|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [tête]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: [tête]

Translation 1 - 44 of 44

French English
ballant {adj} {pres-p} [tête]lolling
chenu {adj} [littéraire] [vieillard, tête]hoary
dénudé {adj} [tête]bald
têtebêche {adv} [rare] [var. orth.] [tête-bêche]antithetically
Verbs
raser qn./qc. [personne, tête, joue, jambe]
20
to shave sb./sth.
s'affaisser [tête]
2
to droop
couper qc. [branche, tête, membre]to cut sth. off
dresser qc. [tête, queue]to raise sth.
effleurer qn. [passer par la tête]to occur to sb.
incliner qc. [tête]to incline sth.
osciller [tête]to roll from side to side
s'appesantir [tête]to become heavier
Nouns
textile vêt. bandeau {m} [serre-tête]
3
headband
anat. caboche {f} [fam.] [tête]bonce [Br.] [sl.] [head]
anat. caboche {f} [fam.] [tête]noggin [sl.] [head]
calebasse {f} [fam.] [tête]head
calebasse {f} [fam.] [tête]nut [coll.] [head]
anat. ciboulot {m} [fam.] [tête]noggin [sl.] [head]
coloquinte {f} [fam.] [tête]nut [coll.] [head]
anat. crâne {m} [fam.] [tête]head
anat. crâne {m} [fam.] [tête]pate [hum.] [else archaic] [head]
inclination {f} [mouvement - de la tête, du corps]bow
outil. punaise {f} [petit clou à tête plate]pushpin [Am.]
outil. punaise {f} [petit clou à tête plate]tack [Am.]
outil. punaise {f} [petit clou à tête plate]thumbtack [Am.]
outil. punaise {f} [petit clou à tête plate]drawing pin [Br.]
outil. punaise {f} [petit clou à tête plate]thumb tack [Am.]
anat. renversement {m} [inclinaison - du buste, de la tête]tilting back
meub. têtière {f} [protection de tête de fauteuil]antimacassar [headrest cover]
2 Words: Verbs
se retourner [tourner la tête]to look back
soûler qn. de qc. [fam.] [tourner la tête]to make sb.'s head spin with sth.
3 Words: Verbs
perdre la boule [fig.] [perdre la tête]to lose one's head [fig.]
piquer du nez [loc.] [baisser la tête] [personne]to look down
méd. se plaindre de qc. [douleurs, maux de tête]to complain of sth.
3 Words: Nouns
cuis. ichtyo. parure {f} de poisson [peau, arête, tête, nageoire]fish trimmings
vêt. passe {f} à cheveux [can.] [serre-tête]headband [Am.] [rigid]
vêt. passe {f} à cheveux [can.] [serre-tête]Alice band [Br.]
vêt. passe {f} pour cheveux [can.] [fam.] [serre-tête]headband [Am.] [rigid]
vêt. passe {f} pour cheveux [can.] [fam.] [serre-tête]Alice band [Br.]
4 Words: Others
en tête à tête {adv} [loc.]confidentially
en tête à tête {adv} [loc.]in confidence
en tête à tête {adv} [loc.]in private
en tête à tête {adv} [loc.]between you and me and the gatepost [coll.] [idiom]
Fiction (Literature and Film)
film F Génération rebelle [aussi : La Tête dans les nuages]Dazed and Confused [Richard Linklater (1993)]
» See 450 more translations for tête outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bt%C3%AAte%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [tête]/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement