|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [très]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Danish
English - French

Dictionary French English: [très]

Translation 1 - 48 of 48

French English
constamment {adv} [très souvent]
19
constantly
cuis. [habitude de consommer une quantité dangereuse de boissons alcooliques en un temps très court]binge-drinking
bien {adv} [très]very
chiadé {adj} [fam.] [très travaillé]elaborate
méd. condamné {adj} [très malade]terminally ill
drôlement {adv} [fam.] [très, beaucoup]really
fort {adv} [très]very
cuis. glacé {adj} {past-p} [boisson : très froid ; gâteau : avec une couche de glaçage]iced [esp. Br.] [fig.] [drink: chilled; cake: frosted with thin sugary coating]
glacé {adj} [très froid, gelé]icy [freezing, frozen]
glacial {adj} [très froid]icy cold
impeccable {adj} [très propre]spick and span [coll.] [clean, neat]
intellectuel {adj} [très cultivé]highbrow [coll.] [highly cultured]
maison {adj} [fam.] [très bon]first class
microscopique {adj} [très petit]tiny
rudement {adv} [fam.] [très]really [very]
stylé {adj} [très chic]sharp [coll.] [stylish]
stylé {adj} [très chic]dead smart [coll.]
stylé {adj} [très chic]drop-dead gorgeous [coll.]
tangent {adj} [très juste]close
tout {adv} [très]very
Verbs
effrayer qn. [faire très peur à qn.]to terrify sb.
foncer [aller très vite] [fam.]to dash
foncer [aller très vite] [fam.]to tear along
saloper qc. [fam.] [faire très mal un travail]to bodge sth. [Br.] [coll.] [bungle, botch]
saloper qc. [fam.] [faire très mal un travail]to botch sth. (up) [coll.]
saloper qc. [fam.] [faire très mal un travail]to mess sth. up [coll.]
saloper qc. [fam.] [faire très mal un travail]to make a mess of sth.
Nouns
[mot ou phrase très difficile à prononcer] {noun}tongue-twister
géogr. Fiordland {m} [région très sauvage située au sud-ouest de l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande]Fiordland
vêt. hardes {f.pl} [vieux vêtements très usés]rags [tatty old clothes]
nana {f} [très familier] [femme]bird [coll.] [woman]
once {f} [très petite quantité]trace [very small quantity]
parcelle {f} [morceau très petit]morsel
piquet {m} [très court]peg
prodige {m} [personne très douée]genius
fin. surcoût {m} [très rarement : surcout]additional charge
fin. surcoût {m} [très rarement : surcout]extra charge
fin. surcoût {m} [très rarement : surcout]incremental cost
2 Words: Verbs
foncer vers qn./qc. [aller très vite] [fam.]to dash towards sb./sth.
2 Words: Nouns
ma poule {f} [très fam.]my dear [adressing a female]
3 Words: Others
Casse-toi ! [très fam.]Get lost! [coll.]
La ferme ! [très familier]Shut up! [coll.]
nul à chier {adj} [vulg.] [très mauvais]shitty [vulg.] [very bad]
sens dessus dessous {adj} [très troublé]very upset
3 Words: Verbs
être mal fichu [fam.] [locution] [ne pas être très en forme]to feel rotten [coll.] [unwell]
être mal fichu [fam.] [locution] [ne pas être très en forme]to not feel too well [coll.] [idiom]
5+ Words: Verbs
enfoncer qc. dans la caboche de qn. [très fam.]to din sth. into sb. [coll.]
sport placer le bus devant le but [fig.] [jouer de manière très défensive]to park the bus in front of the goal [idiom] [aggressive defensive play]
» See 82 more translations for très outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Btr%C3%A8s%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement