|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [feu]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: [feu]

Translation 1 - 67 of 67

French English
embrasé {adj} {pres-p} [en feu]burning
fumant {adj} {pres-p} [cheminée, feu]smoking
fumant {adj} [cheminée, feu]smoky
ronflant {adj} {pres-p} [feu]roaring
Verbs
activer qc. [feu]to stoke sth.
alimenter qc. [feu]to stoke sth. [fire]
attiser qc. [le feu, la haine]to fuel sth. [a conflict, rage, fears]
attiser qc. [le feu, la haine]to stir sth. up [a conflict, rage, fears]
armes claquer [coup de feu]to ring out
mil. pol. conclure qc. [cessez-le-feu]to agree to sth. [ceasefire]
consumer qc. [feu : réduire en cendres]to consume sth. [fire: reduce to ashes]
couver [feu]to smolder [fire] [Am.]
couver [feu]to smoulder [fire] [Br.]
crépiter [feu, bois]to crackle
éclater [retentir] [coup de feu]to ring out
entretenir qc. [feu, conversation, rivalités]to keep sth. going
éteindre qc. [feu, cigare]to put sth. out
armes flinguer qn. [fam.] [avec une arme à feu]to cap sb. [Am.] [sl.] [shoot with a firearm]
armes flinguer qn. [fam.] [avec une arme à feu]to shoot sb.
armes flinguer qn. [fam.] [avec une arme à feu]to gun down sb. [coll.]
instaurer qc. [couvre-feu]to impose sth.
pol. maintenir qc. [paix, cessez-le-feu]to keep sth.
agr. marquer qc. [au feu rouge]to brand sth. [cattle]
noyer qc. [feu, incendie]to douse sth.
ranimer qc. [feu, ardeur, espoir, débat]to rekindle sth.
raviver qc. [feu, passion]to rekindle sth.
raviver qc. [feu]to stoke sth. [fire]
mil. pol. reconduire qc. [cessez-le-feu]to extend sth.
reprendre [feu]to rekindle
s'embraser [prendre feu]to blaze up
s'embraser [prendre feu]to catch alight
s'embraser [prendre feu]to catch fire
s'embraser [prendre feu]to flare up
s'éteindre [lumière, feu]to go out [be extinguished]
s'étendre [feu]to spread [fire]
vomir qc. [feu, vapeur, fumée]to belch sth.
Nouns
gâchette {f} [armes à feu]
2
trigger
armes sport tir {m} [action de tirer avec une arme à feu]
2
shooting
brasier {m} [fig.] [feu d'amour]infatuation [of love]
brasier {m} [fig.] [feu d'amour]ardent passion
brasier {m} [fig.] [feu d'amour]blazing passion
armes canon {m} [d'une arme à feu]barrel [of a gun]
coup {m} [d'arme à feu]shot [gunshot]
armes culasse {f} [d'arme à feu]breechblock
armes culasse {f} [d'arme à feu]bolt assembly
armes culasse {f} [d'arme à feu]breech lock
armes douille {f} [arme à feu : étui de balle]cartridge case [holding a bullet's propellent]
armes mil. enrayage {m} [d'une arme à feu]jamming
fusillade {f} [échange de coups de feu]shootout
fusillade {f} [échange de coups de feu]exchange of gunfire
pétillement {m} [de feu]crackling
armes pointage {m} [avec une arme à feu]aiming
armes pointage {m} [avec une arme à feu]pointing [aiming]
mil. salve {f} [d'armes à feu]salvo
soleil {m} [feu d'artifice]Catherine wheel [firework]
armes mil. tir {m} [coups de feu]fire {pl and sg}
armes tireuse {f} [d'une arme à feu]shooter [female]
2 Words: Verbs
être éteint [feu, chauffage]to be out [fire]
se communiquer [feu, peur, maladie]to spread
se ranimer [feu]to flare up
2 Words: Nouns
allume-feu {m} [papier, brindilles etc. pour mettre le feu au petit bois]tinder [for igniting kindling]
bouquet {m} final [feu d'artifice]final flourish [of a firework display]
chandelle {f} romaine [feu d'artifice]Roman candle [firework]
3 Words: Verbs
faire long feu [feu d'artifice]to fizzle out [e.g. firework]
armes se tirer dessus [échanger des coups de feu]to shoot at each other
3 Words: Nouns
armes trou {m} de lumière [arme à feu]touchhole
4 Words: Nouns
cuis. gîte {m} à la noix [spécialement employée pour le pot-au-feu]thick flank (of beef)
» See 216 more translations for feu outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bfeu%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [feu]/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement