All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [situation]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary French English: [situation]

Translation 1 - 44 of 44


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

angoissant {adj}agonizing [situation, decision]
d'urgence {adj}emergency [attr.] [measures, procedure, meeting, situation, number]
désespéré {adj} [situation]dire [desperate]
difficile {adj} [problème, situation]tricky [problem, situation]
malencontreux {adj}unhappy [situation]
particulier {adj} [inhabituel] [cas, situation, etc.]unusual [case, situation etc.]
terrible {adj} [nouvelle, situation, erreur]dreadful [news, situation, mistake]
transitoire {adj} [situation]transient [always moving]
affronter qn./qc. [adversaire, mort, situation]to face sb./sth.
apparaître [habitude, situation]to develop [habit, situation: come into being]
dégénérer [se dégrader]to aggravate [situation, condition]
déminer qc. [conflit, situation] [fig.]to defuse sth. [fig.]
dénouer qc. [p. ex. situation, crise]to ease sth. [situation]
pourrir [situation] [fig.]to deteriorate
rattraper qc. [situation]to save sth.
s'accentuerto heat up [conflict, situation]
s'aggraver [situation]to intensify
s'arranger [s'améliorer] [temps, situation]to improve [weather, situation]
s'arranger [s'améliorer] [temps, situation]to get better [weather, situation]
pétrin {m} [fam.]
mess [coll.] [difficult situation]
assainissement {m} [de situation] [fig.]improvement
impasse {f} [situation sans issue]deadlock
pétrin {m} [fam.]fix [coll.] [difficult situation]
poudrière {f} [fig.]powder keg [situation]
2 Words: Verbs
être bloqué [situation]to be deadlocked
remédier à qc. [déficit, situation]to remedy sth.
répondre à qc. [situation, frustrations]to deal with sth.
se dégeler [relations, situation]to thaw
se gâter [situation]to take a turn for the worse
tirer qn. d'embarras [situation délicate]to get sb. out of a difficult situation
2 Words: Nouns
dégradation {f} de qc. [conditions, situation, contacts]deterioration in sth.
retournement {m} (de qc.) [situation]reversal (of sth.)
retournement {m} (de qc.) [situation]turnround (in sth.)
3 Words: Verbs
se dépatouiller de qc. [situation, affaire]to pull oneself out of sth.
se préoccuper de qc. [problème, situation]to be concerned about sth.
se tirer de qc. [situation, difficultés]to come through sth. [situation, difficulties]
sortir de l'ornière [d'une situation difficile] [fig.]to get out of a difficult situation
sortir de l'ornière [d'une situation difficile] [fig.]to get out of a tricky situation [coll.]
4 Words: Others
de mal en pis {adv}worse and worse [e.g. a situation getting worse and worse]
de pire en pire {adv}worse and worse {adv} [e.g. a situation getting worse and worse]
de pis en pis {adv}worse and worse [e.g. a situation getting worse and worse]
4 Words: Verbs
ramener qc. sur les rails [fig.]to rectify sth. [situation]
5+ Words: Verbs
être dans de sales draps [fig.] [fam.]to be in a right mess [coll.] [idiom] [awkward situation]
se mettre dans de sales draps [loc.] [fam.]to get into a right mess [coll.] [idiom] [awkward situation]
» See 27 more translations for situation outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers