Dictionary French ← English: [become]

Translation 1 - 30 of 30

	French	English
	faire tilt `[fam.]`	to click `[coll.]` `[suddenly` `become` `clear]`
	anat. tomber enceinte (de qc.)	to conceive (sth.) `[become` `pregnant]`
	s'affilier à qc. `[devenir` `membre]`	to join sth. `[become` `a` `member]`
	s'emmêler `[être` `mêlé]`	to mat `[become` `matted]`
	se rétrécir	to narrow `[become` `narrow]`
	s'animer	to percolate `[Am.]` `[fig.]` `[become` `lively]`
	remarquer qc.	to realize sth. `[to` `become` `aware]`
	lâcher du lest `[fig.]` `[faire` `des` `concessions]`	to relent `[to` `become` `less` `severe,` `harsh,` `or` `strict]`
	bot. se dessécher	to wither `[become` `dry]`
2 Words
	s'ajuster à qn./qc.	to adjust to sb./sth. `[to` `become` `used` `to` `a` `new` `situation,` `one's` `neighbours]`
	devenir orphelin	to be orphaned `[become` `orphaned]`
	faire école	to catch on `[coll.]` `[to` `become` `popular]`
	se répandre `[doctrine,` `mode,` `coutume]`	to catch on `[coll.]` `[to` `become` `popular]`
	faire son chemin `[loc.]`	to catch on `[coll.]` `[to` `become` `popular]`
	obtenir gain de cause	to catch on `[coll.]` `[to` `become` `popular]`
	se toquer de qn. `[fam.]`	to fall for sb. `[coll.]` `[become` `infatuated` `with]`
	vêt. passer de mode	to go out `[become` `unfashionable]`
	se rabibocher `[fam.]`	to make up `[to` `become` `reconciled]`
	se radoucir `[personne]`	to soften up `[become` `easy-going]`
	ficher qn. en colère `[fam.]` `[loc.]`	to steam sb. up `[coll.]` `[idiom]` `[cause` `to` `become` `excited]`
	s'intéresser à qc.	to take to sth. `[become` `interested` `in]`
3 Words
	sauter au plafond `[loc.]`	to blow a fuse `[coll.]` `[idiom]` `[become` `enraged]`
	sauter au plafond `[loc.]`	to hit the ceiling `[coll.]` `[idiom]` `[become` `very` `angry]`
	se perdre `[personne]`	to lose one's way `[idiom]` `[become` `lost]`
	perdre son chemin	to lose one's way `[idiom]` `[become` `lost]`
	se rendre compte de qc.	to wake up to sth. `[become` `aware` `of]`
	prendre conscience de qc.	to wake up to sth. `[idiom]` `[become` `aware` `of]`
	hist. pol. maison `{f}` de Lorraine	House of Lorraine `[later` `merged` `to` `become` `House` `of` `Habsburg‑Lorraine]`
4 Words
	se déferrer `[fig.]` `[se` `déconcerter]`	to get a bit jittery `[coll.]` `[become` `disconcerted]`
5+ Words
	sauter au plafond `[loc.]`	to go off the deep end `[coll.]` `[idiom]` `[to` `become` `furious]`

» See 296 more translations for become outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bbecome%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

in other languages:

Dictionary French ← English: [become]

Translation 1 - 30 of 30

Contribute to the Dictionary: Add a Translation