Dictionary French ← English: [very]

Translation 1 - 46 of 46

	French	English
	frappant `{adj}`	2 striking `[very` `noticeable]`
	long comme un jour sans pain `{adj}` `[loc.]`	`[French` `idiom` `for:` `very` `long` `and` `tedious` `or` `very` `tall]`
	consommé `{adj}`	consummate `[person:` `very` `skilled]`
	crucial `{adj}`	critical `[crucial,` `very` `important]`
	tout petit `{adj}`	diminutive `[very` `small]`
	explosif `{adj}` `[tendu]`	electric `[very` `tense,` `emotionally` `charged]`
	éreinté `{adj}` `{past-p}`	exhausted `[very` `tired]`
	fourbu `{adj}`	exhausted `[very` `tired]`
	lapidaire `{adj}` `[aussi` `fig.` `:` `d'une` `grande` `précision]`	lapidary `[also` `fig.:` `very` `precise]`
	magistral `{adj}` `[remarquable]`	masterful `[very` `skilled]`
	nocif `{adj}` `[fig.]`	noisome `[very` `disagreeable,` `noxious]`
	fin. sociol. indigent `{adj}`	penurious `[very` `poor]`
	affamé `{adj}`	ravenous `[very` `hungry]`
	rudement `{adv}` `[fam.]` `[très]`	really `[very]`
	nul à chier `{adj}` `[vulg.]` `[très` `mauvais]`	shitty `[vulg.]` `[very` `bad]`
	indisposé `{adj}`	unwell `[not` `very` `well]`
Nouns
	cuis. zool. pied-de-cheval `{m}`	`[variety` `of` `very` `large` `oyster]`
	bombasse `{f}` `[fam.]` `[péj.]`	bombshell `[coll.]` `[very` `attractive` `woman]`
	cuis. crêpe `{f}`	crêpe `[very` `thin` `pancake]`
	once `{f}` `[très` `petite` `quantité]`	trace `[very` `small` `quantity]`
	joyau `{m}` `[objet` `précieux]`	treasure `[very` `valuable` `object]`
2 Words: Others
	tout juste `{adv}`	only just `[very` `recently]`
2 Words: Verbs
	Unverified ne tenir plus debout `[loc.]` `[ivre]`	to be legless `[coll.]` `[very` `drunk]`
	être pompette `[fam.]`	to be plastered `[coll.]` `[be` `very` `drunk]`
	tenir une bonne cuite `[fam.]` `[loc.]`	to be plastered `[coll.]` `[be` `very` `drunk]`
	tenir une sacrée cuite `[fam.]`	to be plastered `[coll.]` `[be` `very` `drunk]`
	avoir un coup dans l'aile `[fam.]`	to be plastered `[coll.]` `[be` `very` `drunk]`
	auto rouler plein pot `[fam.]`	to be travelling `[Br.]` `[coll.]` `[be` `going` `very` `fast]`
2 Words: Nouns
	cuis. panade `{f}` `[bouillie]`	bread soup `[very` `thick]`
3 Words: Others
	fulgurant `{adv}`	in a flash `[idiom]` `[very` `quickly]`
	fulgurant `{adv}`	in nothing flat `[coll.]` `[idiom]` `[very` `quickly]`
	C'est simple comme bonjour ! `[loc.]`	It's child's play. `[very` `easy]`
3 Words: Verbs
	être pompette `[fam.]`	to be well-oiled `[coll.]` `[be` `very` `drunk]`
	tenir une sacrée cuite `[fam.]`	to be well-oiled `[coll.]` `[be` `very` `drunk]`
	avoir un coup dans l'aile `[fam.]`	to be well-oiled `[coll.]` `[be` `very` `drunk]`
	tenir une bonne cuite `[fam.]` `[loc.]`	to be well-oiled `[coll.]` `[idiom]` `[be` `very` `drunk]`
	sauter au plafond `[loc.]`	to hit the ceiling `[coll.]` `[idiom]` `[become` `very` `angry]`
	fendre le cœur de qn.	to tear sb.'s heart out `[idiom]` `[make` `very` `sad]`
4 Words: Others
	Il a pris une sacrée cuite. `[fam.]` `[loc.]`	He got really plastered. `[coll.]` `[idiom]` `[very` `drunk]`
5+ Words: Others
	couvert de rosée `{adj}`	(as) fresh as a daisy `[postpos.]` `[idiom]` `[very` `fresh;` `healthy` `and` `full` `of` `energy]`
	avec la fraîcheur d'une rose `{adj}` `[postposé]`	(as) fresh as a daisy `[postpos.]` `[idiom]` `[very` `fresh;` `healthy` `and` `full` `of` `energy]`
	Il a pris une sacrée cuite. `[fam.]` `[loc.]`	He got pissed out of his brains. `[vulg.]` `[idiom]` `[very` `drunk]`
5+ Words: Verbs
	fin. être riche comme Crésus `[loc.]`	to be as rich as Croesus `[very` `rich]`
	Unverified ne tenir plus debout `[loc.]` `[fatigué]`	to be dead on one's feet `[idiom]` `[very` `tired]`
	avoir la trouille `[fam.]`	to be in a blue funk `[Br.]` `[coll.]` `[very` `afraid]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	zool. T baleine `{f}` à bec de Travers `[Mesoplodon` `traversii]`	spade-toothed whale `[very` `rare]`

» See 273 more translations for very outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bvery%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

in other languages:

Dictionary French ← English: [very]

Translation 1 - 46 of 46

Contribute to the Dictionary: Add a Translation