 |
French
» Restrict search to this language
|
English 
» Restrict search to this language
| |
 | défait {adj} [hâve] | haggard | |
| Verbs |
| projeter qc. [prévoir] | 7 to plan sth. [have in mind to do] | |
| jouir [sexuellement] | 2 to come [coll.] [have an orgasm] | |
| réclamer qc. [demander à avoir] | 2 to demand sth. [ask to have with insistence] | |
| se répercuter sur qc. | to affect sth. [have a bearing on sth.] | |
| avoir une incidence sur qc. | to affect sth. [have a bearing on sth.] | |
| sauter qn. [vulg.] | to bonk sb. [Br.] [vulg.] [have sexual intercourse with] | |
| varier [diverger] | to differ [e.g. have different opinions] | |
| cuis. gueuletonner [fam.] | to feast [have a big meal] | |
| culbuter qn. [fam.] [femme] | to lay sb. [sl.] [have sex with sb.] | |
| se taper qn. [fam.] [sexuellement] | to lay sb. [sl.] [have sex with sb.] | |
| tirer un coup avec qn. [fam.] | to poke sb. [coll.] [have sex with] | |
| se reposer | to relax [have a rest] | |
| baiser (qn.) [vulg.] [faire l'amour, coucher avec] | to screw (sb.) [vulg.] [to have sexual intercourse (with sb.)] | |
| se farcir qn. [vulg.] [sexuellement] | to screw sb. [vulg.] [have sex with] | |
| commettre un adultère | to stray [have an affair, while married] | |
| louper qc. [fam.] | to tank sth. [coll.] [do less well than one could have done] | |
| Nouns |
| satisfaction {f} de le beurre et de l'argent du beurre [loc.] | cakeism [Br.] [having it both ways] [wanting to have a cake and to eat it too] | |
| myth. incube {m} | incubus [demon in male form in folklore that seeks to have sexual intercourse with sleeping women] | |
| 2 Words: Verbs |
| en vouloir à qc. | to be after sth. [have designs on sth.] | |
| fin. ne plus avoir le sou [loc.] | to be broke [coll.] [have no money] | |
| fin. ne plus avoir un radis [loc.] | to be broke [coll.] [have no money] | |
| fin. être en fonds | to be flush [coll.] [have a lot of money] | |
| avoir le temps | to be free [have time to do sth.] | |
| anat. avoir le ventre plein | to be full [have a full stomach] | |
| psych. craquer [fam.] [psychologiquement] | to break down [have a nervous breakdown] | |
| méd. faire de la température | to burn up [coll.] [have a high temperature] | |
| psych. craquer [fam.] [psychologiquement] | to crack up [coll.] [have a nervous breakdown] | |
| avoir une incidence sur qc. | to impinge on sth. [to have an effect] | |
| avoir une incidence sur qc. | to impinge upon sth. [to have an effect] | |
| coucher avec qn. [fam.] [avoir des relations sexuelles] | to sleep with sb. [fig.] [to have sexual intercourse] | |
| rassembler à qc. | to sound like sth. [have same sound] | |
| cuis. déjeuner | to take lunch [more formal than 'have lunch'] | |
| s'entretenir avec qn. [discuter] | to talk to sb. [have a discussion] | |
| s'entretenir avec qn. [discuter] | to talk with sb. [have a discussion] | |
| 2 Words: Nouns |
| cuis. huîtres {f.pl} Rockefeller | Oysters Rockefeller [oysters on the half-shell that have been topped with a rich sauce of butter, herbs, and bread crumbs, then baked] | |
| 3 Words: Others |
| biol. méd. Allez-vous à la selle régulièrement ? [loc.] | Are you regular ? [idiom] [Do you have regular bowel movements?] | |
| Tout les sépare. | They're worlds apart. [idiom] [have nothing in common] | |
| 3 Words: Verbs |
| être soumis à qc. [loc.] [devoir respecter] | to be subject to sth. [idiom] [to have to respect] | |
| avoir fort à faire [loc.] | to be tied up [idiom] [to have one's hands full] | |
| fricoter avec qn. [fam.] | to fool around with sb. [coll.] [to have sex with sb.] | |
| méd. avoir la colique [fam.] [diarrhée] | to have the runs [coll.] [to have diarrhoea / diarrhoa] | |
| méd. avoir la colique [fam.] [diarrhée] | to have the shits [vulg.] [coll.] [to have diarrhoea / diarrhoa] | |
| méd. avoir la colique [fam.] [diarrhée] | to have the squits [Br.] [coll.] [to have diarrhoea / diarrhoa] | |
| avoir vue sur qc. [loc.] [lieu : donner sur] | to look on to sth. [idiom] [place: have a view of] | |
| avoir vue sur qc. [loc.] [lieu : donner sur] | to look out on sth. [idiom] [place: have a view of] | |
| avoir vue sur qc. [loc.] [lieu : donner sur] | to look out over sth. [idiom] [place: have a view of] | |
| avoir vue sur qc. [loc.] [lieu: donner sur] | to look out upon sth. [idiom] [place: have a view of] | |
| n'avoir aucune envie [loc.] | to not be bothered [have no desire] | |
| trains talonner un aiguillage | to run through points [Br.] [by force through points which have not been set] | |
| porter deux casquettes [fig.] [fam.] | to wear two hats [fig.] [coll.] [to have two responsibilities] | |
| 3 Words: Nouns |
| hist. relig. concile {m} de Mâcon [585] | Council of Mâcon [the council of 585 allegedly "denied that women have a soul"] | |
| hist. droit {m} de cuissage | droit du seigneur [supposed legal right in medieval Europe, allowing feudal lords to have sexual relations with subordinate women, in particular, on the wedding nights of the women] | |
| hist. droit {m} de cuissage | ius primae noctis [supposed legal right in medieval Europe, allowing feudal lords to have sexual relations with subordinate women, in particular, on the wedding nights of the women] | |
| 4 Words: Verbs |
| télécom. être abonné au téléphone | to be on the phone [to have a telephone connection] | |
| avoir sa vengeance | to get one's own back [have one's revenge] | |
| prendre son pied [loc.] | to get one's rocks off [idiom] [have a fun time] | |
| se taper qn. [fam.] [sexuellement] | to have it off with sb. [coll.] [idiom] [have sex with sb.] | |
| méd. avoir la colique [fam.] [diarrhée] | to ride the porcelain god [sl.] [coll.] [to have diarrhoea / diarrhoa] | |
| déniaiser qn. [dépuceler] | to take away sb.'s innocence [idiom] [have sex with a virgin] | |
| 5+ Words: Others |
| Il aurait dû avoir fait beaucoup de recherches. | He would have had to have done a lot of research. | |
| Elle aurait pu le faire. | She could have done it. [would have been able] | |
| On n'a pas l'embarras du choix, il faut accepter. [loc.] | We don't have much of a choice, we have to accept. [idiom] | |
| 5+ Words: Verbs |
| recevoir beaucoup | to do a lot of entertaining [have many parties at home] | |
| commettre un adultère | to have a bit on the side [coll.] [have an affair] | |
