|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: [work]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French English: [work]

Translation 1 - 63 of 63

FrenchEnglish
crevant {adj} {pres-p} [fam.]backbreaking [work]
épuisant {adj} {pres-p}backbreaking [work]
éreintant {adj}backbreaking [work]
usant {adj} [fam.] [travail]backbreaking [work]
occup. du bureau {adj}clerical [of office work]
usant {adj} {pres-p} [fam.] [travail, personne]demanding [work, person]
usant {adj} [fam.] [travail]exhausting [work]
méticuleux {adj} [travail, choix]painstaking [work, choice]
occup. au chômage {adj}redundant [esp. Br.] [out of work]
occup. peu soigné {adj} [travail]slack [work]
usant {adj} [fam.] [travail, personne]stressful [work, person]
abêtissant {adj} {pres-p}stupefying [tedious] [e.g. work]
Verbs
faire la navetteto commute [to travel between home and work]
combiner qc. [planifier]to contrive sth. [work out]
engager qn. [ouvrier]to engage sb. [for work]
tech. déconner [fam.] [machine, appareil]to malfunction [of machines, devices] [fail to work properly]
arts refaire qc. [meuble, peinture]to restore sth. [furniture, work of art]
prendre sa retraiteto retire [from work]
galérer [fam.] [travailler dur]to slog [fig.] [work doggedly]
occup. travailler comme intérimaireto temp [work as a temporary employee]
Nouns
navet {m} [fam.][rubbishy / trashy film, book, work of art etc.]
célébration {f}celebration [act or work of praise]
occup. congé {m} [arrêt de travail]leave [ime off from work]
relig. ministère {m} [service réligieuse]ministry [work, body of ministers]
éduc. binôme {m}partner [for practical work in science education]
littérat. pièce {f} de théâtre [œuvre]play [written work]
exercice {m}practice [work, repeated performance]
arts RadioTV théâtre spectacle {m}production [show, work of art]
réinsertion {f} [adaption à une autre activité]reintegration [to another type of a work]
prestation {f} [travail exécuté ou proposé]service [work done or proposed]
occup. planqué {m} [fam.]slacker [coll.] [person who shirks work]
occup. travail {m} préliminairespadework [coll.] [preparatory work]
tech. pièce {f} à fabriquerworkpiece [also: work piece]
tech. pièce {f} à usinerworkpiece [also: work piece]
2 Words: Others
après le travail {adv}after hours [after work]
crevant {adj} {pres-p} [fam.]back-breaking [work]
épuisant {adj} {pres-p}back-breaking [work]
éreintant {adj}back-breaking [work] [fig.]
usant {adj} {pres-p} [fam.] [travail]back-breaking [work] [fig.]
éduc. occup. en distanciel {adv} [fam.] [travailler, cours]from home [work, study]
très remarqué {adj}highly respected [work of art, etc.]
d'ouvrier spécialisé {adj}semi-skilled [work]
2 Words: Verbs
occup. concilier qc. avec qc. [p. ex. famille et travail]to balance sth. with sth. [e.g. work and family]
être licenciéto be dismissed [from a place of work]
être prêt [discours, programme, exposé]to be done [work]
traîner en longueurto drag on [fig.] [time, work]
occup. récupérer qc. [journées, heures de travail]to make up sth. [e.g. hours of work]
s'atteler à la tâcheto pitch in [set to work]
activer qc. [hâter] [travail, préparatifs]to speed sth. up [work, preparations]
2 Words: Nouns
prévention {f} des accidents du travailaccident prevention [at work]
édition édition {f} originaleeditio princeps [Latin: first printed edition of the work, that previously had existed only in manuscripts]
occup. sociol. grève {f} surpriselightning strike [work stoppage]
boulot {m} de merde [péj.] [vulg.]menial work [low boring work]
PoSauv. véhicule {m} nacelle élévatrice incendieplatform truck [fire-engine with aeriel work platform]
méconnaissance {f} [sous-estimation] de qn./qc.undervaluing of sb./sth. [person, work]
3 Words: Verbs
se dépenser sans compter [loc.]to really stretch oneself [work tirelessly]
plancher sur qc. [fam.] [travailler dur]to slog away on sth. [coll.] [work hard]
se dégager [trouver du temps libre] [fam.]to take time off [from work]
4 Words: Others
Ça n'a pas réussi.It didn't come off. [It didn't work]
4 Words: Verbs
être en dédicace [loc.]to do a (book) signing [idiom] [author: sign lots of books at an exhibition of his / her work]
constr. faire des travaux de terrassementto do some ground work [earth work]
marcher à souhaitto work like a charm [coll.] [work as desired]
occup. travailler au noirto work under the table [Am.] [work without paying taxes]
» See 313 more translations for work outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%5Bwork%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement