|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [bataille]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: [bataille]

Translation 1 - 41 of 41

French English
décisif {adj} [bataille]critical
violent {adj} [tempête, bataille]fierce [storm, battle]
Verbs
entamer qc. [collaboration, bataille, entretien]to enter into sth. [start]
Nouns
mêlée {f} [bataille, cohue]mêlée
mil. paroxysme {m} [de bataille]climax [battle]
mil. pol. prolongation {f} [de trêve, bataille]continuation
2 Words: Others
âprement mené {adj} {past-p} [bataille]hard-fought [battle]
2 Words: Verbs
faire rage [épidémie, incendie, tempête, bataille]to rage
2 Words: Nouns
hist. mil. pol. bataille {f} d'Abrittus [251] [aussi : bataille du forum Terebronii]Battle of Abritus [251] [also: Battle of Forum Terebronii] [heavy defeat of Roman army by federation of Goths and Scyths]
hist. mil. pol. bataille {f} d'Andrinople [378] [aussi : bataille d'Adrianople ; aujourd'hui Edirne en Turquie européenne]Battle of Adrianople [378] [also: Battle of Hadrianopolis] [overwhelming victory of the Goths over the Eastern Roman Empire]
hist. mil. pol. bataille {f} d'Antietam [1862] [aussi : bataille de Sharpsburg]Battle of Antietam [1862] [also: Battle of Sharpsburg] [Union victory]
3 Words: Nouns
géogr. Alise-Sainte-Reine {f} [commune française] [connue pour avoir été le siège de la bataille d'Alésia]Alise-Sainte-Reine
hist. mil. pol. bataille {f} d'Aspern-Essling [1809] [aussi : bataille d'Essling ou bataille d'Aspern]Battle of Aspern-Essling [1809] [Napoleon occupying Vienna, tried to cross the Danube. The Austrian army drove the French army back with heavy losses. This was Napoleon's 1st personal defeat]
hist. mil. pol. bataille {f} de Bénévent [275 av. J.-C.] [aussi : bataille de Beneventum]Battle of Beneventum [275 BC] [victory of Roman Republic over Pyrrhus]
hist. mil. pol. bataille {f} de Gaugamèles [331 av. J.-C.] [aussi : bataille d'Arbèles]Battle of Gaugamela [331 BC] [Alexander the Great defeated King Darius III] [also: Battle of Arbela]
hist. mil. relig. bataille {f} de Hattin [1187] [aussi : bataille des cornes de Hattin ou bataille de Tibériade]Battle of Hattin [1187] [also: Battle of the Horns of Hattin] [Muslim armies under Saladin captured or killed the vast majority of the Crusader forces, and re-captured Jerusalem]
hist. mil. pol. bataille {f} de Hochstett [1704] [aussi : bataille de Blenheim ou deuxième bataille de Höchstädt]Battle of Blenheim [1704] [major battle of the War of the Spanish Succession when the overwhelming Allied victory ensured the safety of Vienna from the Franco-Bavarian army]
géogr. hist. mil. bataille {f} de Krasnoï [1812] [ou bataille de Krasnoje]Battle of Krasnoi [1812] [also Battle of Krasny] [fought during the final stage of Napoleon's retreat from Moscow. The Russians inflicted heavy losses on the remnants of the Grande Armee]
hist. mil. bataille {f} de Ligny [1815] [aussi : bataille de Fleurus]Battle of Ligny [1815] [the last victory for Napoleon; the French army defeat of the Prussian army was not decisive]
hist. mil. pol. bataille {f} de Peterwardein [1716] [auusi : bataille de Petrovaradin]Battle of Petrovaradin [1716] [also: Battle of Peterwardein] [major victory of Habsburgs over the Ottomans during the Austro-Turkish War]
hist. mil. pol. bataille {f} de Poltava [1709] [aussi : bataille de Pultawa]Battle of Poltava [1709] [decisive battle of the Great Northern War ; Russian army defeated Swedish army]
hist. mil. pol. bataille {f} de Ratisbonne [1809] [aussi : bataille de Regensburg]Battle of Ratisbon [1809] [also: Battle of Regensburg] [final battle in Bavaria, Napoleon forced the Austrian army to retreat into Bohemia, leaving the way open for Napoleon to enter Vienna]
hist. mil. pol. bataille {f} de Sadowa [1866] [aussi : bataille de Königgrätz]Battle of Königgrätz [1866] [also: Battle of Sadowa] [Kingdom of Prussia defeated the Austrian Empire]
hist. mil. pol. bataille {f} de Valmy [1792] [aussi : bataille ou affaire du camp de la Lune]Battle of Valmy [1792] [also: Cannonade of Valmy] [first major victory by the army of France during the Revolutionary Wars, preventing the Prussian Army marching on Paris]
hist. mil. pol. bataille {f} de Waterloo [1815] [aussi : bataille de Mont-Saint-Jean ou Victoire de la Belle-Alliance]Battle of Waterloo [1815] [Napoleon's French army was decisively defeated by the combined Anglo-Allied and Prussian armies, marking the final end of the Napoleonic Wars]
hist. mil. naut. bataille {f} du Solent [1545] [aussi : bataille du Portsmouth]Battle of the Solent [1545] [inconclusive engagement (during the Italian Wars) between the fleets of Francis I of France and Henry VIII of England]
géogr. hist. mil. bataille {m} de Bailén [1808] [aussi : bataille de Baylen]Battle of Bailén [1808] [the first open-field defeat of a Napoleonic army - by the Spanish Army of Andalusia]
géogr. hist. mil. bataille {m} de Leipzig [1813] [aussi : bataille de Leipsick ou bataille des Nations]Battle of Leipzig [1813] [also: Battle of the Nations] [Coalition armies of Austria, Prussia, Sweden, and Russia decisively defeated the Grande Armée of Napoleon]
hist. mil. journée {f} des Harengs [1429] [bataille des harengs] [bataille de Rouvray]Battle of the Herrings [Battle of Rouvray] [in 1429, part of the siege of Orléans in the 100 Years' War. English forces decisively defeated French forces attempting to intercept a supply convoy.]
4 Words: Verbs
mil. perdre bataille sur batailleto lose battle after battle
4 Words: Nouns
hist. mil. pol. bataille {f} de Forbach-Spicheren [1870] [aussi : bataille de Spicheren ou bataille de Forbach]Battle of Spicheren [1870] [also: Battle of Forbach] [2nd of 3 critical French defeats in the Franco-Prussian War]
géogr. hist. mil. bataille {f} de la Bérézina [1812] [aussi : passage de la Bérézina ou bataille de Borissov]Battle of (the) Berezina [1812] [also: Battle of Beresina] [final conflict in Napoleon's retreat from Moscow. The Russians inflicted heavy losses on the French but the outcome was not decisive]
géogr. hist. mil. bataille {f} de la Moskova [1812] [aussi : bataille de la Moskowa ou bataille de Borodino]Battle of Borodino [1812] [2nd major battle during Napoleon's invasion of Russia. The Grande Armée won the battle against the Imperial Russian Army, but failed to gain a decisive victory]
hist. mil. pol. bataille {f} de Saint-Privat [1870] [aussi : bataille de Gravelotte]Battle of Gravelotte [1870] [also: Battle of Gravelotte–St. Privat] [Prussian victory in largest and decisive battle of the Franco-Prussian War]
hist. mil. pol. bataille {f} des champs Catalauniques [451] [aussi: bataille de Campus Mauriacus]Battle of the Catalaunian Plains [451] [Western Roman Empire defeated the Hunnic Empire] [also: Battle of the Campus Mauriacus]
5+ Words: Nouns
hist. mil. pol. bataille {f} de (la rivière) Talas [751] [aussi : bataille d'Artlakh]Battle of Talas [751] [the Abbasid Caliphate and the Tibetan Empire defeated the Tang dynasty ending its westward expansion]
hist. mil. naut. bataille {f} de la baie de Manille [1898] [aussi : bataille de Cavite]Battle of Manila Bay [1898] [first major engagement of the Spanish–American War, ending the Spanish colonial period in Philippine history] [also: Battle of Cavite]
hist. mil. naut. bataille {f} du 13 prairial an II [1794] [aussi : combat de Prairial ou troisième bataille d'Ouessant ]Glorious First of June [1794] [also: Fourth Battle of Ushant] [largest, but indecisive, naval action during French Revolutionary Wars]
hist. mil. relig. bataille {f} du Champ du Sang [1119] [aussi : bataille de l'Ager Sanguinis]Battle of the Field of Blood [1119] [also: Battle of Ager Sanguinis, Battle of Sarmada, or the Battle of Balat] [Crusader army annihilated by the army of the Artuqid ruler of Aleppo]
géogr. hist. mil. bataille {f} du Chant de Merles [1389] [bataille de Kosovo Polje]Battle of Kosovo [1389] [Ottoman army defeated Christian army led by the Serbian Prince Lazar Hrebeljanović led by ]
hist. mil. pol. première bataille {f} de Bull Run [1861] [aussi : première bataille de Manassas]First Battle of Bull Run [1861] [also: Battle of First Manassas] [Confederate victory]
» See 175 more translations for bataille outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bbataille%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement