|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [be]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary French English: [be]

Translation 1 - 50 of 150  >>

FrenchEnglish
qn. pourrait
4
sb. could [would be able to]
désobéissant {adj}fractious [likely to be troublesome]
qn. pouvaitsb. could [used to be able to, was able to]
Verbs
réussir
6
to achieve [be successful]
réussir
4
to pass [be successful in]
s'allonger
2
to lie [to be in / go into a horizontal position]
assumer qc. [accepter]to accept sth. [be comfortable with]
se trouverto be [be situated]
être enceinte de qn. [de l'enfant]to carry sb. [to be pregnant]
se révolter [fig.]to churn [to be turbulent or agitated]
être attentifto concentrate [be attentive]
avoir trait à qc.to concern sth. [be about a particular subject]
se tromperto err [formal] [be wrong]
en pincer pour qn. [fam.]to fancy sb. [Br.] [coll.] [be attracted to]
convenirto fit [be proper]
écon. être venduto go [be sold]
se faire [avoir lieu, être possible]to happen [come about, be possible]
posséder qc. [être équipé de]to have sth. [to be equipped with sth.]
faire la pute [se prostituer] [vulg.]to hustle [Am.] [coll.] [be prostitute]
s'agir de qc.to involve sth. [be a question of]
aller de pair avec qc.to involve sth. [include, be accompanied by]
être allongéto lie [to be in a horizontal position]
se débrouillerto manage [be able to do, get along]
se rendre compte de qc.to realise sth. [Br.] [be aware of]
se rendre compte de qc.to realize sth. [Am.] [Can.] [be aware of]
se voir [tache, étiquette, marque, émotion]to show [be visible or evident]
être assisto sit [be seated]
être affaméto starve [be hungry]
fin. être chiche de qc. [loc.]to stint sth. [be stingy]
être infidèleto stray [to be unfaithful]
arranger qn. [convenir]to suit sb. [be convenient]
pulluler [grouiller, abonder]to swarm [e.g. tourists, be full of]
l'emporter sur qn./qc.to top sb./sth. [be better]
chanceler [être menacé] [pouvoir, trône]to totter [be threatened] [power, throne]
être infidèleto wander [to be unfaithful]
Nouns
lessive {f} [linge à laver]
2
washing [clothes to be washed]
psych. agoraphobie {f}agoraphobia [anxiety disorder where the person perceives their environment to be unsafe with no easy way to escape]
imprimé {m}form [document to be filled in]
cadre {m} [dans un formulaire]space [box] [on a form to be completed]
2 Words: Verbs
abonder en qc.to abound in sth. [teem, be riddled]
abonder en qc.to abound with sth. [teem, be riddled]
faire référence à qn./qc.to apply to sb./sth. [be applicable]
méd. être guérito be better [to be cured]
ne pas avoir le moralto be crabby [coll.] [be in a bad mood]
s'intituler qc. [avoir pour titre]to be entitled sth. [book, pub etc: be called]
être raplapla [fam.]to be floored [coll.] [to be flabbergasted]
être excité comme une puce [fam.]to be jazzed [Am.] [Can.] [coll.] [idiom] [be enthusiastic or excited]
être pompette [fam.]to be plastered [coll.] [be very drunk]
tenir une bonne cuite [fam.] [loc.]to be plastered [coll.] [be very drunk]
tenir une sacrée cuite [fam.]to be plastered [coll.] [be very drunk]
» See 4943 more translations for be outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bbe%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement