Dictionary French ↔ English: [hair]

Translation 1 - 75 of 75

	French » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	blond `{adj}`	530 light `[hair]`
	foncé `{adj}` `[cheveux,` `peau]`	7 dark `[hair,` `skin]`
	châtain `{adj}`	5 brown `[hair,` `eyes]`
	raide `{adj}` `[cheveux]`	3 straight `[hair]`
	dru `{adj}`	2 thick `[hair,` `vegetation]`
	anat. bot. axillaire `{adj}`	axillary `[e.g.` `artery,` `hair,` `bud]`
	blond `{adj}`	blonde `[with` `light` `hair]`
	brun `{adj}` `[cheveux]`	brunette `[hair]`
	profondément `{adv}` `[détester,` `haïr]`	completely
	cosm. démêlant `{adj}` `{pres-p}`	conditioning `[hair]`
	terne `{adj}` `[vie,` `personne,` `événement,` `poil]`	dull `[life,` `person,` `event,` `hair]`
	clair `{adj}` `[cheveux,` `peau]`	fair `[hair,` `skin]`
	frisotté `{adj}` `[cheveux]`	frizzy `[hair]`
	roux `{adj}` `[cheveu]`	ginger `[hair]`
	rouquin `{adj}` `[fam.]` `[roux]`	ginger `[of` `hair]`
	poivre et sel `{adj}`	graying `[hair]` `[Am.]`
	poivre et sel `{adj}`	greying `[hair]` `[Br.]`
	profondément `{adv}` `[détester,` `haïr]`	intensely
	hérissé `{adj}` `[plumes,` `cheveux]`	ruffled `[feathers,` `hair]`
	argenté `{adj}`	silver `[hair,` `dress,` `shoes]`
	touffu `{adj}` `[barbe,` `sourcils,` `cheveux,` `végétation]`	thick `[beard,` `eyebrows,` `hair,` `vegetation]`
	clairsemé `{adj}` `[cheveux]`	thin `[hair]`
Verbs
	gaufrer qc. `[friser` `légèrement]`	to crimp sth. `[e.g.` `hair]`
	friser (qc.) `[cheveux]`	to curl (sth.) `[hair]`
	cosm. épiler qc.	to depilate sth. `[remove` `bodily` `hair]`
	ébouriffer qc. `[cheveux,` `etc.]`	to dishevel sth. `[sb.'s` `hair]`
	dénouer qc. `[défaire` `-` `cheveux]`	to loosen sth. `[hair]`
	rajuster qc.	to redo sth. `[e.g.` `hair,` `clothing]`
	embroussailler qc. `[emmêler]`	to ruffle sth. `[hair` `etc.]`
	décrêper qc. `[cheveux]`	to straighten sth. `[hair]`
	cosm. effiler qc. `[cheveux]`	to taper sth. `[hair]`
	rafraîchir qc. `[cheveux]`	to trim sth. `[hair]`
Nouns
	mèches `{f.pl}` `[coiffure]`	2 streaks `[in` `the` `hair]`
	blonde `{f}`	blonde `[woman` `with` `fair` `hair]`
	cosm. coupe `{f}` au carré	bob `[hair]`
	torsade `{f}`	braid `[hair,` `pearls` `etc.]`
	chignon `{m}`	bun `[hair]`
	tondeuse `{f}`	clippers `[for` `cutting` `hair]`
	torsade `{f}` `[cheveux]`	coil `[of` `hair]`
	conditionneur `{m}` `[cheveux]`	conditioner `[hair]`
	finesse `{f}` `[cheveux,` `visage,` `étoffe]`	fineness `[hair,` `facial` `features,` `material]`
	gel `{m}` `[cheveux]`	gel `[hair]`
	éclaircisseur `{m}`	highlighter `[hair]`
	cosm. frisottis `{m}`	kink `[frizz` `in` `hair]`
	raie `{f}` `[dans` `cheveux]`	parting `[Br.]` `[in` `hair]`
	mouche `{f}` `[esthétique]`	patch `[facial` `hair` `just` `under` `the` `lips]`
	natte `{f}` `[tresse]`	plait `[hair]`
	anat. persil `{m}` `[fam.]` `[poils` `pubiens]`	pubes `[sl.]` `[pubic` `hair]`
	natte `{f}` `[tresse]`	queue `[of` `hair]`
	tignasse `{f}` `[fig.]`	thatch `[fig.]` `[thick` `hair` `on` `head]`
	mèche `{f}` de cheveux	tussock `[bunch` `of` `hair]`
2 Words: Others
	châtain `{adj}` `[cheveux]`	chestnut (brown) `[hair]`
	(coupé) ras `{adj}`	close-cropped `[hair]`
	bien coiffé `{adj}` `[cheveux]`	well-groomed `[hair]`
2 Words: Verbs
	cosm. foehner qc. `[suisse]` `[aussi` `:` `föhner]`	to blow-dry sth. `[hair]`
	friser `[cheveux]`	to go curly `[hair]`
	dénouer qc. `[défaire` `-` `cheveux]`	to let sth. down `[hair]`
	s'emmêler	to snarl up `[hair,` `yarn]`
	cosm. effiler qc. `[cheveux]`	to thin out sth. `[hair]`
2 Words: Nouns
	cosm. blond `{m}` oxygéné	bleached blond `[hair]`
	cosm. mise `{f}` en plis	cold wave `[hair` `styling]`
	anat. cheveux `{m.pl}`	crowning glory `[fig.]` `[hair]`
	anat. poil `{m}` de nez	nasal hair `[single` `hair]`
	anat. poil `{m}` de nez	nose hair `[single` `hair]`
	fourches `{f.pl}` `[cheveux]`	split ends `[hair]`
	cheveux `{m.pl}` fourchus	split ends `[of` `hair]`
	toison `{f}` folle `[cheveux]`	unruly mop `[hair]`
3 Words: Verbs
	cosm. dégraisser qc. `[cheveux` `etc.]`	to make sth. less greasy `[hair` `etc.]`
3 Words: Nouns
	anat. pilosité `{f}` pubienne	short and curlies `{pl}` `[Br.]` `[coll.]` `[pubic` `hair]`
	anat. Unverified poil `{m}` du pubis	short and curlies `{pl}` `[Br.]` `[coll.]` `[pubic` `hair]`
	tête `{f}` ébouriffée	tousle-headed person `[person` `with` `dishevelled` `hair]`
4 Words: Verbs
	se sécher les cheveux `[au` `sèche-cheveux]`	to blow dry one's hair `[with` `a` `hair-dryer]`
	se passer la main dans qc.	to rake one's fingers through sth. `[e.g.` `one's` `hair]`
	dégraisser qc. `[cheveux` `etc.]`	to remove the grease from sth. `[hair` `etc.]`
	dégraisser qc. `[cheveux` `etc.]`	to remove the oil from sth. `[hair` `etc.]`

» See 168 more translations for hair outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bhair%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [hair]/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

in other languages:

Dictionary French ↔ English: [hair]

Translation 1 - 75 of 75

Add a translation to the French-English dictionary