 | French | English  | |
 | de la même façon {adv} [ou manière] | alike [in the same way] | |
| sinon {adv} [mot de transition] | anyway [by the way] | |
| malicieusement {adv} | artfully [in a cunning way] | |
| paradoxalement {adv} | contrarily [in a contrary or opposite way] | |
| d'un ton sec {adv} [loc.] | drily [fig.] [in a deadpan way] | |
| d'un air pince-sans-rire {adv} [loc.] | drily [fig.] [in a deadpan way] | |
| sèchement {adv} | drily [fig.] [in an unimaginative way] | |
| d'un ton sec {adv} [loc.] | dryly [fig.] [in a deadpan way] | |
| d'un air pince-sans-rire {adv} [loc.] | dryly [fig.] [in a deadpan way] | |
| sèchement {adv} | dryly [fig.] [in an unimaginative way] | |
| de manière ennuyeuse {adv} | dully [in a boring way] | |
| corsé {adj} [scabreux] | fruity [coll.] [naughty or cheeky in a sexual way] | |
| de façon démodée {adv} | frumpishly [in an old-fashioned way] | |
| grossièrement {adv} | grossly [in a coarse way] | |
| de façon grossière {adv} | grossly [in a coarse way] | |
| atrocement {adv} | hideously [in a extremely bad way] | |
| hideusement {adv} | hideously [in an ugly way] | |
| au même moment {adv} | meanwhile [by way of contrast] | |
| obstinément {adv} | persistently [in a dogged or determined way] | |
| corsé {adj} [scabreux] | racy [naughty or cheeky in a sexual way] | |
| comme ça {adv} [fam.] | thus [in this way, like this] | |
| dignement {adv} | worthily [in a deserved way] | |
| de façon louable {adv} | worthily [in a noble way] | |
| Verbs |
| barrer qc. [voie, accès] | 3 to block sth. [way, access] | |
| frayer qc. | 2 to clear sth. [open up a way through] | |
| bouleverser qc. | to change sth. [in a significant way] | |
| faire s'effondrer qc. | to collapse sth. [cause sth. to fall down or give way] | |
| brusquer qn. | to rebuff sb. [reject or refuse in an unkind of unfriendly way] | |
| Nouns |
| pol. concert {m} de casseroles [aussi : casserolade] | [banging of pots and pans - a way of protesting which has a long tradition in France] | |
| psych. agoraphobie {f} | agoraphobia [anxiety disorder where the person perceives their environment to be unsafe with no easy way to escape] | |
| dévergondage {m} | dissoluteness [of person, way of life] | |
| dr. immo. saisie {f} | distrainee [female person whose property has been seized by way of distraint] | |
| dr. immo. saisi {m} | distrainee [person whose property has been seized by way of distraint] | |
| biais {m} [moyen] | dodge [coll.] [way, means] | |
| issue {f} [sortie] | egress [way out] | |
| façon {f} de penser | mind [way of thinking] | |
| passage {m} | passage [way through, through access] | |
| 2 Words: Others |
| Ça m'est égal. [fam.] | I'm easy. [I don't mind either way] | |
| en nature {adv} [payer, régler] | in kind [idiom] [in the same way] | |
| de même que {conj} | just as [in the same way as] | |
| de la même manière que {conj} | just as [in the same way that] | |
| pareillement {adv} | the same [in the same way] | |
| de la même manière {adv} | the same [in the same way] | |
| 2 Words: Verbs |
| faire sa mue [loc.] | to blossom out [idiom] [develop in a positive way] | |
| marcher | to pan out [coll.] [idiom] [develop in a particular way] | |
| s'arranger | to pan out [coll.] [idiom] [develop in a successful way] | |
| causer sur qn. [aussi : de qn.] [jaser] [péj.] | to talk about sb. [in a slanderous way] | |
| 3 Words: Others |
| avec goût {adv} | in good taste [in a discerning way] | |
| 3 Words: Verbs |
| trouver un moyen de faire qc. | to contrive to do sth. [find a way] | |
| déjouer le système [loc.] | to game the system [idiom] [to manipulate (a situation), typically in a way that is unfair] | |
| pérorer au sujet de qc. | to mouth off about sth. [talk in an unpleasantly loud and boastful or opinionated way] | |
| 3 Words: Nouns |
| hist. mil. pol. bataille {f} de Ratisbonne [1809] [aussi : bataille de Regensburg] | Battle of Ratisbon [1809] [also: Battle of Regensburg] [final battle in Bavaria, Napoleon forced the Austrian army to retreat into Bohemia, leaving the way open for Napoleon to enter Vienna] | |
| manière {f} de penser | way of thought [way of thinking] | |
| 4 Words: Others |
| Ça m'est égal. [fam.] | I don't mind which. [I don't mind either way] | |
| Ça m'est égal. [fam.] | I'm not over-particular. [Br.] [I don't mind either way] | |
| de manière inédite {adv} | in an original way [in a new way] | |
| 5+ Words: Verbs |
| revisiter qc. [fig.] | to put a new spin on sth. [idiom] [interpret sth. in a new way, esp. to make it seem favorable] | |
