|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [homme]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: [homme]

Translation 1 - 46 of 46

French English
beau {adj} [homme, garçon]
2
handsome
attrayant {adj} [homme, femme]good-looking
élégant {adj} [homme]dapper [dated] [of a stylish man]
infidèle {adj} [homme]philandering [of a married or virtually married man]
libéré {adj} {past-p} [homme, femme]liberated
râblé {adj} [homme]stocky [person]
trapu {adj} [bâtiment : peu élevé, homme : râblé]squat [building : low-built, man : short and stocky]
ventru {adj} [homme]pot-bellied
Verbs
relig. cloîtrer qn. [homme]to put sb. into a monastery
fréquenter qn. [jeune homme/jeune fille]to go out with sb.
procréer [littéraire] [homme]to father
procréer [littéraire] [homme]to sire
Nouns
parricide {m} [homme qui a tué sa mère/son père]
2
parricide
traque {f} [chasse à l'homme]
2
hunt [manhunt]
type {m} [fam.] [homme]
2
bloke [Br.] [coll.] [man]
mus. basse {f} [homme / voix]bass (singer / voice)
beauté {f} [d'un homme]handsomeness
boulot {m} [fam.] [homme gros et court]small, fat man
brave {m} [homme courageux] [vieux]brave man
occup. sociol. trafic brigadier {m} [can.] [homme]lollipop man [Br.] [coll.]
vêt. caleçon {m} [pour homme]drawers {pl} [Am.] [men's underwear]
chair {f} [d'homme, d'animal]body [flesh]
occup. chalutier {m} [homme]trawlerman
connaissance {f} [homme]acquaintance
pol. destitution {f} [d'homme politique]deposition
gaminerie {f} [caractère d'homme]boyishness
géogr. Grison {m} [homme du canton suisse des Grisons][a male from or living in the Grisons]
jouvenceau {m} [jeune homme]stripling [young man]
fin. magnat {m} [homme riche]mogul
vêt. mannequin {m} [homme]male model
mansplaining {m} [désigne une situation dans laquelle un homme explique à une femme quelque chose qu'elle sait déjà, sur un ton paternaliste ou condescendant]mansplaining
fin. nabab {m} [homme riche]mogul
orn. nichoir {m} [confectionné par l'homme]nesting box
pourriture {f} [homme corrompu] [péj.]swine [pej.]
pol. sport remontée {f} [de sportif, d'homme politique]recovery
révérence {f} [d'homme]bow
urinal {m} [urinoir pour homme alité]urinal [bottle for bed-ridden man]
alpin. myth. yéti {m} [homme de neiges]yeti
alpin. myth. yéti {m} [homme de neiges]Abominable Snowman
2 Words: Verbs
relig. se cloîtrer [homme]to enter a monastery
3 Words: Others
de son cru {adv} [homme] [fig.]of his own devising
3 Words: Nouns
bijoux {m.pl} de famille [aussi familier pour : organes génitaux d'un homme]family jewels [also slang for: penis and testicles]
anat. bijoux {m.pl} de famille [fam.] [organes génitaux d'un homme, mâle]meat and two veg [Br.] [vulg.] [penis and testicles]
bijoux {m.pl} de famille [fam.] [organes génitaux d'un homme]crown jewels [Br.] [sl.] [penis and testicles]
4 Words: Verbs
faire la révérence à qn. [homme]to bow to sb.
prendre de la brioche [fam.] [fig.] [loc.] [homme]to develop a bit of a tummy [coll.] [man]
» See 117 more translations for homme outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bhomme%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement