 | French  | English | |
 | pol. relig. [position politique favorable au maintien du statut officiel de l'Église anglicane comme religion d'État en Angleterre] | antidisestablishmentarianism | |
| relig. réformé {adj} {past-p} [église] | Reformed | |
| Verbs |
| arch. relig. désaffecter qc. [église] | to deconsecrate sth. | |
| arch. relig. désaffecter qc. [église] | to secularise sth. [Br.] | |
| arch. relig. désaffecter qc. [église] | to secularize sth. | |
| pol. relig. déserter qc. [syndicat, parti, église] | to leave sth. | |
| fréquenter qc. [école, église, cours] | to attend sth. | |
| fin. relig. quêter [à l'église] | to take the collection | |
| Nouns |
| arch. relig. abbatiale {f} [église d'une abbaye] | abbey [church of an abbey] | |
| relig. assistance {f} [dans l'église] | congregation [in the church] | |
| carillon {m} [d'église, de beffroi] | bells {pl} [church, belfry] | |
| arch. chevet {m} [d'église] | chevet | |
| mus. relig. choriste {f} [d'église] | chorister [female] | |
| mus. relig. choriste {m} [d'église] | chorister | |
| cimetière {m} [autour d'une église] | churchyard [graveyard] | |
| arch. relig. collatéral {m} [d'une église] | aisle [lateral section of church] | |
| arch. relig. croisillon {m} [d'église] | transepts {pl} | |
| arch. relig. flèche {f} [d'église] | (church) spire | |
| fin. relig. plateau {m} [dans l'église] | collection plate [in the church] | |
| relig. sacristie {f} [église catholique] | sacristy | |
| relig. sacristie {f} [église protestante] | vestry | |
| occup. relig. suffrageant {m} [église réformée / luthérienne] | curate [Church of England] | |
| relig. tronc {m} [dans église] | collection box | |
| 2 Words: Nouns |
| arch. bas-côté {m} [d'église] | aisle | |
| relig. sociol. bénédiction {f} nuptiale [à l'église] | church marriage | |
| relig. sociol. bénédiction {f} nuptiale [à l'église] | church wedding | |
| arch. relig. contre-allée {f} [d'église] | side aisle | |
| relig. Église {f} catholique [aussi : sainte Église catholique, apostolique et romaine] | Catholic Church | |
| arch. relig. église {f} mixte [église où l'on pratique le simultaneum] | shared church | |
| arch. relig. église {f} mixte [église où l'on pratique le simultaneum] | simultaneum mixtum | |
| arch. relig. église {f} simultanée [église où l'on pratique le simultaneum] | shared church | |
| arch. relig. église {f} simultanée [église où l'on pratique le simultaneum] | simultaneum mixtum | |
| géogr. hist. relig. États {m.pl} Pontificaux [754 - 1870] [aussi : États de l'Église ou États du Pape] | Papal States [754 - 1870] [also: State of the Church] | |
| giron {m} de qn./qc. [mère, église, famille] | fold of sb./sth. | |
| 3 Words: Verbs |
| fin. relig. faire la quête [à l'église] | to take the collection | |
| 3 Words: Nouns |
| occup. relig. archevêque {m} de Cantorbéry [gouverneur suprême de l'Église d'Angleterre] | Archbishop of Canterbury | |
| occup. relig. archevêque {m} de Cantorbéry [gouverneur suprême de l'Église d'Angleterre] | Primate of all England | |
| arch. géogr. relig. basilique {f} Saint-Denis [église située au centre de la ville de Saint-Denis, à 5 kilomètres au nord de Paris] | Basilica of Saint-Denis | |
| arch. géogr. relig. cathédrale {f} de Cologne [aussi : Haute Église Cathédrale Saint-Pierre et Sainte-Marie] | Cologne Cathedral [also: Cathedral Church of Saint Peter] | |
| relig. église {f} grecque orthodoxe [aussi : église orthodoxe grecque] | Greek Orthodox Church | |
