|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [New]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: [New]

Translation 1 - 38 of 38


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

à la dernière mode {adj}newfangled [pej.] [of a new kind or fashion, needlessly novel]
nouveau {adj}novel [new]
nouveau {adj}recent [new]
Verbs
inform. implanter qc. [software]to implement sth. [e.g. new software]
tech. implanter qc. [équipements, machines]to install sth. [e.g. new machine]
implanter qc. [idées, préjugés]to instil sth. [e.g. new ideas] [Br.]
implanter qc. [idées, préjugés]to instill sth. [e.g. new ideas] [Am.]
dr. pol. déposer qc. [faire enregistrer] [projet de loi]to introduce sth. [draft of new law]
comm. implanter qc. [produit, système, mode]to introduce sth. [e.g. new product]
transp. mettre qc. en service [gare, aérogare]to open sth. [e.g. a new station]
inaugurer qc.to open sth. [new building]
Nouns
géogr. Albany {f} [ville et capitale de l'État de New York]Albany
déménagement {m}move [to a new home]
pol. relig. prosélyte {m}proselyte [new convert]
pol. relig. prosélyte {f}proselyte [new convert] [female]
rebondissement {m} [de procès, affaire]twist [new development]
2 Words: Verbs
s'ajuster à qn./qc.to adjust to sb./sth. [to become used to a new situation, one's neighbours]
comm. ind. implanter qc. [usine]to set sth. up [e.g. new factory]
immo. pousser [fig.] [immeuble]to spring up [e.g. new housing]
2 Words: Nouns
géogr. monts {m.pl} Adirondacks [massif dans le nord-est de l'État de New York]Adirondack Mountains
first-foot {m}first-foot [tradition in N. England and Scotland: first person to enter the home of a household on New Year's Day]
carte {f} de vœuxgreeting card [typically for New Year, Valentine's Day]
géogr. Hudson {m} [fleuve dans l'État de New York]Hudson River
hist. pol. Louis {m} XV [1710-1774] [aussi : Louis le Bien-Aimé]Louis XV [1710-1774] [also: Louis the Beloved] [ King of France 1715 until his death in 1774. His reign included the 7 Years' War when France ceded New France to Britain]
cuis. tire {f} d'érablemaple taffy [speciality of Eastern Canada and Northern New England]
cuis. tire {f} sur la neigemaple taffy [speciality of Eastern Canada and Northern New England]
occup. date {f} d'entréestart date [e.g. new employment]
3 Words: Nouns
pol. gouvernement {m} isoléfag-end goverment [Br.] [coll.] [with limited or no majority to enact new laws]
auto trafic VocVoy. autoroute {f} en flux libre [aussi : free-flow]free-flow tolling [also: all-electronic tolling or Open road tolling (ORT)] [This is a new system in France introduced on one motorway (A79)]
relig. Ancien Nouvel An {m} [aussi : Nouvel An julien ou Nouvel An orthodoxe]Old New Year [also: Orthodox New Year]
géogr. pol. Papouasie-Nouvelle-Guinée {f} [État indépendant de Papouasie-Nouvelle-Guinée]Papua New Guinea <.pg, PNG> [Independent State of Papua New Guinea]
éduc. accueil {m} des nouveauxuniversity fresher fair [welcome new students]
géogr. Nouvelle-Guinée occidentale {f} [partie occidentale de l'île de Nouvelle-Guinée appartenant à l'Indonésie]Western New Guinea [also: Papua or Indonesian New Guinea]
4 Words: Others
de manière inédite {adv}in an original way [in a new way]
5+ Words: Verbs
revisiter qc. [fig.]to put a new spin on sth. [idiom] [interpret sth. in a new way, esp. to make it seem favorable]
5+ Words: Nouns
géogr. hist. mil. siège {m} de Québec [1759]Battle of the Plains of Abraham [1759] [also: Battle of Quebec] [deciding moment in the conflict between France and Britain over the fate of New France, influencing the later creation of Canada]
Fiction (Literature and Film)
film F Gangs of New York [aussi : Les Gangs de New York (au Québec)]Gangs of New York [Martin Scorsese (2002)]
film F Frisson d'amourThrill of a Romance [also: Thrill of a New Romance] [Richard Thorpe]
» See 217 more translations for New outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5BNew%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement