|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [nouveau]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - all languages

Dictionary French English: [nouveau]

Translation 1 - 42 of 42

French English
relire qc. [lire de nouveau]
2
to reread sth.
entamer qc. [nouveau paquet]to break into sth.
rechercher qn./qc. [chercher à nouveau]to look for sb./sth. again
rechercher qn./qc. [chercher à nouveau]to search for sb./sth. again
adm. occup. reclasser qn. [affecter à un nouveau poste]to redeploy sb.
meub. recouvrir qc. [couvrir de nouveau]to re-cover sth. [chair]
recouvrir qn. [couvrir de nouveau]to cover sb. up again
recroiser qn. [rencontrer de nouveau]to bump into sb. again [idiom] [meet again]
redemander [demander à nouveau]to ask again
refaire qc. [faire de nouveau]to do sth. again
rejoindre qn./qc. [de nouveau]to rejoin sb./sth.
remballer qc. [emballer de nouveau]to pack sth. up again
repiquer qn. [fam.] [arrêter qn. à nouveau]to pick sb. up again [coll.] [rearrest sb.]
reprendre qc. [saisir à nouveau]to take sth. again
ressortir [personne] [sortir à nouveau]to go out again [leave again]
revenir [se manifester à nouveau - calme, paix]to be restored
revenir [se manifester à nouveau - célébration]to come round again
revenir [se manifester à nouveau - problème]to arise again
revenir [se manifester à nouveau - problème]to crop up again
revenir [se manifester à nouveau - symptôme]to reappear
revenir [venir à nouveau - au point de départ]to get back
revenir [venir à nouveau - chez soi]to return home
revenir [venir à nouveau - chez soi]to come (back) home
reverser qc. [verser - de nouveau]to pour sth. again
reverser qc. [verser - de nouveau]to pour (out) more of sth.
sortir qc. [livre, modèle, nouveau produit]to bring sth. out
Nouns
géogr. Albuquerque {f} [ville de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis]Albuquerque [also: Duke City]
dr. imposition {f} [d'un nouveau droit]implementation
bot. hort. marcotte {f} [nouveau plant issu du pied mère]layer
nourrisson {m} [nouveau-né]new-born baby
comm. sortie {f} [parution : de nouveau modèle]launching
2 Words: Verbs
redonner qc. à qn. [donner à nouveau]to give sb. sth. once again
se reproduire [apparaître de nouveau]to be repeated
se retrouver [se voir de nouveau]to meet again
2 Words: Nouns
sociol. beau-parent {m} [nouveau conjoint d'un parent]step-parent
beau-père {m} [nouveau conjoint de la mère]stepdad [coll.]
beau-père {m} [nouveau conjoint de la mère]step-dad [coll.]
beau-père {m} [nouveau mari de la mère]stepfather
méd. coiffe {f} (céphalique) [nouveau-né]caul
3 Words: Verbs
occup. rejoindre son poste [de nouveau]to return to one's duties
3 Words: Nouns
géogr. plateau {m} du Colorado [ouest des États-Unis ; couvre la majeure partie de le Colorado, l'Utah, l'Arizona et le Nouveau-Mexique]Colorado Plateau (Province)
4 Words: Nouns
pet {m} à vingt ongles [vulg.] [vieux] [nouveau-né]newborn
» See 70 more translations for nouveau outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bnouveau%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement