|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: to mute sth [sound feelings colour]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to mute sth in other languages:

English - French
Add to ...

Dictionary French English: to mute sth [sound feelings colour]

Translation 1 - 50 of 14692  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

atténuer qc.to mute sth. [also fig.] [sound, feelings, colour]
Partial Matches
audio assourdir qc. [diminuer l'intensité]to mute sth. [colour, sound]
assourdir qc.to dull sth. [enthusiasm, light, colour, sound]
susciter qc. [sentiment]to arouse sth. [feelings]
contenir qc. [maîtriser]to bottle sth. up [feelings, emotions]
mus. mettre la sourdine à qc.to mute sth.
teindre qc.to tinge sth. [with colour]
iriser qc.to variegate sth. [streak with colour]
assourdir qc.to soften sth. [light, sound, colours]
mus. cadence {f} [intonation, terminaison]cadence [rising and falling sound, concluding sound]
rassembler à qc.to sound like sth. [have same sound]
mus. phonet. donner qc. [son, note de musique]to pitch sth. [note, level of sound]
psych. refoulé {adj} {past-p}bottled up [feelings]
blesser qn.to wound sb. [feelings]
mus. sourdine {f}mute
muet {adj}mute
sourd-muet {m}deaf-mute
sourde-muette {f}deaf-mute [female]
orn. T
piquer qn. au vif [loc.]to cut sb. to the quick [idiom] [severely hurt feelings]
ménagement {m}consideration [for sb., sb.'s feelings etc.]
doré {adj}gold [colour]
émeraude {m}emerald [colour]
voyant {adj}loud [colour]
ambré {adj}amber [colour]
nacré {adj}pearly [colour]
rose {m}pink [colour]
doré {adj}golden [colour]
éclatant {adj}loud [colour]
passé {adj} {past-p} [couleur]faded [colour]
clair {adj} [couleur]light [colour]
criard {adj} [couleur]garish [colour]
ocre {m} brunterracotta [colour]
ocre brun {adj}terracotta [colour]
métallisé {adj}metallic [paint, colour]
bordeaux {adj} [couleur]burgundy [colour]
bordeaux {m} [couleur]burgundy [colour]
franc {adj} [couleur]strong [colour]
clair {adj}bright [colour, light]
arts grège {adj}oatmeal [colour / color]
gris argenté {adj}silver [colour]
gris {m} argentésilver [colour]
amorti {adj} {past-p}deadened [sound]
raclement {m}scraping [sound]
aigu {adj}piercing [sound]
net {adj}clear [sound]
net {adj}sharp [sound]
intense {adj} [couleur]deep [colour / color]
acajou {adj} [couleur]mahogany [colour / color]
vif {adj} [couleur]lurid [colour: vivid]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=to+mute+sth+%5Bsound+feelings+colour%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.230 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers