| French » Restrict search to this language
| English » Restrict search to this language
| |
| chui [je suis] | I'm [I am] | |
Nouns |
| mil. occup. grognard {m} | [soldier of the Old Guard of Napoleon I] | |
| mil. occup. poilu {m} [fam.] | [French soldier in World War I] | |
2 Words: Others |
| Ché pas. [fam.] [Je ne sais pas.] | I dunno. [coll.] [I do not know.] | |
2 Words: Nouns |
| hist. pol. congrès {m} d'Erfurt [1808] [aussi : entrevue d'Erfurt] | Congress of Erfurt [1808] [after Tilsit (1807) the final meeting between Napoleon and Alexander I of Russia] | |
| hist. pol. François {m} II [1768-1835] [empereur des Romains 1792-1806, François I d'Autriche 1804-1835 ] | Francis II [1768-1835] [the last Holy Roman Emperor 1792-1806 and, as Francis I, the first Emperor of Austria 1804-1835] | |
| pol. maréchal {m} d'Empire [une dignité du Premier Empire, créée en 1804 par l'empereur Napoléon I] | Marshal of the Empire | |
| hist. mil. pol. Napoléon {m} Bonaparte [1769-1821] [aussi : Napoléon I] | Napoleon [also: Napoléon Bonaparte ] [1769-1821] [As Napoleon I, he was Emperor of the French from 1804 until 1814 and again in 1815] | |
| hist. pol. Pierre {m} I [1672-1725] [aussi : Pierre le Grand or Piotr Alekseïevitch Romanov] [Tsar puis 1er empereur de Russie] | Peter the Great [1672-1725] [also: Peter I or Pyotr Alekséyevich Romanov] | |
| hist. Reine {f} Vierge | Virgin Queen [Elisabeth I of England] | |
| hist. pol. traité {m} d'Arras [1482] | Treaty of Arras [signed in 1482 by King Louis XI of France and Archduke Maximilian I of Habsburg, who agreed to marry his daughter, Archduchess Margaret of Austria, to the Dauphin of France] | |
| bot. yerba mate {f} [Ilex paraguariensis, also I. paraguensis, I. paraguayensis] | yerba mate | |
3 Words: Others |
| c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d> | videlicet <viz> [namely, i.e, that is to say] | |
| Ça m'est égal. [fam.] | I'm easy. [I don't mind either way] | |
| Ça m'est égal. [fam.] | I don't mind which. [I don't mind either way] | |
| Ça m'est égal. [fam.] | I'm not over-particular. [Br.] [I don't mind either way] | |
| J'aimerais pouvoir rester. | I wish I could stay. | |
| pour ma part [point de vue] | for my part [as far as I'm concerned] | |
3 Words: Nouns |
| hist. mil. relig. bataille {f} de Jaffa [1192] | Battle of Jaffa [1192] [final battle of the Third Crusade, after which Saladin and King Richard I of England were able to negotiate a truce, though Saladin retained possession of Jerusalem] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Marignan [1515] | Battle of Marignano [1515] [Francis I, King of France defeated the Old Swiss Confederacy ending the War of the League of Cambrai] | |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Pavie [1525] | Battle of Pavia [1525] [Habsburg victory and capture of Francis I of France] | |
| hist. mil. naut. bataille {f} du Solent [1545] [aussi : bataille du Portsmouth] | Battle of the Solent [1545] [inconclusive engagement (during the Italian Wars) between the fleets of Francis I of France and Henry VIII of England] | |
| hist. mil. pol. bataille {m} de Marchfeld [1278] | Battle on the Marchfeld [1278] [decisive event for the history of Central Europe for the following centuries when the German king Rudolph I of Habsburg defeated king Ottokar II of Bohemia] | |
| inform. erreur {f} d'entrée-sortie | input-output error [I/O error] | |
| hist. pol. Guillaume {m} le Taciturne [1533-1584] [aussi : Guillaume I d'Orange-Nassau] | William the Silent [1533-1584] [also: William the Taciturn or William of Orange] [leader of the Dutch Revolt against the Spanish Habsburgs that set off the Eighty Years' War (1568–1648)] | |
| hist. Jeanne {f} la Folle [1479-1555] [Jeanne I de Castille] | Joanna the Mad [1479-1555] [Joanna I] [Queen of Castile from 1504 and Queen of Aragon from 1516 to 1555. Modern Spain evolved from the union of these two kingdoms] | |
| hist. pol. Marie-Louise {f} d'Autriche [1791-1847] [fille aînée de François I d'Autriche, elle est donnée en mariage en 1810 à l'empereur des Français Napoléon I pour sceller le traité de Schönbrunn] | Marie Louise of Austria [1791-1847] [Napoleon's 2nd wife, Empress of the French 1810-1814, Duchess of Parma 1814-1847] | |
| inform. périphérique {m} entrée-sortie | input-output device [I/O device] | |
| inform. périphérique {m} entrée-sortie | input-output peripheral [I/O peripheral] | |
| hist. Philippe {m} le Beau [1478-1506] [Philippe de Habsbourg] | Philip the Handsome [1478-1506] [ruler of the Burgundian Netherlands and titular Duke of Burgundy from 1482 to 1506 and the first Habsburg King of Castile (as Philip I)] | |
| inform. tampon {m} d'entrée-sortie | input-output buffer [I/O buffer] | |
| hist. pol. traité {m} de Madrid [1526] | Treaty of Madrid [signed in 1526 by King Francis I of France and Charles, Holy Roman Emperor. Francis renounced all his claims in Italy, Flanders, and Artois, and surrendered Burgundy to Charles] | |
| hist. pol. traités {m.pl} de Reichenbach [1813] | Treaties of Reichenbach [1813] [series of agreements signed in present-day Dzierżoniów between UK, Prussia, Russia, and Austria to establish a united coalition force against Napoleon I of France] | |
| hist. mil. pol. traités {m.pl} de Tilsit [1807] | Treaties of Tilsit [1807] [2 agreements signed by Napoleon I of France ending the War of the 4th Coalition, with 1. Emperor Alexander I of Russia. 2. the King Of Prussia. Tilsit = Sovetsk] | |
4 Words: Others |
| Cela en a l'air. | It looks like it. [idiom] [I think that's correct.] | |
| J'ai fait le nécessaire. | I've seen to it. [I've dealt with it] | |
4 Words: Nouns |
| hist. mil. pol. bataille {f} du pont Milvius [312] | Battle of the Milvian Bridge [312] [Roman Emperor Constantine I defeated Roman Emperor Maxentius] | |
| inform. bus {m} des entrées / sorties | input /output bus [I/O bus] | |
| hist. pol. coup {m} d'État de Malet [1812] | Malet coup of 1812 [attempted (and failed) coup d'état in Paris, aimed at removing Napoleon I, then campaigning in Russia, from power] | |
5+ Words: Others |
| à ce que je sache | as far as I know [from what I've been told] | |
| J'ai beau essayer, je n'y arrive pas. | No matter how hard I try, I don't succeed. | |
| Je dois admettre que j'ai eu tort. | I have to admit I was wrong. | |
| Je l'ai aperçu en faisant du vélo. | I saw him while I was biking. | |
| Je n'y peux rien, c'est ma nature. | I can't do anything about it, that's just the way I am. | |
| citation Je ne suis pas gay, quoique j'aimerais bien l'être, rien que pour faire chier les homophobes. | I am not gay although I wish I were just to piss off homophobes. [Kurt Cobain] | |
| philos. Je pense, donc je suis. [Cogito, ergo sum.] [René Descartes] | I think, therefore I am. | |
| Quand j'étais petit, je croyais que ... | When I was young, I believed that ... | |
| Reçu cinq sur cinq ! [aussi : 5 sur 5] [loc.] | Got it. [coll.] [idiom] [I understand.] | |
| Toutes les chaussures excepté les sandales sont en solde. | All the shoes except sandals are reduced. [i.e. lower-priced] | |