|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [fig.]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary French English: [fig]

Translation 701 - 750 of 2824  <<  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

cannibalisation {f} [fig.]cannibalism [fig.] [exploiting or repurposing parts of sth.]
chim. catalyseur {m} [aussi fig.]catalyst [also fig.]
cauchemar {m}incubus [fig.] [fear]
chantre {m} [fig.]champion [of a cause etc.]
charrette {f} [de licenciements] [fig.]wave [of redundancies] [fig.]
anat. cheveux {m.pl}crowning glory [fig.] [hair]
chute {f}drop [fig.] [fall]
cinéma {m} [fig.] [péj.]histrionics [overly dramatic behaviour]
clan {m} [aussi fig.]clan [also fig.]
clapier {m} [cage pour des lapins] [aussi fig.](rabbit) hutch [also fig.]
clinquant {m} [de discours] [fig.]cheap rhetoric
comédie {f} [fig.]rigmarole [of a process, elaborate nonsense]
conneries {f.pl} [fam.] [vulg.]bullshit {sg} [sl.] [vulg.] [fig.] [nonsense]
conneries {f.pl} [fam.] [vulg.]horseshit {sg} [sl.] [vulg.] [fig.] [nonsense]
conneries {f.pl} [fam.] [vulg.]bovine scatology [bullshit] {sg} [sl.] [vulg.] [fig.] [nonsense]
constante {f} [fig.] [trait]permanent feature
astron. constellation {f} [aussi fig.]constellation [also fig.]
constipé {m} [fig.] [péj.]uptight person [fig.] [pej.]
constipée {f} [fig.] [péj.]uptight person [female] [fig.] [pej.]
méd. contagion {f} [aussi fig.]infectiousness [also fig.]
corbeau {m} [fig.] [fam.] [dénonciateur]anonymous denouncer [informer]
couac {m} [fam.] [fig.]jarring note [fig.]
théâtre coulisse {f} [surtout pl. coulisses]backdrop [also fig.] [of landscape, scenery]
couronnement {m} [fig.]crowning achievement [fig.] [finest accomplishment]
couronnement {m} [fig.]crowning moment [fig.] [most glorious moment]
cran {m} [fam.] [sang froid]guts {pl} [fig.]
creuset {m} [aussi fig.]crucible [also fig.]
crevure {f} [vulg.] [péj.] [personne]scum [coll. pej. when fig.]
cristal {m} [fig.] [limpidité d'eau]crystal clarity
cueillette {f} [d'idées] [fig.]gathering together
écon. débâcle {f} [fig.]collapse
débutant {m}fledgling [fig.]
déconnexion {f} [aussi fig.]disconnect [also fig.]
défenseuse {f} [aussi fig.]defender [female] [also fig.]
déformation {f} [fig.] [de faits]misrepresentation
démantèlement {m}dismemberment [fig.] [e.g. drug ring]
démission {f} [fig.]cop out [coll.] [failure to take responsibility]
démission {f} [fig.]abdication (of responsibility)
démission {f} [fig.]failure to take responsibility
dénaturation {f} [fig.]distortion
dépit {m} [ressentiment]sour grapes [fig.]
désaccord {m}disharmony [fig.] [lack of agreement]
dévoilement {m} [fig.]revelation
diablotin {m} [aussi fig. enfant]imp [also fig. child]
diffamation {f}smear [fig.] [defamation]
dissection {f} [aussi fig.]dissection [also fig.]
donne {f} [fig.]general situation
donne {f} [fig.]initial situation
donne {f} [fig.]overall situation
échalas {m} [personne] [fam.] [fig.]beanpole [coll.] [fig.]
» See 11 more translations for fig outside of comments
Previous page   | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bfig.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.276 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement