in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: [propos]

Translation 1 - 36 of 36

	French	English
	blessant `{adj}` `{pres-p}` `[propos]`	cutting
	blessant `{adj}` `[propos]`	hurtful
	cru `{adj}` `[propos,` `aussi` `:` `présentation` `visuelle]`	explicit `[remarks,` `also:` `disturbing` `graphic` `display]`
	d'ailleurs `{adv}` `[loc.]` `[à` `propos]`	by the way `[idiom]`
	décousu `{adj}` `{past-p}` `[propos]`	disjointed
	ésot. ésotérique `{adj}` `[propos]`	esoteric
	importun `{adj}` `[mal` `à` `propos,` `dérangeant]`	inopportune
	infamant `{adj}` `[accusation,` `propos,` `etc.]`	infamous
	lénifiant `{adj}` `{pres-p}` `[propos]`	conciliating
	lénifiant `{adj}` `{pres-p}` `[propos]`	pacifying `[conciliating,` `placating]`
	lénifiant `{adj}` `{pres-p}` `[propos]`	placating
	leste `{adj}` `[propos,` `plaisanterie,` `réplique]`	risqué
	onctueux `{adj}` `[péj.]` `[gestes,` `propos,` `personne]`	unctuous
	ling. relevé `{adj}` `[propos]`	refined
	tapageur `{adj}` `[propos]`	ostentatious
Verbs
	démentir qc. `[propos,` `déclaration]`	to refute sth.
	démentir qc. `[propos,` `déclaration]`	to give the lie to sth.
	désavouer qc. `[acte,` `propos]`	to deny sth.
	édulcorer qc. `[lettre,` `propos]`	to tone sth. down
	ulcérer qn. `[propos,` `comportement]`	to offend sb.
	ulcérer qn. `[propos,` `comportement]`	to revolt sb.
	ulcérer qn. `[propos,` `comportement]`	to sicken sb.
Nouns
	audace `{f}` `[de` `geste,` `propos]`	impudence
	badinage `{m}` `[propos]`	banter
	indécence `{f}` `[de` `propos]`	impropriety
	légèreté `{f}` `[de` `jugement,` `propos]`	lack of thought
	niaiserie `{f}` `[propos]`	inane remark
	niaiserie `{f}` `[propos]`	stupid remark
	onctuosité `{f}` `[de` `gestes,` `propos,` `personne]`	suaveness
	onctuosité `{f}` `[de` `gestes,` `propos,` `personne]`	unctuousness
	paillardise `{f}` `[propos]`	bawdy remark
	pique `{f}` `[propos]`	barb `[hurtful` `remark]`
	sentence `{f}` `[propos]`	maxim
2 Words: Others
	au fait `{adv}` `[à` `propos]`	by the way
2 Words: Verbs
	souscrire à qc. `[publication,` `propos]`	to subscribe to sth.
3 Words: Verbs
	se disputer avec qn. `[à` `propos` `de` `qc.]`	to argue with sb. `[about` / `over` `sth.]`

» See 40 more translations for propos outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bpropos%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers