|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [vent]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: [vent]

Translation 1 - 45 of 45


French

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

âpre {adj} [vent]harsh
caressant {adj} [brise, vent, rayon]soft
déchaîné {adj} [mer, vent] [aussi : déchainé]raging
dominant {adj} [vent, tendance, opinion]prevailing
météo. faible {adj} [vent, pluie]light [wind, rain]
fort {adj} [alcool, vent]stiff [alcohol, wind]
furieux {adj} [tempête, vent, torrent]raging
pénétrant {adj} {pres-p} [vent, air, son, voix, bruit]penetrating
saisissant {adj} {pres-p} [froid, vent]biting [cold, wind]
tumultueux {adj} [foule, mer, vent]boisterous [crowd, sea, wind: rough, violent]
Verbs
météo. balayer qc. [vent : plaine]to sweep across sth. [wind across a plain]
cesser [diminuer] [vent]to drop [decline]
naut. drosser qc. [vent, courant]to drive sth. [wind, current]
météo. faiblir [orage, pluie, vent]to abate
météo. naut. nordir [vent]to veer to northward [wind]
météo. pincer [fam.] [vent, froid]to be nippy [coll.]
s'apaiser [vent, débat, personne]to calm down [wind, debate, person]
s'apaiser [vent, débat, personne]to quieten down
s'apaiser [vent, orage, colère, troubles]to die down
Nouns
météo. alizé {m} [vent marin]trade wind
météo. bise {f} [vent froid]chill wind
bouffée {f} [de tabac, vapeur, vent]puff [steam, smoke]
météo. bourrasque {f} [de vent]gust
bruissement {m} [de feuille, papier, tissu, vent]rustle
bruissement {m} [de feuille, papier, tissu, vent]rustling
géogr. météo. levant {m} [vent] [mer Méditerranée]levant [wind]
hydro. météo. renverse {f} [de vent, marée]turning
renversement {m} [de marée, vent]turning
météo. risée {f} [vent]gust (of wind)
météo. rugissement {m} [fig.] [de vent]howling
rumeur {f} [voix, vent]murmur [voice, wind]
sifflement {m} [de bouilloire, vent]whistling
géogr. météo. sirocco {m} [vent saharien]Sirocco [wind]
météo. souffle {m} [vent]puff
géogr. météo. tramontane {f} [vent de Méditerranée occidentale]Tramontane [wind]
météo. zéphyr {m} [littéraire] [vent doux et agréable]zephyr [literary] [gentle breeze]
2 Words: Others
météo. en rafales {adj} {adv} [vent]gusty [wind]
2 Words: Verbs
agr. météo. faire verser qc. [vent : céréales, etc.]to blow sth. over [e.g. cereals]
se lever [vent, tempête]to arise
2 Words: Nouns
géogr. Bora-Bora {f} [une des îles Sous-le-Vent de l'archipel de la Société en Polynésie française]Bora Bora
anat. météo. brûlure {f} superficielle [due au vent]windburn
3 Words: Verbs
météo. balayer la plaine [vent]to sweep across the plain [wind]
s'en prendre à qn. [loc.] [passer sa colère sur]to take it out on sb. [idiom] [to vent one's anger on]
3 Words: Nouns
météo. naut. unit échelle {f} de Beaufort [vitesse du vent]Beaufort scale [wind speed]
5+ Words: Verbs
bot. détacher une feuille d'un arbre [vent]to blow a leaf from a tree
» See 93 more translations for vent outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bvent%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement