|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [événement]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: [événement]

Translation 1 - 59 of 59

French English
aléatoire {adj} [événement]unpredictable
anormal {adj} [événement]unusual
banal {adj} [événement, personne]unremarkable
dément {adj} [fam.] [événement]amazing
dément {adj} [fam.] [événement]incredible
encombrant {adj} [personne, affaire, événement]troublesome
fâcheux {adj} [nouvelle, événement]distressing
inouï {adj} [événement]unprecedented [event]
malencontreux {adj} [événement]inopportune
malencontreux {adj} [événement]unlucky
pénible {adj} [événement]distressing
postérieur {adj} [événement]subsequent
proche {adj} [dans le futur : moment, départ, événement]imminent
terne {adj} [vie, personne, événement, poil]dull [life, person, event, hair]
triste {adj} [région, événement]depressing [region, event]
Verbs
survenir [événement, incident]
9
to occur
annoncer qc. [phénomène, événement]to forecast sth.
annoncer qc. [phénomène, événement]to herald sth.
choquer qn. [événement, nouvelle]to shake sb.
dépeindre qc. [événement]to portray sth.
déterminer qc. [événement, phénomène]to lead to sth.
météo. gêner qc. [événement]to disrupt sth. [e.g. by bad weather]
induire qc. [événement, mesures, phénomène]to bring sth. about
induire qc. [événement, mesures, phénomène]to lead to sth.
organiser qc. [événement]to organise sth. [Br.]
organiser qc. [événement]to organize sth.
précipiter qc. [révolte, événement]to precipitate sth.
reculer qc. [événement, décision]to postpone sth.
redouter qc. [événement, conséquence, avenir]to dread sth.
revivre qc. [événement, passé]to relive sth.
revivre qc. [événement, passé]to go over sth.
s'accomplir [se produire] [événement]to take place
s'approcher [date, événement]to approach
s'approcher [date, événement]to draw near
signaler qc. [fait, événement]to report sth.
voiler qc. [événement, fait]to conceal sth.
Nouns
événement {m} [aussi : évènement]
7
event
allure {f} [d'événement]aspect
ampleur {f} [d'événement, de catastrophe]scale
annulation {f} [d'événement]cancelation [Am.]
annulation {f} [d'événement]cancellation [Br.]
échéance {f} [d'événement, de changement]date
événement {m} [aussi : évènement]occasion
math. stat. événement {m} [aussi : évènement]outcome
manifestation {f} [réunion, événement]event
péripétie {f} [événement]event
tristesse {f} [événement]sorrow
2 Words: Verbs
insister sur qc. [résultat, événement, besoin]to stress sth.
insister sur qc. [résultat, événement, besoin]to lay stress on sth.
se répéter [phénomène, événement]to be repeated
2 Words: Nouns
méd. occup. arrêt {m} maladie [événement]sick leave
sport événement {m} sportif [aussi : évènement sportif]athletic event
sport événement {m} sportif [aussi : évènement sportif]sports event
point {m} culminant [match, spectacle, événement]highlight [of match, show, event]
3 Words: Verbs
alimenter la conversation [événement]to fuel conversation
faire des frais [événement, achat]to cost a lot
se résumer à qc. [action, événement, opinion]to boil down to sth.
se résumer à qc. [action, événement, opinion]to come down to sth.
3 Words: Nouns
coup {m} de massue [événement]crushing blow
» See 25 more translations for événement outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5B%C3%A9v%C3%A9nement%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement