All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [fig.]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French English: [fig]

Translation 1 - 50 of 473  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

mou {adj} [aussi fig.]
limp [also fig.]
muet {adj} [fig.]
en amont {adv} [fig.]ahead
Unverified gourmand {adj} [fig.] [avide]avaricious
méchant {adj} [personne]beastly [fig.] [of a person, horrid, nasty]
bestial {adj} [aussi fig.]bestial [also fig.]
aigre-doux {adj} [fig.]bittersweet
Unverified à tort et à travers {adv}blindfold [fig.] [rash, inconsiderate]
aveuglément {adv}blindly [fig.] [rashly, inconsiderately]
meurtri {adj} {past-p} [aussi fig.]bruised [also fig.]
cathartique {adj} [aussi fig.]cathartic [also fig.]
anat. cérébral {adj} [aussi fig.]cerebral [also fig.]
Unverified radin {adj} [fam.]cheeseparing [fig.] [stingy]
charitable {adj}Christian [fig.] [charitable]
mièvre {adj}cloying [fig.] [too sentimental]
méd. contagieux {adj} [aussi fig.]contagious [also fig.]
crétin {adj} [fam.] [péj.] [idiot]cretinous [coll.] [pej.] [fig.] [idiotic]
détaché {adj} {past-p} [fig.]detached [emotionally]
à la dérive {adj} [aussi fig.]drifting [also fig.]
gigantesque {adj}elephantine [fig.] [huge]
élevé {adj} [fig.]elevated [noble]
enchanté {adj} {past-p} [aussi fig.]enchanted [also fig.]
explosif {adj} [aussi fig.]explosive [also fig.]
creux {adj} [période]fallow [fig.] [of a period, inactive]
inexploité {adj} [ressources]fallow [fig.] [unexploited]
méd. fébrile {adj} [aussi fig.]feverish [also fig.]
méd. fébrilement {adv} [aussi fig.]feverishly [also fig.]
planétaire {adj} [fig.]global
qui a du cran {adj} [fig.]gritty [coll.] [person]
à fleur de peau {adj} [fig.]hypersensitive
imperméable {adj} [aussi fig.]impervious [also fig.]
incendiaire {adj} [aussi fig.]incendiary [also fig.]
méd. infectieux {adj} [aussi fig.]infectious [also fig.]
incendiaire {adj} [fig.]inflammatory [fig.] [provocative]
enivrant {adj} {pres-p} [aussi fig.]intoxicating [also fig.]
peu enthousiaste {adj}lukewarm [fig.] [unenthusiastic]
horrible {adj}lurid [fig.] [gruesome]
choquant {adj}lurid [fig.] [sensationalist]
machiavélique {adj} [aussi fig.]Machiavellian [also fig.]
malveillant {adj}malignant [fig.]
métallique {adj} [aussi fig. : voix, bruit]metallic [also fig.: voice, sound]
nocif {adj} [fig.]noisome [very disagreeable, noxious]
chatouilleux {adj} [fig.]oversensitive
écrasant {adj} [fig.] [nombre, victoire]overwhelming [great, huge]
crucial {adj}pivotal [fig.] [crucial]
Unverified bouffi (d'orgueil) {adj} [fig.]pompous [pej.] [person]
enragé {adj}rabid [fig.]
songeur {adj}ruminant [fig.]
blessant {adj} {pres-p}scathing [fig.] [hurtful] [comment, remark etc.]
très critique {adj}scathing [fig.] [severely critical]
» See 3 more translations for fig outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.261 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers