 |
French
» Restrict search to this language
|
English
» Restrict search to this language
| |
| Full phrase not found. | » Report missing translation |
| Partial Matches |
 | géogr. pol. Saint-Christophe-et-Niévès {f} [aussi : Saint-Christophe-et-Nevis, Saint-Kitts-et-Nevis ou Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès] | Saint Kitts and Nevis <.kn> [also: Federation of Saint Christopher and Nevis] | |
| géogr. pol. Basseterre {f} [capitale de l'État de Saint-Christophe-et-Niévès dans les Petites Antilles] | Basseterre | |
| arch. géogr. relig. cathédrale {f} Saint-Guy [Prague] [aussi : cathédrale Saint-Guy, Saint-Venceslas et Saint-Adalbert] | St. Vitus Cathedral [also: Metropolitan Cathedral of Saints Vitus, Wenceslaus and Adalbert] | |
| arch. géogr. relig. cathédrale {f} de Cologne [aussi : Haute Église Cathédrale Saint-Pierre et Sainte-Marie] | Cologne Cathedral [also: Cathedral Church of Saint Peter] | |
| géogr. Saint-Barthélemy {f} [une île française des petites Antilles et un pays et territoire d'outre-mer] | Saint Barthélemy [also: the Collectivité territoriale de Saint-Barthélemy] [an overseas collectivity of France in the Caribbean] | |
| arch. relig. cathédrale {f} de Winchester | Winchester Cathedral [also: Cathedral Church of the Holy Trinity, Saint Peter, Saint Paul and Saint Swithun] | |
| géogr. pol. Kingstown {f} [capitale de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, un État des Antilles] | Kingstown | |
| géogr. Saint-Martin {f} [un territoire français situé dans les Caraïbes, dans la partie nord de l'île de Saint-Martin, dans les Antilles, et collectivité d'outre-mer française] | Saint Martin [also: the Collectivity of Saint Martin] [an overseas collectivity of France in the West Indies] | |
| arch. relig. cathédrale {f} de Spire [aussi : cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption-et-Saint-Étienne] | Speyer Cathedral [also: Imperial Cathedral Basilica of the Assumption and St Stephen] | |
| arch. relig. cathédrale {f} de Magdebourg [aussi : cathédrale Saint-Maurice-et-Sainte-Catherine] | Magdeburg Cathedral [also: Cathedral of Saints Maurice and Catherine] | |
| philos. relig. Augustin {m} d'Hippone [354-430] [aussi : saint Augustin] | Augustine of Hippo [354-430] [also: Saint Augustine] | |
| périque {m} [tabac de la paroisse de Saint-Jacques en Louisiane] | perique [tobacco from Saint James Parish, Louisiana] | |
| hist. pol. Sainte Ligue {f} [1684–1699] [composée du Saint-Empire romain germanique, de la république des Deux Nations (Pologne, Lituanie) et de la république de Venise] | Holy League [1684–1699] | |
| hist. mil. relig. ordre {m} de Saint-Jean de Jérusalem [ordre des Hospitaliers] | Knights Hospitaller [Order of Knights of the Hospital of Saint John of Jerusalem] [Knights of Rhodes] [Knights of Malta] [Order of Saint John] | |
| film littérat. F Le Gone du Chaâba [auteur : Azouz Begag (1986) ; réalisateur : Christophe Ruggia (1998)] | Shantytown Kid | |
| hist. mil. pol. Grand Jeu {m} [rivalité coloniale et diplomatique entre la Russie et le Royaume-Uni en Asie au xixe siècle] | Great Game | |
| hist. pol. Saint Louis {m} [Louis IX le Prudhomme] [1214-1270] | Louis IX [1214-1270] [also known as Saint Louis or Louis the Saint] [King of France 1226-1270 during a medieval golden age in which France reached an economic and political peak] | |
| danse mus. joropo {m} [genre musical traditionnel et une danse typique du Venezuela et de Colombie] | joropo [also: Música Llanera] | |
| géogr. désert {m} de Syrie [situé dans le nord du désert d'Arabie et qui s'étend en Syrie, en Irak et en Jordanie] | Badiya | |
| géogr. désert {m} de Syrie [situé dans le nord du désert d'Arabie et qui s'étend en Syrie, en Irak et en Jordanie] | Jordanian steppe | |
| cuis. tataki {m} [plat composé de viande ou de poisson, brièvement saisis et marinés dans le vinaigre, puis coupés en tranches et assaisonnés] | tataki | |
| géogr. Nueva Esparta {m} [un des 23 États du Venezuela et comprend les îles de Margarita, Coche et Cubagua] | Nueva Sparta State [insular state of Venezuela] | |
| ichtyo. zool. écloserie {f} [installation destinée à produire des œufs et des larves ou alevins, notamment de poissons, de crustacés et de mollusques] | hatchery | |
| hist. onom. pol. Élisabeth {f} II [1926-2022] [reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et des autres royaumes du Commonwealth] | Elizabeth II | |
| géogr. désert {m} de Syrie [situé dans le nord du désert d'Arabie et qui s'étend en Syrie, en Irak et en Jordanie] | Syrian Desert | |
| géogr. désert {m} de Syrie [situé dans le nord du désert d'Arabie et qui s'étend en Syrie, en Irak et en Jordanie] | North Arabian Desert | |
| géogr. désert {m} du Kalahari [couvre une large partie du Botswana et s'étend vers la Namibie et l'Afrique du Sud] | Kalahari Desert | |
| hist. pol. traité {m} de Tien-Tsin [1885] [aussi : Traité de Paix, d'amitié et de commerce entre la Chine et la France] | Treaty of Tianjin [1885] | |
| relig. sanctuaire {m} [lieu saint] | shrine | |
| hist. pol. relig. pogroms {m.pl} de Kichinev [1903 et 1905] | Kishinev pogroms [1903 et 1905] [also: Kishinev massacres] | |
| géogr. péninsule {f} Scandinave [située dans le Nord de l'Europe, formée par la Suède et la Norvège, à l'exception du comté de Troms et du Finnmark] | Scandinavian Peninsula | |
| géogr. Martinique {f} [une île française située dans les Caraïbes et département et région d'outre-mer] | Martinique <.mq> [an island and an overseas department/region and single territorial collectivity of France] | |
| géogr. hist. pol. province {f} de Prusse-Orientale [1773-1824 et 1878-1918] | East Prussia [1773-1824 et 1878-1918] [province of the Kingdom of Prussia] | |
| zool. T | | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} d'Autriche [groupement d'États du Saint-Empire romain] | Austrian Circle | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} de Bavière [groupement d'États du Saint-Empire romain] | Bavarian Circle | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} de Bourgogne [groupement d'États du Saint-Empire romain] | Burgundian Circle | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} de Franconie [groupement d'États du Saint-Empire romain] | Franconian Circle | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} de Souabe [groupement d'États du Saint-Empire romain] | Swabian Circle | |
| géogr. hist. pol. électorat {m} de Hanovre [ancien État du Saint-Empire romain germanique] | Electorate of Hanover | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} de Basse-Saxe [cercle impérial du Saint-Empire romain germanique] | Lower Saxon Circle | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} de Haute-Saxe [cercle impérial du Saint-Empire romain germanique] | Upper Saxon Circle | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} de Rhénanie électorale [groupement d'États du Saint-Empire romain] | Electoral Rhenish Circle | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} du Haut-Rhin [groupement d'États du Saint-Empire romain] | Upper Rhenish Circle | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} du Bas-Rhin-Westphalie [groupement d'États du Saint-Empire romain] | Lower Rhenish–Westphalian Circle | |
| géogr. Cézembre {f} [île côtière située en baie de Saint-Malo] | Cézembre | |
| relig. Spiritan {m} [religieux membre de la congrégation du Saint-Esprit] | Spiritan | |
| géogr. hist. pol. cercle {m} impérial [groupement d'États du Saint-Empire romain] | imperial circle | |
| relig. la Saint Nicolas {f} | Saint Nicholas Day [also: the Feast of Saint Nicholas] | |
| géogr. îles {f.pl} Chausey [archipel normand, situé au nord de la baie du Mont-Saint-Michel] | Chausey | |
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!