|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to abandon sb sth [person hope attempt]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to abandon sb sth in other languages:

English - French
Add to ...

Dictionary French English: to abandon sb sth [person hope attempt]

Translation 1 - 50 of 19946  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

abandonner qn./qc. [personne, espoir, essai]to abandon sb./sth. [person, hope, attempt]
Partial Matches
assourdir qc.to temper sth. [enthusiasm, hope]
nourrir qc.to nurse sth. [hope, grudge, feeling]
submerger qn./qc. [person, organization] (de qc.)to inundate sb./sth. (with sth.)
étouffer qn./qc.to smother sb./sth. [person, flames]
agresser qn./qc. [pays, personne]to attack sb./sth. [country, person]
connaître qn./qc.to be acquainted with sb./sth. [person, place, subject]
visiter (qn./qc.)to visit (sb./sth.) [when a person, a visit to a sick person or prisoner by a doctor or priest, not a social visit]
méconnaissance {f} [sous-estimation] de qn./qc.undervaluing of sb./sth. [person, work]
scruter qn./qc. [sol, personne, motif]to examine sb./sth. [ground, person, motive]
s'en prendre à qn./qc. [attaquer]to assail sb./sth. [person, theory]
fin. ruiner qn./qc. [provoquer la banqueroute de]to ruin sb./sth. [person, country, company]
trahir qn. [abandonner]to abandon sb.
se raccrocher à qn./qc. [fig.] [personne, prétexte]to cling to sb./sth. [person, pretext]
regretter qn./qc. [ressentir l'absence de]to miss sb./sth. [e.g. a person, the past]
revenir de qc. [théorie]to abandon sth.
abandon {m} de qc.eschewal of sth.
abandonner qn. à son (triste) sortto abandon sb. to their fate
auto planter qc. [fam.] [voiture]to abandon sth.
se départir de qc. [réserve]to abandon sth.
renoncer à qc. [projet, objectif, principes]to abandon sth.
faire abandon de qc. [droit, bien]to relinquish sth.
renoncer à faire qc.to abandon the idea of doing sth.
laisser qc. à l'abandon [jardin]to allow sth. to become overgrown
immo. laisser qc. à l'abandon [maison]to allow sth. to fall into decay
se faire écrabouiller par sb./sth.to be squashed by sb./sth.
arts théâtre maquiller sb./sth. [farder] [acteur, visage]to make sb./sth. up
tentative {f}effort [attempt]
éloigner qn./qc. de qn./qc.to move sb/sth. away from sb./sth.
infructueux {adj}unsuccessful [projet, attempt etc.]
maigre {adj} [espoir]slim [hope]
désespoir {m}desperation [lack of hope]
qn. a hâte que qn./qc. fasse qc.sb. can't wait for sb./sth. to do sth.
d'emblée {adv}in one [coll.] [at first attempt]
s'anéantir [espoir, rêve]to be shattered [hope, dream]
conçu {adj} {past-p} [enfant, amitié, espoir, doutes]conceived [child, affection, hope]
commis {adj} {past-p} [attentat, meurtre]committed [murder or attempt on sb.'s life]
d'emblée {adv}at one go [coll.] [chiefly Br.] [idiom] [in one attempt]
s'évaporer [disparaître]to go up in smoke [idiom] [plan, dream, hope]
exécuter qn. [condamné, otage]to execute sb. [condemned person, hostage]
attacher qc. à qc.to chain sb./sth. to sth.
emmener qn. à sth.to take sb. to sth.
exiger trop peu de qn./sth.to demand too little from sb./sth.
un peu mou {adj} [fig.] [tentative, sourire]half-hearted [fig.] [attempt, smile]
s'effondrer [espoir, opposition]to crumble [hope, opposition]
dissocier qn./qc. de qn./qc. [séparer]to separate sb./sth. from sb./sth.
assimiler qn./qc. à qn./qc.to bracket sb./sth. with sb./sth. [equate]
se renseigner auprès de qn. sur qn./qc.to ask sb. about sb./sth.
faire passer qn./qc. avant qn./qc.to put sb./sth. before sb./sth.
éloigner qn./qc. de qn./qc.to keep sb./sth. back from sb./sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+abandon+sb+sth+%5Bperson+hope+attempt%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.294 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers