côté droit {adv}on the righthand side
du même côté {adv}on the same side
naut. à tribord {adv}on the starboard side
occup. travailler au noirto work on the side
d'un autre côté {adv}on the other hand <OTOH>
escapade {f}bit on the side [coll.]
du côté gauche {adv}on the left-hand side
au côté droit {adv}on the right-hand side
sur le côté droit {adv}on the right-hand side
avoir un excédent de poidsto be on the heavy side
immo. être en plein soleilto be on the sunny side
s'embrasser sur la boucheto kiss each other on the lips
de ce côté de {prep}on this side of
occup. arrondir ses fins de mois [loc.]to make a little on the side [idiom]
d'un côté ... d'un autre côté {adv}on (the) one hand ... on the other hand
d'une part ..., d'autre part ... {adv}on the one hand ..., on the other hand ...
La chance a tourné. [loc.]The boot is on the other foot. [idiom]
Le sort a tourné. [loc.]The boot is on the other foot. [idiom]
Le vent a tourné. [loc.]The boot is on the other foot. [idiom]
Les mouches ont changé d'âne. [loc.]The boot is on the other foot. [idiom]
film F La Rue chaudeWalk on the Wild Side [Edward Dmytryk (1962)]
La chance a tourné. [loc.]The shoe is on the other foot. [idiom] [Am.]
Le sort a tourné. [loc.]The shoe is on the other foot. [idiom] [Am.]
Le vent a tourné. [loc.]The shoe is on the other foot. [idiom] [Am.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=on+the+other+side+of
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.241 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement