in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: [diminuer]

Translation 1 - 41 of 41

	French	English
	amenuiser qc. `[diminuer` `-` `économies,` `espoir]`	to diminish sth.
	amenuiser qc. `[diminuer` `-` `économies,` `espoir]`	to diminish sth. `[reduce]`
	amenuiser qc. `[diminuer` `-` `économies,` `espoir]`	to reduce sth.
	audio assourdir qc. `[diminuer` `l'intensité]`	to mute sth. `[colour,` `sound]`
	cesser `[diminuer]` `[vent]`	to drop `[decline]`
	décroître `[diminuer` `-` `bruit]`	to lessen
	décroître `[diminuer` `-` `bruit]`	to die down
	hydro. décroître `[diminuer` `-` `eaux]`	to subside
	hydro. décroître `[diminuer` `-` `eaux]`	to go down `[subside]`
	méd. décroître `[diminuer` `-` `fièvre]`	to abate
	décroître `[diminuer` `-` `influence]`	to wane
	décroître `[diminuer` `-` `intérêt,` `productivité]`	to drop off `[decline]`
	optique décroître `[diminuer` `-` `lumière]`	to grow dimmer
	optique décroître `[diminuer` `-` `lumière]`	to grow fainter
	décroître `[diminuer` `-` `son]`	to fade
	RadioTV décroître `[diminuer` `-` `taux` `d'écoute]`	to drop `[decrease]`
	météo. décroître `[diminuer` `-` `vent]`	to let up `[die` `down]`
	auto décroître `[diminuer` `-` `vitesse]`	to slacken off
	dégonfler (qc.) `[diminuer]`	to decrease (sth.)
	dégonfler (qc.) `[diminuer]`	to diminish (sth.)
	dégonfler (qc.) `[diminuer]`	to lessen (sth.)
	démobiliser qn. `[diminuer` `la` `combativité]`	to demoralise sb. `[Br.]`
	démobiliser qn. `[diminuer` `la` `combativité]`	to demoralize sb.
	démobiliser qn. `[diminuer` `la` `combativité]`	to discourage sb.
	démobiliser qn. `[diminuer` `la` `combativité]`	to dishearten sb.
	fin. dévaluer qc. `[diminuer` `la` `valeur]`	to reduce the price of sth.
	fin. dévaluer qc. `[diminuer` `la` `valeur]`	to bring down the price of sth. `[idiom]`
	fin. dévaluer qc. `[diminuer` `la` `valeur]`	to have an adverse effect on the price of sth.
	émarger qc. `[diminuer` `la` `marge]`	to trim the edges of sth.
	émarger qc. `[diminuer` `la` `marge]`	to trim the margins of sth.
	fléchir `[fig.]` `[diminuer]`	to sag `[fig.]` `[slow` `down,` `fall]`
	minorer qc. `[diminuer]`	to decrease sth.
	minorer qc. `[diminuer]`	to reduce sth.
	rabaisser qc. `[diminuer` `-` `niveau,` `prix]`	to lower sth.
	rabaisser qc. `[diminuer` `-` `orgueil]`	to humble sth.
	rabaisser qc. `[diminuer` `-` `prétentions,` `prix]`	to reduce sth.
	rabaisser qc. `[diminuer` `-` `prétentions]`	to moderate sth.
Nouns
	contraction `{f}` `[action` `de` `diminuer` `un` `volume]`	constriction
	contraction `{f}` `[action` `de` `diminuer` `un` `volume]`	contracture
	méd. contraction `{f}` `[action` `de` `diminuer` `un` `volume]`	traction
3 Words: Verbs
	dégraisser le mammouth `[fam.]` `[loc.]` `[diminuer` `le` `nombre` `de` `salariés]`	to trim the workforce `[idiom]`

» See 29 more translations for diminuer outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bdiminuer%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [diminuer]/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers