|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [House]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: [House]

Translation 1 - 52 of 52

FrenchEnglish
zool. propre {adj} [animal]domesticated [house-trained]
au rez-de-chaussée {adv}downstairs [in a house]
miteux {adj}shabby [hotel, house]
Verbs
chauffer qc. [appartement]
2
to heat sth. [room, flat, house, etc.]
faire le pied de grue devant chez qn. [loc.] [fam.]to doorstep sb. [wait outside the house]
Nouns
immo. propriétaire {m}
4
landlord [owner or manager of house]
constr. maison {f} en adobeadobe [Am.] [adobe house]
hort. jardin {m} [d'une maison]backyard [Am.] [garden behind a house]
arch. hist. béguinage {f}beguinage [architectural complex which was created to house beguines]
délabrement {m} [maison, équipement]dilapidation [house, equipment]
baraque {f} [fam.] [maison]dump [coll.] [house]
bicoque {f} [fam.] [péj.]dump [coll.] [little house] [pej.]
immo. addition {f}extension [house]
arch. immo. entrée {m} [dans une maison]hall [entrance area of a house]
maison {f} [lignée]House [as in House of Windsor]
immo. propriétaire {f}householder [female owner of house]
immo. propriétaire {m}householder [owner of house]
arch. constr. isba {f}isba [also: izba] [wooden house]
immo. propriétaire {f}landlord [female owner of house]
arch. salon {m}lounge [in private house, on ship, in hotel]
immo. belle demeure {f}mansion [large house]
délogement {m} [déménagement]move [change of house, flat]
déménagement {m}removal [esp. Br.] [moving house]
squatter {m}squatter [illegal occupant of a house]
hort. jardin {m} [d'une maison]yard [Am.] [garden in front of a house]
2 Words: Others
bien tenu {adj}well-kept [house, room etc.]
2 Words: Verbs
dr. entrer dans qc. par effractionto break into sth. [house, business etc.]
cambrioler qc.to break into sth. [house, etc.]
faire brûler qc. [ex. maison]to burn sth. down [e.g. house]
bousiller qc. [p. ex. maison]to mess sth. up [e.g. house]
emménagerto move in [to a house]
astiquer qc. [maison]to spruce sth. up [house]
2 Words: Nouns
arch. gentilhommière {f}country seat [manor house]
pol. élection {f} législativegeneral election [to the lower house]
pol. Chambre {f} des Communes [au Royaume-Uni]Lower Chamber [House of Commons in UK]
pol. Assemblée {f} nationale [en France]Lower Chamber [National Assembly in France; House of Commons in UK]
pol. Sénat {m} [en France]Upper Chamber [senate in France; House of Lords in UK]
3 Words: Verbs
habiter qc. [maison, planète]to live in / on sth. [house, planet]
3 Words: Nouns
hist. maison {f} de Habsbourg [aussi : maison d'Autriche]House of Habsburg [also: House of Hapsburg or House of Austria]
hist. pol. maison {f} de Hanovre [1635-1918]House of Hanover [1635-1918] [also: House of Brunswick-Lüneburg, Hanover line] [German royal house that ruled Hanover, Great Britain, and Ireland at various times during the 17C to 20C]
hist. maison {f} de LancastreHouse of Lancaster [cadet branch of the English Royal House of Plantagenet]
hist. pol. maison {f} de LorraineHouse of Lorraine [later merged to become House of Habsburg‑Lorraine]
hist. maison {f} PlantagenêtHouse of Plantagenet [a Royal House which originated from the lands of Anjou in France, ruling England between 1154 and 1485]
hist. maison {f} d'YorkHouse of York [cadet branch of the English Royal House of Plantagenet]
hist. mil. pol. traité {m} de Fontainebleau [1807]Treaty of Fontainebleau [1807] [secret agreement signed between King Charles IV of Spain and the French Emperor Napoleon, to drive the House of Braganza from and divide the Kingdom of Portugal]
hist. pol. traité {m} de Paris [1515]Treaty of Paris [1515] [cemented alliance between Charles V of France and House of Valois]
4 Words: Verbs
entretenir qc. [maison, jardin]to keep sth. in good condition [house, garden]
4 Words: Nouns
hist. pol. Charles {m} IV le Bel [1294-1328] [aussi : Charles de la Marche]Charles IV the Fair [1294-1328] [last king of the direct line of the House of Capet, King of France from 1322 to 1328]
hist. pol. maison {f} de Valois-Bourgogne [seconde maison de Bourgogne]House of Valois-Burgundy [cadet branch of the House of Valois, ruling the Duchy of Burgundy from 1363 to 1482]
hist. Philippe {m} II le Hardi [1342-1404]Philip II the Bold [1342-1404] [Duke of Burgundy and founder of the Burgundian branch of the House of Valois]
hist. mil. pol. guerre {f} des Deux-RosesWar of the Roses [series of civil wars in England between 1455 and 1487, when the House of Lancaster and the House of York fought for control of the throne of England]
5+ Words: Verbs
électr. électrifier qc. [maison, région]to connect sth. to the electrical grid [house, region]
» See 251 more translations for House outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5BHouse%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.107 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement