All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [by]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary French English: [by]

Translation 1 - 42 of 42

accidentel {adj}incidental [occurring by chance]
au même moment {adv}meanwhile [by way of contrast]
devant {prep}past [by, in front of]
apparenté {adj}related [by birth]
par l'intermédiaire de {prep}via [by the agency of]
croiser qn.
to meet sb. [by chance]
tendre qc.
to tighten sth. [by stretching out]
envahir qc. [eau]to engulf sth. [by flooding]
Unverified rouler [véhicule]to go [by vehicle]
retrouver qn. [rejoindre]to meet sb. [by arrangement]
visiter (qn./qc.)to visit (sb./sth.) [when a person, a visit to a sick person or prisoner by a doctor or priest, not a social visit]
recueil {m} [d'un auteur]
collection [of works by an author]
Unverified bile {f} [sécrété par le fois, irascibilité]bile [secreted by the liver, irascibility]
relig. vêt. chasuble {f}chasuble [tunic worn by a priest]
littérat. recueil {m}corpus [collection of writings by author]
voiture {f} à chevaldray [cart pulled by a horse]
voyage {m} en avionflying [travelling by air]
fin. Unverified cheque {m} [p. ex. ASSEDIC]giro [Br.] [cheque by giro, esp. social security payment]
éraflure {f} (par balle)graze [caused by gunshot]
méd. TechMéd. monitoring {m}monitoring [by device]
méd. surveillance {f}monitoring [by person]
sport dossard {m}number [worn by competitor]
descente {f} [de police]raid [by police]
trottinette {f}scooter [used by a child]
cachet {m}  l'encre]stamp [made by an official on a passport etc.]
trafic bas-côté {m}verge [Br.] [by side of a road]
2 Words: Others
Je suis désolé mais ...I'm afraid ... [said by a man]
Je suis désolée mais ...I'm afraid ... [said by a woman]
moins de [au-dessous de]less than [followed by a number/fraction]
empâté {adj} {past-p}thickened out [by putting on weight]
en compagnie de {prep}together with [accompanied by]
surmonté de {adj}topped by [crowned by]
2 Words: Verbs
tendre qc. de cover sth. with sth. [by stretching it over]
soutirer qc. à qn. [obtenir par insistance]to extract sth. from sb. [obtain by insistence]
2 Words: Nouns
garde {f} d'enfantschild care [Am.] [care of children by day-care center, babysitter etc.]
apports {} hydriqueswater consumption {sg} [by drinking]
3 Words: Others
cocu {adj}being cheated on [by one's partner]
3 Words: Verbs
s'emballer [s'enthousiasmer]to get carried away [by enthusiasm]
ling. baragouiner une langue [fam.]to murder a language [coll.] [by speaking it badly]
4 Words: Others
Enchanté d'avoir fait votre connaissance.Nice to meet you. [said by a man]
Enchantée d'avoir fait votre connaissance.Nice to meet you. [said by a woman]
4 Words: Verbs
se faire bouffer [fam.] [accaparer]to be / get taken over [by another company]
» See 86 more translations for by outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers