|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [vêtement]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French English: [vêtement]

Translation 1 - 69 of 69

French English
cracra {adj} [fam.] [personne, vêtement]filthy
cradingue {adj} [fam.] [personne, vêtement]filthy
crado {adj} [fam.] [personne, vêtement]filthy
vêt. disgracieux {adj} [vêtement]unbecoming
vêt. fatigué {adj} {past-p} [vêtement, chaussure]worn
vêt. flou {adj} [vêtement, voile]loose
pelé {adj} [vêtement]threadbare
vêt. résistant {adj} {pres-p} [tissu, vêtement, cuir]hard-wearing
usé {adj} {past-p} [vêtement, chaussure, objet]worn
voyant {adj} [vêtement]conspicuous
Verbs
textile porter qc. [vêtement]
25
to wear sth. [clothing]
vêt. agrafer qc. [vêtement]to fasten sth.
amincir qn. [vêtement]to make sb. look thinner/slimmer [clothing]
vêt. arranger qc. [vêtement]to straighten sth. [e.g. item of clothing]
cochonner qc. [fam.] [vêtement, moquette]to dirty sth.
vêt. fermer qc. [vêtement, chaussure]to do up sth.
vêt. grimacer [vêtement]to pucker up
pendre qc. [vêtement, clé, jambon]to hang sth. up
vêt. raccourcir qc. [vêtement]to shorten sth. [e.g. trousers]
vêt. raccourcir qc. [vêtement]to take sth. up [trousers, sleeves etc.]
vêt. râper qc. [vêtement]to scuff sth.
rapetisser [vêtement, personne]to shrink
textile vêt. rapetisser qc. [vêtement]to shorten sth.
vêt. reporter qc. [vêtement, chapeau]to wear sth. again
vêt. resserrer qc. [vêtement]to take sth. in
vêt. retirer qc. [vêtement]to take sth. off
retourner qc. [vêtement, sac]to turn sth. inside out
s'ouvrir [vêtement]to come undone
transformer qc. [vêtement, attitude]to alter sth.
Nouns
hist. mil. vêt. aiguillette {f} [vêtement]aiguillette [functional or purely decorative fastener of silk cord with metal tips especially in the late Middle Ages]
vêt. allure {f} [de vêtement]look
textile vêt. assemblage {m} [de pièces, vêtement]sewing together
austérité {f} [de vêtement, visage]severity
blouse {f} [vêtement de protection]overalls {pl}
vêt. bustier {m} [sous-vêtement]long-line bra
vêt. capuchon {m} [de vêtement]hood
vêt. chaperon {m} [vêtement ]hood
vêt. combinaison {f} [sous-vêtement de femme](full-length) slip
vêt. culotte {f} [sous-vêtement, caleçon]pants {pl} [one pair] [Br.] [underpants]
encrassement {m} [de vêtement, baignoire]dirtying
entretien {m} [de vêtement, plante, peau]care
vêt. envers {m} [vêtement]inside
vêt. gabardine {f} [vêtement de pluie]raincoat
loque {f} [vêtement]rag
vêt. patte {f} [de vêtement, bonnet]flap
vêt. solidité {f} [de vêtement]hard-wearing quality
vêt. string {m} [sous-vêtement]thong [underwear]
hist. vêt. tournure {f} [vêtement]bustle
2 Words: Others
de rechange {adj} [p. ex. vêtement, pièce]replacement
vêt. peu convenable {adj} [vêtement]inappropriate
vêt. peu convenable {adj} [vêtement]unsuitable
2 Words: Verbs
vêt. être retourné [vêtement]to be inside out
vêt. garnir qc. [vêtement] (de qc.)to line sth. (with sth.)
vêt. orner qc. de qc. [vêtement, chapeau]to trim sth. with sth.
vêt. s'affubler de qc. [vêtement] [péj.]to deck oneself out in sth. [pej.]
vêt. s'affubler de qc. [vêtement] [péj.]to dress oneself up in sth.
vêt. s'agrémenter de qc. [chapeau, vêtement]to be trimmed with sth.
s'extraire de qc. [vêtement]to struggle out of sth. [hum.]
vêt. se déboutonner [vêtement]to come undone
vêt. se déchirer [papier, tissu, vêtement]to rip
se déchirer [papier, tissu, vêtement]to tear
3 Words: Others
vêt. d'une grande solidité {adj} [vêtement]hard-wearing
3 Words: Verbs
vêt. être bien foutu [vêtement] [fam.]to be well made
vêt. être mal fichu [vêtement]to be badly cut
vêt. être mal foutu [vêtement] [fam.]to be badly made
4 Words: Verbs
être à l'avantage de qn. [coiffure, vêtement]to suit sb.
faire un ballot de qc. [vêtement]to bundle sth. up
vêt. lancer une nouvelle ligne [de mobilier, style, vêtement]to launch a new look
5+ Words: Verbs
vêt. être du plus mauvais effet [vêtement, remarque]to be in the worst possible taste
» See 6 more translations for vêtement outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bv%C3%AAtement%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement