|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [fire-engine]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: [fire engine]

Translation 1 - 40 of 40

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
PoSauv. véhicule {m} nacelle élévatrice incendieplatform truck [fire-engine with aeriel work platform]
vrombirto roar [engine]
motrice {f}motor unit [engine]
auto s'emballer [moteur]to rev [engine]
criaillerto whine [fig.] [engine etc.]
tech. avoir des ratés [loc.]to misfire [engine]
auto ronflement {m} [de moteur]purr [car engine]
auto démarrage {m} [véhicule]starting [of an engine]
ronronnement {m} [d'un moteur]drone [engine: hum]
auto aviat. électr. se couper [courant, moteur]to cut out [current, engine]
auto inform. tech. déconnecter qc.to power sth. off [device, engine, etc.]
auto gonfler qc. [moteur, voiture]to soup sth. up [engine, car]
aviat. turbopropulseur {m} [réacteur ou avion à turbopropulseurs]turboprop [engine or turboprop aircraft]
auto tech. faire démarrer qc. [voiture, moteur]to fire sth. up [an engine, a chainsaw, a car, etc.]
géogr. géol. ceinture {f} de feu du Pacifique [aussi : ceinture circum-pacifique ou ceinture péri-pacifique]Ring of Fire [also: Pacific Ring of Fire, Rim of Fire, Girdle of Fire or Circum-Pacific belt]
mil. concentré {adj} [tir]heavy [fire]
alarme {f}alarm [burglar, fire]
charbonnerto blacken [from heat, fire]
prendre [s'enflammer]to catch [fire]
couver [feu]to smolder [fire] [Am.]
couver [feu]to smoulder [fire] [Br.]
s'étendre [feu]to spread [fire]
incendie {m}conflagration [large destructive fire]
se sauverto escape [from disaster, fire]
alimenter qc. [feu]to stoke sth. [fire]
raviver qc. [feu]to stoke sth. [fire]
incendier qc.to burn sth. [set on fire]
occup. licencier qn.to dismiss sb. [make redundant, fire]
être éteint [feu, chauffage]to be out [fire]
flamber comme une torche [loc.]to blaze away [fire]
se déclarer [incendie, épidémie]to break out [fire, epidemic]
tirage {m} [aspiration d'air]draft [Am.] [of a fire]
tirage {m} [aspiration d'air]draught [Br.] [of a fire]
exploser [colère, joie]to break out [epidemic, fire, war, illness, etc.]
éclater [guerre, épidémie]to break out [war, epidemic, fire, illness, etc.]
consumer qc. [feu : réduire en cendres]to consume sth. [fire: reduce to ashes]
occup. virer qn. [fam.] [renvoyer]to give sb. the chop [idiom] [fire sb.]
fouiller parmi les décombresto rummage among the ruins [of a fire etc.]
immolation {f} par le feuself-immolation [by setting oneself on fire]
supplice {m} du colliernecklacing [forcing a rubber tyre drenched with petrol around a victim's chest and arms, and setting it on fire]
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bfire-engine%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers