All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [problème]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - French

Dictionary French English: [problème]

Translation 1 - 58 of 58

French English
corsé {adj} [problème]tough
difficile {adj} [problème, situation]tricky [problem, situation]
épineux {adj} [problème]knotty [fig.]
épineux {adj} [problème]ticklish [fig.]
épineux {adj} [problème]tricky
grave {adj} [problème]major [problem]
insoluble {adj} [problème, question]unsolvable
irrésolu {adj} [problème, question]open [unsolved]
irrésolu {adj} {past-p} [problème, question]unresolved
matériel {adj} [problème]concrete [practical]
matériel {adj} [problème]practical
obsédant {adj} [problème, douleur]nagging [problem, pain]
soluble {adj} [problème, tâche]solvable
trapu {adj} [problème, question]tough [problem, question]
Verbs
soulever qc. [problème, question]
5
to raise sth. [issue, question]
reconnaître qc. [erreur, problème]
2
to acknowledge sth.
agiter qc. [problème, question]to debate sth.
agiter qc. [problème, question]to discuss sth.
cerner qc. [fig.] [sujet, problème]to home in on sth. [focus on]
cerner qc. [problème]to define sth.
cerner qc. [question, problème]to work out sth.
évacuer qc. [problème] [fig.]to shrug sth. off
fouiller qc. [problème]to question sth. [discuss thoroughly]
fuir qn./qc. [problème, journalistes, foule]to steer clear of sb./sth.
gérer qc. [fig.] [situation, information, problème, crise]to handle sth. [manage]
rattraper qc. [problème, tort, erreur]to put sth. right
signaler qc. [problème]to flag sth. [problem]
survenir [difficulté, problème]to arise
tourner qc. [difficulté, obstacle, problème]to get around sth.
Nouns
mal {m} [opposé au bien, problème]
2
evil [also: problem]
règlement {m} [dispute, problème]
2
settlement
bricole {f} [fam.] [ennui, problème]aggravation [coll.]
décomposition {f} [d'un problème, d'une difficulté]analysis
dénouement {m} [de problème]resolution [of problem]
déplacement {m} [d'attention, de problème]shifting
enjeu {m} [problème]issue
ennui {m} [souvent pl] [problème]trouble {sg}
fond {m} [problème]core [of a problem]
manifestation {f} [de problème]indication
volet {m} [de plan, politique, problème]constituent
2 Words: Verbs
distraire qn. de qc. [problème, chagrin, ennui]to distract sb. from sth.
distraire qn. de qc. [problème, chagrin, ennui]to take sb.'s mind off sth.
se profiler [danger, candidat, problème]to emerge
se représenter [problème]to crop up again
se retrouver [problème]to occur
2 Words: Nouns
casse-tête {m} [fig.] [problème complexe]headache [fig.] [difficult problem or question]
casse-tête {m} [fig.] [problème complexe]headscratcher [fig.]
casse-tête {m} [fig.] [problème complexe]poser [coll.] [difficult problem or question]
3 Words: Verbs
faire face à qc. [urgence, problème social]to handle sth.
faire face à qc. [urgence, problème social]to cope with sth.
faire face à qc. [urgence, problème social]to deal with sth.
se préoccuper de qc. [problème, situation]to be concerned about sth.
4 Words: Verbs
se casser la tête [fam.] [loc.] [sur un problème]to rack one's brain [over a problem] [idiom]
se casser la tête [fam.] [sur un problème]to rack one's brains [coll.] [over a problem]
se désintéresser complètement de qc. [problème]to ignore sth.
se trouver confronté à qc. [problème]to be faced with sth. [problem]
5+ Words: Verbs
être relégué au second plan [personne, problème]to take a back seat [fig.]
être relégué au second plan [personne, problème]to be relegated to the background
» See 37 more translations for problème outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bprobl%C3%A8me%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement