|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [espoir]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: [espoir]

Translation 1 - 33 of 33

French English
chimérique {adj} [projet, espoir]wild [unrealistic]
conçu {adj} {past-p} [enfant, amitié, espoir, doutes]conceived [child, affection, hope]
fallacieux {adj} [espoir]illusory
inaltérable {adj} [espoir]steadfast
maigre {adj} [espoir]slim [hope]
abandonner qn./qc. [personne, espoir, essai]
to abandon sb./sth. [person, hope, attempt]
anéantir qc. [espoir, rêve, autorité]to shatter sth.
anéantir qc. [espoir]to dissipate sth.
anéantir qc. [espoir]to extinguish sth.
anéantir qc. [espoir]to scotch sth.
désespérer [perdre espoir]to lose hope
entretenir qc. [espoir, illusion ; chez les autres]to foster sth.
entretenir qc. [espoir, illusion ; nourrir en soi]to cherish sth.
faiblir [espoir]to fade
matérialiser qc. [espoir]to fulfil sth. [Br.]
matérialiser qc. [espoir]to fulfill sth. [Am.]
nourrir qc. [sombres desseins, espoir, crainte]to harbor sth. [Am.]
nourrir qc. [sombres desseins, espoir, crainte]to harbour sth. [Br.]
ranimer qc. [feu, ardeur, espoir, débat]to rekindle sth.
raviver qc. [espoir, souvenir]to reawaken sth.
renaître [désir, peur, espoir, forces] [aussi : renaitre]to return
s'anéantir [espoir, rêve]to be shattered [hope, dream]
s'effondrer [espoir, opposition]to crumble [hope, opposition]
anéantissement {m} [d'espoir]shattering
concrétisation {f} [d'espoir]fulfillment [Am.]
concrétisation {f} [d'espoir]fulfilment [Br.]
matérialisation {f} [de projet, d'idée, espoir]realisation [Br.]
matérialisation {f} [de projet, d'idée, espoir]realization
2 Words: Verbs
faire naître qc. [espoir, intérêt]to awaken sth.
se briser [espoir, rêve]to be shattered
se concrétiser [espoir, souhait]to be fulfilled
tressaillir de qc. [plaisir, joie, espoir]to quiver with sth.
3 Words: Others
de courte durée {adj} [victoire, joie, espoir]short-lived
» See 32 more translations for espoir outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bespoir%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers