in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French → English: [rendre]

Translation 1 - 39 of 39

	French	English
	éclaircir qc. `[rendre` `plus` `clair]`	2 to lighten sth. `[make` `less` `dark]`
	accentuer qc. `[rendre` `plus` `évident]`	to accentuate sth.
	littérat. affermir qc. `[rendre` `plus` `défini]` `[style,` `écriture]`	to sharpen up
	alléger qc. `[rendre` `moins` `lourd]`	to lighten sth. `[burden]`
	alléger qc. `[rendre` `moins` `pénible]` `[douleur]`	to alleviate sth.
	autoriser qc. `[rendre` `possible]`	to make sth. possible
	buter qn. `[rendre` `têtu]`	to make sb. even more stubborn
	buter qn. `[rendre` `têtu]`	to put sb.'s back up `[idiom]`
	buter qn. `[rendre` `têtu]`	to make sb. dig their heels in `[idiom]`
	cuis. corser qc. `[aussi` `fig.` `:` `rendre` `plus` `excitant]`	to spice sth. up `[also` `fig.:` `make` `more` `exciting]`
	corser qc. `[rendre` `plus` `difficile]`	to complicate sth.
	corser qc. `[rendre` `plus` `intéressant]`	to liven sth. up
	corser qc. `[rendre` `plus` `osé]`	to make sth. racier
	déniaiser qn. `[rendre` `moins` `naïf]`	to open sb.'s eyes `[idiom]`
	déniveler qc. `[rendre` `accidenté]`	to make sth. uneven
	donner qc. `[remettre,` `rendre]`	to deliver sth.
	éclairer qc. `[rendre` `visible]`	to illuminate sth.
	éclairer qc. `[rendre` `visible]`	to illumine sth.
	éclairer qc. `[rendre` `visible]`	to light sth. `[illuminate]`
	embraser qc. `[rendre` `brûlant]`	to make sth. burning hot
	emmêler qc. `[rendre` `confus,` `confondre]`	to mix sth. up
	engourdir qn./qc. `[rendre` `gourd]`	to make sb./sth. numb
	dr. légaliser qc. `[rendre` `légal]`	to legalise sth. `[Br.]`
	dr. légaliser qc. `[rendre` `légal]`	to legalize sth.
	passer `[se` `rendre]`	to go `[visit,` `attend]`
	préciser qc. `[rendre` `plus` `précis]`	to clarify sth.
	restituer qc. `[rendre` `-` `bien]`	to return sth.
	salir qc. `[rendre` `sale]`	to dirty sth.
Nouns
	banlieusard `{m}` `[qui` `fait` `un` `trajet` `journalier` `pour` `se` `rendre` `au` `travail]`	commuter
	arch. traboules `{f.pl}` `[passages` `piétons` `à` `travers` `des` `cours` `d'immeuble` `qui` `permettent` `de` `se` `rendre` `d'une` `rue` `à` `une` `autre` `dans` `certaines` `villes` `françaises.` `Les` `plus` `connues` `sont` `à` `Lyon]`	passageway `[between` `houses.` `Regional,` `in` `certain` `French` `cities` `and` `towns` `such` `as` `Lyon,` `Mâcon` `and` `Grenoble]`
2 Words: Verbs
	aligner qc. sur qc. `[rendre` `conforme` `à]`	to bring sth. into line with sth.
	redonner qc. à qn. `[rendre]`	to give sb. sth. again
	redonner qc. à qn. `[rendre]`	to give sth. back to sb.
	redonner qc. à qn. `[rendre]`	to give sth. to sb. again
	s'aviser de qc. `[se` `rendre` `compte]`	to notice sth.
4 Words: Verbs
	armes mil. mettre bas les armes `[se` `rendre]`	to lay down one's arms
	se permettre de faire qc. `[rendre` `possible]`	to allow oneself to do sth.
	se permettre de faire qc. `[rendre` `possible]`	to permit oneself to do sth.
5+ Words: Nouns
	constr. trafic zone `{f}` d'abaissement de bordure de trottoir `[abaissement` `des` `trottoirs` `au` `niveau` `zéro` `pour` `les` `rendre` `franchissable` `pour` `les` `véhicules` `ou` `les` `personnes` `à` `mobilité` `réduite` `<PMR>]`	dropped kerb `[Br.]`

» See 148 more translations for rendre outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Brendre%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers