in other languages:

Deutsch - Englisch

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ English: [literally sb swallowed a clown for breakfast meaning sb is too funny]

Translation 1 - 50 of 2835 >>

	French	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	ménagement `{m}`	consideration `[for` `sb.,` `sb.'s` `feelings` `etc.]`
	occup. placer qn. `[procurer` `un` `emploi]`	to place sb. `[find` `a` `job` `for` `sb.]`
	collecte `{f}`	whip-round `[Br.]` `[coll.]` `[collection` `for` `sb.`/`sth.]`
	avoir bon dos `[loc.]`	to take the blame `[for` `sb.`/`sth.]`
	C'est au tour de qn./qc.	It is the turn for sb./sth. `[It` `is` `up` `to` `sb.`/`sth.]`
	payer qc. à qn.	to treat sb. to sth. `[pay` `for` `sb.]`
	démarcher qn. `[se` `présenter]`	to call on sb. `[pay` `a` `visit` `to` `sb.,` `esp.` `in` `order` `to` `ask` `a` `favour]`
	doucher qn.	to shower sb. `[give` `sb.` `a` `shower]`
	entarter qn.	to pie sb. `[throw` `a` `custard` `pie` `in` `sb.'s` `face]`
	charger qn. de qc.	to charge sb. with sth. `[entrust` `sb.` `with` `a` `task]`
	repiquer qn. `[fam.]` `[arrêter` `qn.` `à` `nouveau]`	to pick sb. up again `[coll.]` `[rearrest` `sb.]`
	méd. faire interner qn. `[dans` `un` `hôpital` `psychiatrique]`	to section sb. `[Br.]` `[legally` `force` `sb.` `into` `a` `psychiatric` `hospital]`
	dr. ratisser qc. à la recherche de qn./qc.	to sweep sth. for sb./sth. `[e.g.` `comb` `an` `area` `for` `sb.`/`sth.]`
	armes coucher en joue qn./qc. `[viser` `pour` `tirer]`	to take a bead on sb./sth. `[aim` `a` `gun` `at` `sb.`/`sth.]` `[Am.]`
	équi. faire la courte échelle à qn.	to give sb. a leg-up `[to` `help` `sb.` `to` `mount` `a` `horse` `or` `high` `object]`
	braquer qc. sur qn./qc. `[viser]`	to train sth. on sb./sth. `[e.g.` `to` `aim` `a` `gun` `at` `sb.]`
	occup. balayeur `{m}`	sweeper `[sb.` `who` `sweeps]`
	arts dessinateur `{m}`	drawer `[sb.` `who` `draws]`
	dérouter qn.	to confound sb. `[confuse` `sb.]`
	occup. engager qn.	to employ sb. `[to` `hire` `sb.]`
	dédicace `{f}`	dedication `[in` `sb.'s` `honour]`
	vouvoyer qn.	`[to` `address` `sb.` `formally` `with` `"vous"]`
	chapitrer qn.	to whip sb. `[fig.]` `[tell` `sb.` `off]`
	intriguer qn.	to intrigue sb. `[arouse` `sb.'s` `curiosity]`
	rallier qn.	to sway sb. `[change` `sb.'s` `mind]`
	zigouiller qn. `[fam.]`	to snuff sb. `[sl.]` `[kill` `sb.]`
	aller voir qn.	to see sb. `[to` `go` `to` `see` `sb.]`
	croc-en-jambe `{m}`	trip `[to` `make` `sb.` `fall` `over]`
	tourisme VocVoy. chambre `{f}` d'hôtes	rooms for rent `[on` `a` `bed` `and` `breakfast` `basis]`
	agacer qn.	to tick sb. off `[Am.]` `[coll.]` `[annoy` `sb.]`
	buter qn. `[fam.]` `[tuer]`	to snuff sb. `[sl.]` `[kill` `sb.]`
	désirer qn./qc.	to want sb./sth `[desire` `sb.`/`sth.]`
	ébouriffer qc. `[cheveux,` `etc.]`	to dishevel sth. `[sb.'s` `hair]`
	énerver qn.	to tick sb. off `[Am.]` `[coll.]` `[annoy` `sb.]`
	inhumer qn.	to lay sb. to rest `[idiom]` `[bury` `sb.]`
	zigouiller qn. `[fam.]`	to do sb. in `[coll.]` `[kill` `sb.]`
	lecteur `{m}` `[qui` `fait` `la` `lecture]`	reader `[reading` `aloud` `to` `sb.]`
	laisser entrer qn. `[visiteur]`	to admit sb. `[let` `sb.` `in]`
	agacer qn.	to bug sb. `[coll.]` `[get` `on` `sb.'s` `nerves]`
	buter qn. `[fam.]` `[tuer]`	to do sb. in `[coll.]` `[kill` `sb.]`
	énerver qn.	to bug sb. `[coll.]` `[get` `on` `sb.'s` `nerves]`
	plumer qn. `[fam.]` `[escroquer` `qn.]`	to fleece sb. `[coll.]` `[cheat` `sb.]`
	se remémorer qn./qc.	to recall sb./sth. `[remember` `sb.`/`sth.]`
	aviat. interdire qn. de vol	to ground sb. `[forbid` `sb.` `from` `flying]`
	commis `{adj}` `{past-p}` `[attentat,` `meurtre]`	committed `[murder` `or` `attempt` `on` `sb.'s` `life]`
	asticoter qn. `[fam.]`	to bug sb. `[coll.]` `[get` `on` `sb.'s` `nerves]`
	envoyer balader qn. `[fam.]`	to put sb. off `[get` `rid` `of` `sb.]`
	psych. détournement `{m}` cognitif `[can.]`	gaslighting `[leading` `sb.` `to` `doubt` `their` `perception` `of` `reality]`
	plumer qn. `[fam.]`	to take sb. to the cleaners `[coll.]` `[idiom]` `[cheat` `sb.]`
	occup. virer qn. `[fam.]` `[renvoyer]`	to give sb. the chop `[fig.]` `[idiom]` `[fire` `sb.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bliterally+sb+swallowed+a+clown+for+breakfast+meaning+sb+is+too+funny%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.105 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers