|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [terre]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: [terre]

Translation 1 - 66 of 66

French English
écol. aride {adj} [terre]barren
agr. cultivé {adj} {past-p} [terre]cultivated
agr. cultivé {adj} {past-p} [terre]domesticated [land]
agr. cultivé {adj} {past-p} [terre]farmed
agr. cultivé {adj} {past-p} [terre]planted [land]
généreux {adj} [terre, sève]fruitful
agr. sociol. inculte {adj} [personne, terre]uncultivated
infécond {adj} [terre, esprit, pensée]barren
agr. ingrat {adj} [terre]unproductive
limoneux {adj} [terre]silty
plantureux {adj} [pays, terre]fertile
tassé {adj} {past-p} [terre]firmly packed
terreux {adj} [qui rappelle la terre]earthy [muddy, muddy brown]
Verbs
agr. aérer qc. [terre, champ]to aerate sth.
agr. bonifier qc. [terre, vin]to improve sth. [land, wine]
creuser qc. [terre]to dig a hole in sth.
constr. crevasser qc. [mur, terre]to crack sth. [wall, ground]
constr. crevasser qc. [mur, terre]to fissure sth. [wall, ground]
constr. damer qc. [tasser - terre]to ram sth. down [earth]
écol. drainer qc. [terre végétale]to wash sth. off [topsoil]
agr. fatiguer qc. [terre]to exhaust sth.
agr. bot. féconder qc. [terre, champ]to make sth. fertile
cuis. mouliner qc. [pommes de terre]to purée sth.
remuer qc. [terre]to turn sth. over [ground]
submerger qc. [terre, récif]to submerge sth.
tasser qc. [terre]to press sth. down
terrasser qn. [jeter à terre, renverser]to bring sb. down
terrasser qn. [jeter à terre, renverser]to strike sb. down
géol. trembler [terre]to quake
agr. verser qc. [coucher à terre - céréales]to beat sth. down
Nouns
cuis. [plat à base de purée de pommes de terre et de choux] {noun}bubble and squeak [Br.]
écol. géogr. aridité {f} [de terre ou fig.]aridity
écol. géogr. aridité {f} [de terre ou fig.]aridness
écol. géogr. aridité {f} [de terre ou fig.]dryness
géol. éboulis {m} [terre]heap of fallen earth
bot. cuis. écrasement {m} [de pommes de terre]mashing
enfoncement {m} [d'un poteau dans la terre]sinking
enfoncement {m} [d'un poteau dans la terre]driving in
fissure {f} [petite fente, particulièrement dans un rocher ou dans la terre]fissure
gadoue {f} [fam.] [terre détrempée]mire
gadoue {f} [fam.] [terre détrempée]mud
gadoue {f} [fam.] [terre détrempée]sludge
sci. spéc. zool. géodrilologie {f} [science des vers de terre]lumbricology
géol. limon {m} [terre fluviale fine]silt
motte {f} [de terre]clod [of earth]
cuis. rœstis {m.pl} [röstis] [suisse] [pommes de terre râpées et sautées]rösti {sg} [Swiss potato dish]
cuis. röstis {m.pl} [roestis] [suisse] [pommes de terre râpées et sautées]rösti [Swiss potato dish]
cuis. röstis {m.pl} [roestis] [suisse] [pommes de terre râpées et sautées]Swiss hash browns
cuis. outil. tandoor {m} [aussi : tandour] [sorte de four en terre cuite en forme de jarre]tandoor
sociol. terrien {m} [habitant de la terre]terrestrial
sociol. terrienne {f} [habitante de la terre]terrestrial [female]
2 Words: Verbs
se craqueler [terre etc. : se fissurer]to crack [soil etc.: form fissures]
2 Words: Nouns
géogr. péninsule {f} Bruce [bande de terre entre le lac Huron et la baie Géorgienne au Canada]Bruce Peninsula
mil. occup. sergent-chef {m} [de terre]staff sergeant
mil. occup. sergent-chef {m} [de terre]sergeant first class [Am.]
3 Words: Others
alim. cuis. à chair farineuse {adj} [pomme de terre, type C]floury [potatoes]
alim. cuis. à chair farineuse {adj} [pomme de terre, type C]starchy [potatoes]
cuis. à chair ferme {adj} [pomme de terre, type A]low-starch [attr.] [potatoes]
cuis. à chair fondante {adj} [pomme de terre, type B]primarily waxy [boiling potato, low-starch potato]
terre à terre {adj}down-to-earth
terre à terre {adj} [préoccupations]mundane
3 Words: Nouns
géogr. île {f} de Baffin [aussi : terre de Baffin] [la plus grande île du Canada]Baffin Island [also: Baffin Land]
4 Words: Verbs
cuis. enlever la peau de qc. [pomme de terre]to peel sth. [potato]
agr. être de faible rendement [terre]to give a poor yield [agricultural land]
se casser la figure [fam.] [loc.] [tomber par terre]to fall down
4 Words: Nouns
géogr. détroit {m} de Belle Isle [détroit canadien entre l'île de Terre-Neuve et la péninsule du Labrador]Strait of Belle Isle
» See 246 more translations for terre outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bterre%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [terre]/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement