|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [vin]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Romanian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: [vin]

Translation 1 - 49 of 49

French English
cuis. [cocktail de whisky et vin au gingembre]whisky Mac [also: whisky MacDonald]
âpre {adj} [vin]rough [wine]
cuis. œnol. bouchonné {adj} {past-p} [vin]corked
cuis. œnol. clairet {adj} [vin, bouillon, soup]thin
convenable {adj} [vin]acceptable
œnol. corsé {adj} [vin]full-bodied
franc {adj} [goût, vin, couleur]pure
cuis. frappé {adj} {past-p} [champagne, vin blanc]chilled
œnol. liquoreux {adj} [vin]sweet and strong
œnol. moelleux {adj} [fig.] [vin]medium sweet
cuis. piqué {adj} [vin, bière]sour
cuis. plat {adj} [vin]insipid
cuis. velouté {adj} [sauce, vin]smooth
cuis. allonger qc. [vin]to water down sth. [wine]
agr. bonifier qc. [terre, vin]to improve sth. [land, wine]
chambrer [vin]to come to room temperature [wine]
œnol. couper qc.  la fabrication] [vin]to blend sth.
cuis. couper qc. [mélanger] [jus de fruit, vin]to dilute sth.
cuis. décanter qc. [vin]to decant sth.
œnol. élever qc. [vin]to mature sth. [e.g. wine]
étendre qc. [vin, solution]to dilute sth.
étendre qc. [vin, solution]to water sth. down
étourdir qn. [parfum, vin]to go to sb.'s head
cuis. frapper qc. [champagne, vin]to chill sth.
soutirer qc. [bière, vin : clarifier]to rack sth. [beer, wine: filter and decant from cask]
cuis. troubler qc. [eau, vin]to cloud sth.
cuis. troubler qc. [eau, vin]to make sth. cloudy
corps {m} [aussi vin]
body [also wine]
cuis. œnol. amateur {m} [de vin](wine) connoisseur
cuis. œnol. amatrice {f} [de vin](wine) connoisseur [female]
baril {m} [de vin ou pétrole]barrel
œnol. beaujolais {m} [vin]Beaujolais [wine]
œnol. cave {f} [cave à vin]wine cellar
constr. œnol. cellier {m} [cave à vin]wine cellar
cuis. œnol. clairet {m} [vin]light red wine
cuis. œnol. clairette {f} [vin]sparkling white wine
douceur {f} [de fruit, vin]mellowness
agr. maturation {f} [du vin]maturing
cuis. œnol. moelleux {m} [de vin]mellowness
cuis. mouillage {m} [de vin, lait]watering(-down)
cuis. parfum {m} [de vin]bouquet
2 Words: Verbs
faire couler qc. [vin]to pour sth.
2 Words: Nouns
cuis. barley wine {m} [aussi : vin d'orge]barley wine
cuis. œnol. bordeaux {m} (rouge) [vin]claret
3 Words: Verbs
cuis. couler à flots [bière, vin] [aussi fig.]to flow
alim. brass. œnol. mettre qc. en tonneau [vin, bière]to barrel sth.
œnol. sentir le bouchon [vin]to be corked
4 Words: Nouns
cuis. gros rouge (qui tache) {m} [fam.] [péj.] [vin rouge quelconque]plonk [Br.] [coll.] [pej.] [coarse red wine]
5+ Words: Verbs
s'en envoyer un / une derrière la cravate [fam.] [bouteille de vin, etc.]to knock one back [coll.] [bottle of wine etc.]
» See 82 more translations for vin outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bvin%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers