|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [up]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary French English: [up]

Translation 1 - 50 of 99  >>


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Ça va ? [loc.](')Sup? [sl.] [idiom] [What's up?]
éclairci {adj} {past-p}clarified [cleared up]
nouveau genre {adj}modern [up-to-date; often pej.: newfangled]
à la dernière mode {adj}modern [up-to-date; often pej.: newfangled]
à grande peine {adv}painstakingly [build up, gather with a great deal of effort]
ragaillardi {adj} {past-p}refreshed [perked up]
Verbs
ranger
8
to clean [tidy up]
étayer qc. [raisonnement]
5
to support sth. [back up]
inform. démarrer qc.
3
to boot sth. [start up]
frayer qc.
2
to clear sth. [open up a way through]
faire avec qc. [fam.]to accept sth. [put up with]
replier qc. [parapluie]to close sth. [fold up] [e.g. umbrella]
replier qc.to collapse sth. [fold up]
reprendre qn.to collect sb. [pick up]
passer prendre qn./qc.to collect sb./sth. [pick up]
inventer qc.to conceive sth. [think up]
monter qc. de toutes piècesto fabricate sth. [make sth. up]
monter qc. de toutes piècesto invent sth. [make sth. up]
piler qn. [fam.]to lam sb. [coll.] [beat up]
tabasser qn.to lam sb. [coll.] [beat up]
monter qc. [assembler, fixer sur un support]to mount sth. [fix, put up on display]
coffrer qn. [fam.]to nick sb. [Br.] [coll.] [lock up]
donner suite à qc. [projet]to pursue sth. [follow up]
se mettre deboutto rise [get up]
tabasser qn.to shellac sb. [Am.] [sl.] [beat up]
perdre la boussole [fam.] [perdre la raison]to snap [coll.] [crack up]
scinder qc.to split sth. [split up, break down]
supporter qn.to stand sb. [put up with]
constr. étançonner qc.to support sth. [prop up, brace, underpin]
mettre qc. à jourto upgrade sth. [bring up-to-date]
passer qn. à tabac [fam.]to wallop sb. [Am.] [regional] [beat up]
se dessaisir de qc.to yield sth. [give up]
Nouns
géogr. hydro. gaudre {m} [mérid.] [du provençal gaudre : « petit ruisseau »][a little stream which usually dries up in summer]
cuis. bouchoyade {f} [suisse][country feast to eat up meat from freshly slaughtered pigs]
cuis. fête {f} du cochon[country feast to eat up meat from freshly slaughtered pigs]
arch. caquetoir {m}[sheltered area, typically in front of a church, where the parishioners catch up on latest news and gossip]
montage {m} [assemblement]assembly [set-up]
trains rampe {f}gradient [up]
mus. RadioTV théâtre programmation {f} [musique, spectacle, émission]lineup [also: line-up] [music, acts billed for a show, schedule of events]
méd. pharm. fortifiant {m}restorative [tonic, pick-me-up]
armes hist. mil. ribaudequin {m}ribauldquin [introduced in 14C - volley gun with many small-caliber iron barrels set up parallel on a platform]
dr. coup {m} de filet [fig.] [fam.]sweep [raid, round-up]
adm. dr. géogr. parcellaire {m}territory [made up of plots of land]
remontant {m}tonic [pick-me-up]
2 Words: Others
sous huitaine {adv}next week [up to maximum 8 days]
jusqu'ici {adv}thus far [up to now]
jusqu'à présentthus far [up to now]
2 Words: Verbs
fin. être dans la débine [fam.]to be broke [coll.] [hard up financially]
se soutenir [se prolonger - attention, intérêt, suspense]to be maintained [kept up]
tout ficher en l'air [fam.]to blow it [coll.] [mess up]
» See 2413 more translations for up outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bup%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.082 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [up]/ENFR
 

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement