|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [son]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Bosnian
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

Dictionary French English: [son]

Translation 1 - 50 of 133  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

audio articulé {adj} [son]articulate
bredouille {adj} [qui n'a pas atteint son but]empty-handed [not brought back a prize, achieved a goal etc]
dur {adj} [son, voix, ton]harsh
éclatant {adj} {pres-p} [bruit, son]deafening
feutré {adj} [son]muffled [sound]
frêle {adj} [voix, son]faint
audio insonore {adj} [qui ne produit pas de son]soundless
lugubre {adj} [son, chant]lugubrious
lugubre {adj} [son, chant]mournful
mat {adj} [son, bruit]dull [sound]
moelleux {adj} [voix, son]mellow
pénétrant {adj} {pres-p} [vent, air, son, voix, bruit]penetrating
mus. plaintif {adj} [note, musique, son]mournful
audio phys. sonique {adj} [relatif au son]sonic
audio phys. sonique {adj} [relatif au son]sound [attr.]
Verbs
enregistrer qc. [son, video, acte, opération, etc.]
6
to record sth.
bourse fin. placer qc. [son argent]
3
to invest sth. [one's money]
ling. accentuer qc. [son, syllabe]to bring sth. out [accentuate]
ling. adoucir qc. [son, voix, language]to moderate sth.
avaliser qc. [donner son accord à]to condone sth.
avaliser qc. [donner son accord à]to support sth.
commenter qc. [dire son opinion sur]to comment on sth.
commenter qc. [dire son opinion sur]to give a commentary on sth.
commenter qc. [donner son avis sur]to give one's response to sth.
vêt. débarrasser qn. [de son manteau]to take sb.'s coat
décroître [diminuer - son]to fade
dégorger [déverser son trop-plein]to disgorge [spill over]
mil. déserter qc. [lieu, son poste]to abandon sth.
mus. phonet. donner qc. [son, note de musique]to pitch sth. [note, level of sound]
audio optique émettre qc. [produire - rayon, son]to give sth. out [emit]
étancher qc. [vider de son eau]to bail sth. out [Am.] [empty of water]
étancher qc. [vider de son eau]to bale sth. out [Br.] [empty of water]
audio optique expirer [littéraire] [s'évanouir - lueur, son]to fade
audio optique expirer [littéraire] [s'évanouir - lueur, son]to die away
audio mus. filer qc. [tenir - note, son]to draw sth. out [note, sound]
filtrer [son, lumière]to filter
jeter qc. [son]to give sth. out [sound]
passer [parcourir son chemin]to go past
paumer qc. [fam.] [son temps, portefeuille]to mislay sth.
porter [son, voix]to carry [sound, voice]
renvoyer qc. [son]to echo sth.
audio répercuter qc. [renvoyer - son]to echo sth.
audio répercuter qc. [renvoyer - son]to reflect sth.
comm. reprendre qc. [prendre la suite]to take sth. over [business: by a son etc.]
retentir [avoir un son strident]to shrill
revenir [fam.] [retrouver son état normal - tissu]to come up like new
s'agiter [perdre son calme]to become agitated
s'agiter [perdre son calme]to become restless
s'avancer [donner son point de vue]to commit oneself
cuis. s'égoutter [vaisselle, aliments : perdre son eau]to drain [dishes, food: lose water]
» See 1036 more translations for son outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bson%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [son]/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement