 | French  | English |  |
 | embrasé {adj} {pres-p} [en feu] | burning |  |
 | fumant {adj} {pres-p} [cheminée, feu] | smoking |  |
 | fumant {adj} [cheminée, feu] | smoky |  |
 | ronflant {adj} {pres-p} [feu] | roaring |  |
Verbs |
 | activer qc. [feu] | to stoke sth. |  |
 | alimenter qc. [feu] | to stoke sth. [fire] |  |
 | attiser qc. [le feu, la haine] | to fuel sth. [a conflict, rage, fears] |  |
 | attiser qc. [le feu, la haine] | to stir sth. up [a conflict, rage, fears] |  |
 | armes claquer [coup de feu] | to ring out |  |
 | mil. pol. conclure qc. [cessez-le-feu] | to agree to sth. [ceasefire] |  |
 | consumer qc. [feu : réduire en cendres] | to consume sth. [fire: reduce to ashes] |  |
 | couver [feu] | to smolder [fire] [Am.] |  |
 | couver [feu] | to smoulder [fire] [Br.] |  |
 | crépiter [feu, bois] | to crackle |  |
 | éclater [retentir] [coup de feu] | to ring out |  |
 | entretenir qc. [feu, conversation, rivalités] | to keep sth. going |  |
 | éteindre qc. [feu, cigare] | to put sth. out |  |
 | armes flinguer qn. [fam.] [avec une arme à feu] | to cap sb. [Am.] [sl.] [shoot with a firearm] |  |
 | armes flinguer qn. [fam.] [avec une arme à feu] | to shoot sb. |  |
 | armes flinguer qn. [fam.] [avec une arme à feu] | to gun down sb. [coll.] |  |
 | instaurer qc. [couvre-feu] | to impose sth. |  |
 | pol. maintenir qc. [paix, cessez-le-feu] | to keep sth. |  |
 | agr. marquer qc. [au feu rouge] | to brand sth. [cattle] |  |
 | noyer qc. [feu, incendie] | to douse sth. |  |
 | ranimer qc. [feu, ardeur, espoir, débat] | to rekindle sth. |  |
 | raviver qc. [feu, passion] | to rekindle sth. |  |
 | raviver qc. [feu] | to stoke sth. [fire] |  |
 | mil. pol. reconduire qc. [cessez-le-feu] | to extend sth. |  |
 | reprendre [feu] | to rekindle |  |
 | s'embraser [prendre feu] | to blaze up |  |
 | s'embraser [prendre feu] | to catch alight |  |
 | s'embraser [prendre feu] | to catch fire |  |
 | s'embraser [prendre feu] | to flare up |  |
 | s'éteindre [lumière, feu] | to go out [be extinguished] |  |
 | s'étendre [feu] | to spread [fire] |  |
 | vomir qc. [feu, vapeur, fumée] | to belch sth. |  |
Nouns |
 | gâchette {f} [armes à feu] | 2 trigger |  |
 | armes sport tir {m} [action de tirer avec une arme à feu] | 2 shooting |  |
 | brasier {m} [fig.] [feu d'amour] | infatuation [of love] |  |
 | brasier {m} [fig.] [feu d'amour] | ardent passion |  |
 | brasier {m} [fig.] [feu d'amour] | blazing passion |  |
 | armes canon {m} [d'une arme à feu] | barrel [of a gun] |  |
 | coup {m} [d'arme à feu] | shot [gunshot] |  |
 | armes culasse {f} [d'arme à feu] | breechblock |  |
 | armes culasse {f} [d'arme à feu] | bolt assembly |  |
 | armes culasse {f} [d'arme à feu] | breech lock |  |
 | armes douille {f} [arme à feu : étui de balle] | cartridge case [holding a bullet's propellent] |  |
 | armes mil. enrayage {m} [d'une arme à feu] | jamming |  |
 | fusillade {f} [échange de coups de feu] | shootout |  |
 | fusillade {f} [échange de coups de feu] | exchange of gunfire |  |
 | pétillement {m} [de feu] | crackling |  |
 | armes pointage {m} [avec une arme à feu] | aiming |  |
 | armes pointage {m} [avec une arme à feu] | pointing [aiming] |  |
 | mil. salve {f} [d'armes à feu] | salvo |  |
 | soleil {m} [feu d'artifice] | Catherine wheel [firework] |  |
 | armes mil. tir {m} [coups de feu] | fire {pl and sg} |  |
 | armes tireuse {f} [d'une arme à feu] | shooter [female] |  |
2 Words: Verbs |
 | être éteint [feu, chauffage] | to be out [fire] |  |
 | se communiquer [feu, peur, maladie] | to spread |  |
 | se ranimer [feu] | to flare up |  |
2 Words: Nouns |
 | allume-feu {m} [papier, brindilles etc. pour mettre le feu au petit bois] | tinder [for igniting kindling] |  |
 | bouquet {m} final [feu d'artifice] | final flourish [of a firework display] |  |
 | chandelle {f} romaine [feu d'artifice] | Roman candle [firework] |  |
3 Words: Verbs |
 | faire long feu [feu d'artifice] | to fizzle out [e.g. firework] |  |
 | armes se tirer dessus [échanger des coups de feu] | to shoot at each other |  |
3 Words: Nouns |
 | armes trou {m} de lumière [arme à feu] | touchhole |  |
4 Words: Nouns |
 | cuis. gîte {m} à la noix [spécialement employée pour le pot-au-feu] | thick flank (of beef) |  |