| French | English | |
| géogr. pol. Alabama {m} [État du Sud des États-Unis] | Alabama <AL> [Yellowhammer State, Cotton State] | |
| géogr. Alaska {m} [État des États-Unis] | Alaska <AK> [The Last Frontier State] | |
| géogr. Albuquerque {f} [ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis] | Albuquerque [also: Duke City] | |
| géogr. pol. Arizona {m} [État de l'Ouest des États-Unis] | Arizona <AZ> [Grand Canyon State, Valentine State] | |
| géogr. pol. Arkansas {m} [État du Sud des États-Unis] | Arkansas <AR> [The Natural State] | |
| géogr. pol. Californie {f} [État des États-Unis] | California <CA, Calif.> [The Golden State] | |
| géogr. pol. Connecticut {m} [État du nord-est des États-Unis] | Connecticut <CT> [Constitution State, Nutmeg State] | |
| géogr. pol. Delaware {m} [État de la côte est des États-Unis] | Delaware <DE> [The First State] | |
| géogr. pol. Floride {f} [État du Sud-Est des États-Unis] | Florida <FL> [Sunshine State, Alligator State] | |
| géogr. pol. Géorgie {f} [État du Sud des États-Unis] | Georgia <GA> [Peach State, Empire State of the South] | |
| géogr. Guam {f} [territoire non incorporé des États-Unis] | Guam [unincorporated territory of the United States] | |
| géogr. pol. Hawaï {m} [État des États-Unis] [aussi : Hawaii] | Hawaii <HI> [Aloha State] | |
| géogr. pol. Idaho {m} [État du Nord-Ouest des États-Unis] | Idaho <ID> [Gem State] | |
| géogr. pol. Illinois {m} [État du Midwest des États-Unis] | Illinois <IL> [Prairie State] | |
| géogr. pol. Indiana {m} [État du Midwest des États-Unis] | Indiana <IN> [Hoosier State] | |
| géogr. pol. Iowa {m} [État du Midwest des États-Unis] | Iowa <IA> [Hawkeye State] | |
| géogr. pol. Kansas {m} [État du Midwest des États-Unis] | Kansas <KS> [Sunflower State, Jayhawk State] | |
| géogr. pol. Kentucky {m} [État des États-Unis] | Kentucky <KY> [Bluegrass State] | |
| géogr. pol. Louisiane {f} [État du Sud des États-Unis] | Louisiana <LA> [Pelican State] | |
| géogr. pol. Maine {m} [État des États-Unis situé à l'extrême nord-est du pays] | Maine <ME> [Pine Tree State] | |
| géogr. pol. Maryland {m} [État du Nord-Est des États-Unis] | Maryland <MD> [Free State, Old Line State] | |
| géogr. pol. Massachusetts {m} [État au nord-est des États-Unis] | Massachusetts <MA> [Bay State, Old Colony State] | |
| géogr. pol. Michigan {m} [État du Midwest des États-Unis] | Michigan <MI> [Wolverine State] | |
| géogr. pol. Minnesota {m} [État du Midwest des États-Unis] | Minnesota <MN> [North Star State, Gopher State] | |
| géogr. pol. Mississippi {m} [État du Sud des États-Unis] | Mississippi <MS> [Magnolia State] | |
| géogr. pol. Missouri {m} [État du Midwest des États-Unis] | Missouri <MO> [Show-Me State] | |
| géogr. pol. Montana {m} [État du Nord-Ouest des États-Unis] | Montana <MT> [Treasure State] | |
| géogr. pol. Nebraska {m} [État du Centre des États-Unis] | Nebraska <NE> [Cornhusker State, Beef State] | |
| géogr. pol. Nevada {m} [État de l'Ouest des États-Unis] | Nevada <NV> [Silver State, Sagebrush State] | |
| géogr. pol. Ohio {m} [État du Midwest des États-Unis] | Ohio <OH> [Buckeye State] | |
| géogr. pol. Oklahoma {m} [État du Centre Sud des États-Unis] | Oklahoma <OK> [Sooner State] | |
| géogr. pol. Oregon {m} [État du Nord-Ouest des États-Unis] | Oregon <OR> [Beaver State] | |
| géogr. pol. Pennsylvanie {f} [État des États-Unis] | Pennsylvania <PA> [Keystone State] | |
| géogr. pol. Tennessee {m} [État du Sud des États-Unis] | Tennessee <TN> [Volunteer State] | |
| géogr. pol. Texas {m} [État du Sud des États-Unis] | Texas <TX> [Lone Star State] | |
| géogr. pol. Utah {m} [État de l'Ouest des États-Unis] | Utah <UT> [Beehive State] | |
| géogr. pol. Vermont {m} [État du nord-est des États-Unis] | Vermont <VT> [Green Mountain State] | |
| géogr. pol. Virginie {f} [État des États-Unis] [aussi : Commonwealth de Virginie] | Virginia <VA> [The Old Dominion, Mother of Presidents] | |
| géogr. pol. Washington {m} [État des États-Unis situé à l'extrême nord-ouest] | Washington <WA> [Evergreen State] | |
| géogr. pol. Wisconsin {m} [État du Midwest des États-Unis] | Wisconsin <WI> [Badger State] | |
| géogr. pol. Wyoming {m} [État de l'Ouest des États-Unis] | Wyoming <WY> [Equality State] | |
2 Words: Others |
| géogr. outre-Atlantique {adv} [en Amérique, aux États-Unis] | on the other side of the Atlantic | |
2 Words: Nouns |
| géogr. pol. Abou Dabi {f} [capitale de l'émirat d'Abou Dabi et des Émirats arabes unis] [aussi : Abu Dhabi, Abou Dhabi ou Aboû Dabî] | Abu Dhabi | |
| géogr. pol. Abou Dabi {f} [plus grand émirat des Émirats arabes unis] [aussi : Abu Dhabi, Abou Dhabi ou Aboû Dabî] | Emirate of Abu Dhabi | |
| géogr. hist. pol. doctrine {f} Monroe [politique étrangère des États-Unis du xixe] | Monroe Doctrine | |
| géogr. lac {m} Champlain [grand lac frontalier entre les États-Unis et le Canada] | Lake Champlain | |
| géogr. les Keys {m.pl} [archipel situé à l'extrémité méridionale des États-Unis] | the Florida Keys | |
| géogr. géol. Mauna Kea {m} [volcan endormi des États-Unis situé sur l'île d'Hawaï] | Mauna Kea | |
| géogr. géol. mont {m} Adams [volcan des États-Unis situé dans l'État de Washington] | Mount Adams | |
| géogr. géol. mont {m} Baker [volcan des États-Unis situé dans l'État de Washington] | Mount Baker [also: (Koma) Kulshan] | |