|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [make]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: [make]

Translation 1 - 64 of 64

FrenchEnglish
brouiller qc.
3
to confuse sth. [make confused]
rendre qn./qc.
3
to render sb./sth. [depict in art, make, leave]
éclaircir qc. [rendre plus clair]
2
to lighten sth. [make less dark]
parfaire qc. [peaufiner]
2
to perfect sth. [make perfect]
navrer qn. [attrister]
2
to upset sb. [make sad]
avancerto advance [make progress]
progresserto advance [make progress]
faire des progrèsto advance [make progress]
agrandir qc.to aggrandise sb./sth. [Br.] [make larger]
dr. promulguer qc. [loi]to announce sth. [make public]
s'inclinerto bow [make a gesture of greeting]
condenser qc.to compress sth. [fig.] [condense, make more concise]
dénoncer qc. [scandale, activité]to denounce sth. [make public]
occup. licencier qn.to dismiss sb. [make redundant, fire]
augmenter qc.to enhance sth. [make bigger]
rehausser qc. [surélever]to enlarge sth. [make higher]
équi. galoper à fauxto fault [horse: make a mistake]
comm. ind. spéc. fabriquer qc. en sérieto finish sth. [make ready]
grimacerto girn [Br.] [make a grotesque face]
grimacerto gurn [Br.] [make a grotesque face]
niveler qc.to level sth. [make level]
faire la liste de qc.to list sth. [make a list of]
lubrifier qc.to lubricate sth. [body part: make slippery]
foutre qn. en rogne [fam.]to madden sb. [make angry]
ficher qn. en colère [fam.] [loc.]to madden sb. [make sb. extremely annoyed]
mortifier qn.to mortify sb. [make horribly ashamed]
embrouiller qn./qc.to muddle sb./sth. [make confused]
rétrécir qc.to narrow sth. [make narrow]
neutraliser qc. [annuler, anéantir]to negate sth. [make null]
ling. mettre qc. à la forme négativeto negate sth. [verb: make negative]
annuler qc.to nullify sth. [make void, negate, undo]
invalider qc. [annuler]to nullify sth. [make void]
faire étalage de qc. [loc.]to parade sth. [make a display of]
rendre public qc.to publish sth. [make known]
faire un bruit de ferrailleto rattle [make a rattling noise]
faire s'entrechoquer qc.to rattle sth. [shake and make a noise]
rendre qn./qc. rustiqueto rusticate sb./sth. [make countrified]
nouer qc.to tie sth. [necktie, scarf, shoelaces, to make a knot]
tinterto tinkle [make jingling sound]
se servir de qn./qc.to use sb./sth. [make use of]
Nouns
équi. arçon {m}tree [wooden frame used to make a saddle]
croc-en-jambe {m}trip [to make sb. fall over]
2 Words: Verbs
être logiqueto add up [make sense]
relooker qc. [fam.] [produit]to amp sth. (up) [Am.] [coll.] [make more exciting, interesting]
égayer qc. [donner une apparence plus gaie]to brighten sth. up [make a place etc. look more cheerful]
attiédir qc.to cool sth. down [make lukewarm]
se débrouillerto help onself [fend, make do]
occup. débaucher qn. [licencier]to lay sb. off [make redundant]
se faire rare [loc.]to sneck up [idiom] [to make oneself scarce]
solliciter qc. [demander]to solicit for sth. [make request]
marquer [suj : personne, événement]to stand out [make an impact]
3 Words: Verbs
faire une bombe [loc.] [plongeon]to do a bomb [Br.] [idiom] [make a big splash in pool]
faire une bombe [loc.] [plongeon]to do a cannonball [Am.] [idiom] [make a big splash in pool]
faire sursauter qn.to give sb. a start [make sb. jump from shock]
avancer dans qc.to make headway on sth. [idiom] [make progress in sth.]
raconter des craques à qn. [fam.] [loc.]to pull sb.'s leg [idiom] [make sb. believe sth. that is untrue]
fendre le cœur de qn.to tear sb.'s heart out [idiom] [make very sad]
4 Words: Verbs
se faire pardonner d'avoir fait qc.to be forgiven for doing sth. [make amends]
ficher qn. en colère [fam.] [loc.]to drive sb. up the wall [idiom] [make extremely angry]
avoir la main baladeuse avec qn. [loc.]to make a pass at sb. [coll.] [make sexual advances at sb.]
donner son opinion sur qc.to make an observation on sth. [make a statement]
fin. boucler ses fins de mois [loc.]to pull through (each month) [idiom] [make ends meet]
dorer la pilule à qn. [fig.]to sugar the pill for sb. [fig.] [to make something bad seem less unpleasant]
5+ Words: Verbs
revisiter qc. [fig.]to put a new spin on sth. [idiom] [interpret sth. in a new way, esp. to make it seem favorable]
» See 935 more translations for make outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bmake%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement