|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [navire]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: [navire]

Translation 1 - 57 of 57

French English
aviat. naut. avarié {adj} [navire, avion]damaged [ship, aircraft]
aviat. naut. désemparé {adj} [navire, avion]in distress
naut. désemparé {adj} {past-p} [navire]crippled [ship]
échoué {adj} [navire, baleine, etc.]aground [ship]
Verbs
naut. abattre [navire]to veer round [ship]
aborder [voyageur, navire]to land [traveller, ship]
naut. accoster qc. [quai, navire]to draw alongside sth.
naut. amarrer qc. [navire]to make sth. fast
armer qc. [bateau, navire, etc.]to fit sth. out [boat, ship etc.]
aviat. naut. arraisonner qc. [navire, avion]to board and inspect sth. [ship, aircraft]
comm. naut. couler [navire, enterprise]to go under [e.g. ship, business]
naut. couler qc. [navire]to sink sth.
naut. courir [navire]to sail
naut. délester qc. [navire]to get rid of the ballast from sth.
naut. désarmer qc. [navire]to lay sth. up [ship]
détourner qc. [avion, navire]to hijack sth.
naut. éviter [navire]to swing at anchor
naut. fuir [navire]to sail into the distance
naut. gréer qc. [navire]to rig sth. [boat]
heurter qc. [voiture, navire]to ram sth.
naut. jauger qc. [navire]to have a tonnage of sth.
naut. parer qc. [navire]to steer clear of sth.
naut. périr [navire]to go down
aviat. naut. piloter qc. [avion, navire]to navigate sth.
naut. piloter qc. [navire]to steer sth.
naut. tech. radouber qc. [navire]to repair sth. [ship's hull]
naut. s'aborder [navire]to collide
naut. saborder qc. [navire]to scupper sth.
naut. saborder qc. [navire]to scuttle sth.
naut. sillonner qc. [navire]to sail to and fro across sth.
naut. tanguer [navire]to pitch and roll
Nouns
auto aviat. naut. épave {f} [carcasse de navire, avion, auto]
4
wreck [remains of a ship, plane, car]
commandes {f.pl} [avion, navire, etc.]
2
controls [plane, ship etc.]
naut. armement {m} [d'un navire]fitting out
naut. trains arrière {m} [de train, navire]rear
naut. baliseur {m} [navire]buoy-layer
naut. cadre {m} [navire]berth
naut. cadre {m} [navire]bunk
capture {f} [arrestation, action d'attraper un animal, une ville, un navire, etc.]capture [act of capturing]
naut. chaloupe {f} [petite embarcation de sauvetage sur un navire]lifeboat
comm. naut. transp. charge {f} [cargaison - d'un navire]cargo
naut. cloison {f} [de navire]bulkhead
comm. market. naut. lancement {m} [de navire, compagnie, campagne, d'offensive]launching
naut. machines {f.pl} [d'un navire]engines [of a ship]
hist. naut. nef {f} [vieux] [navire]ship
mil. naut. patrouilleur {m} [navire]patrol boat
naut. voilier {m} [grand navire]yacht
naut. voilier {m} [grand navire]sailing ship
2 Words: Verbs
naut. faire naufrage [navire]to be wrecked
2 Words: Nouns
naut. chasse-marée {m} [navire]chasse-marée [ship]
naut. water-ballast {m} [d'un navire]water ballast tank
3 Words: Verbs
naut. filer 20 nœuds [navire]to do 20 knots
naut. longer la côté [navire]to sail close to the coastline
naut. parcourir une région [navire]to sail through a region
naut. parer à virer [navire]to prepare to go about [ship]
naut. rallier la terre [navire]to make landfall
naut. s'enfoncer dans l'eau [navire]to sink
» See 27 more translations for navire outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bnavire%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement