|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [effort]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: [effort]

Translation 1 - 41 of 41


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

pénible {adj}
2
painful [effort]
aisément {adv} [sans peine]easily [requiring no great effort]
beau {adj} [travail, cadeau, effort, victoire]nice
endurant {adj}sustained [effort etc.]
fructueux {adj} [collaboration, effort ; couronné de succès]successful
impuissant {adj} [effort]vain [effort]
intellectuel {adj} [effort, fatigue]mental
momentané {adj} [effort]brief
prolongé {adj} {past-p} [effort]sustained
régulier {adj} [flux, rythme, demande, hausse, effort, production]steady
sensible {adj} [effort]real [appreciable]
soutenu {adj} {past-p}sustained [effort, activity]
soutenu {adj} [effort]unstinting
vain {adj} [effort, tentative, regrets]futile
Verbs
relâcher qc.
7
to relax sth. [attention, discipline, effort]
accomplir qc. [progrès, effort]to make sth.
anéantir qn. [effort, fatigue]to exhaust sb.
calculer qc. [effort]to gauge sth. [evaluate]
transp. charrier qc. [tirer avec effort]to haul sth.
contrecarrer qc. [effort, projet]to foil sth.
contrecarrer qc. [effort, projet]to scotch sth.
contrecarrer qc. [effort, projet]to thwart sth.
fournir qc. [effort]to contribute sth. [e.g. effort]
Nouns
force {f}welly [Br.] [coll.] [effort, power]
importance {f} [de travail, d'effort]amount [size]
2 Words: Others
disproportionné à qc. {adj} [effort, demande, réaction]out of (all) proportion with sth.
2 Words: Verbs
consacrer qc. à qc. [temps, effort]to put sth. into sth. [invest time, effort]
fin. se fendre [fam.] [faire un effort financier]to cough up [coll.]
se fendre [fam.] [faire un effort financier]to shell out [coll.]
se procurer qc.to get sth. [through effort]
se relâcher [effort, discipline]to slacken
3 Words: Others
à grande peine {adv}painstakingly [build up, gather with a great deal of effort]
Du nerf ! [fam.] [loc.]Give it some welly ! [coll.] [idiom] [put more effort into it!]
haut la main {adv} [sans effort]easily
haut la main {adv} [sans effort](with) no sweat [idiom]
3 Words: Verbs
presser le pasto step on it [coll.] [idiom] [increase the effort or tempo of some activity]
relâcher son effortto ease off [effort]
4 Words: Verbs
retrouver un deuxième souffle [après un effort]to get one's second wind
retrouver un nouveau souffle [après un effort]to get one's second wind
retrouver un second souffle [après un effort]to get one's second wind
5+ Words: Verbs
se relâcher dans son effortto let up [effort]
» See 92 more translations for effort outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Beffort%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement