|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: Ça ne peut pas te faire de mal
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ça ne peut pas te faire de mal in other languages:

English - French
Add to ...

Dictionary French English: Ça ne peut pas te faire de mal

Translation 1 - 50 of 25898  >>

FrenchEnglish
Ça ne peut pas te faire de mal. [loc.]A little of what you fancy does you good. [idiom]
Partial Matches
Ça ne se peut pas ! [fam.]It's impossible!
Si ça peut te consoler.If it is any comfort to you.
Ne te fais pas de souci !Don't worry!
Mais il ne s'agit pas de ça !But that's not the point!
Ce n'est pas la peine de te fâcher comme ça !There's no need to get so angry!
dr. injonction {f} de ne pas fairecease and desist order [Am.]
dr. injonction {f} de ne pas fairerestraining order
faire mine de ne pas comprendreto pretend not to understand
ne pas supporter de faire qc.to resent having to do sth.
Je ne rêverais pas de faire qc.I wouldn't dream of doing sth.
Qu'est-ce que ça peut vous faire ?What's that got to do with you?
fin. ne pas avoir les moyens de faire qc.to be unable to afford to do sth.
dr. ordonnance {f} notifiant l'obligation de ne pas fairenotice of distringas
Il est bien connu qu'on ne peut pas compter sur eux.They're notoriously unreliable.
avoir le bon goût de ne pas faire qc.to have the good taste not to do sth.
dr. action {f} relative à une obligation de ne pas faireaction for an injunction
dr. action {f} relative à une obligation de ne pas faireinjunction suit
dr. jugement {m} relatif à l'obligation de ne pas faireinjunction
Ne le prends pas mal.Don't take it the wrong way.
Ça ne me branche pas.It doesn't do anything for me.
Ça ne risque pas ! [fam.]Not a chance! [coll.]
Ça ne se compare pas !There's no comparison!
Ça ne se refuse pas !I wouldn't say no!
Ça ne se refuse pas !It's too good to miss!
Ça ne se refuse pas !You can't say no to that!
Ça ne vous regarde pas.That doesn't concern you.
Ça ne vous regarde pas.That's got nothing to do with you.
Ne te dérange pas.Don't bother!
Ne te gêne pas !Be my guest! [coll.]
Ça ne me fait pas rire.That's not funny.
Ça ne me regarde pas. [fam.]It does not concern me.
Ça ne me regarde pas. [fam.]That is no concern of mine.
Ça ne me regarde pas. [fam.]That is not my affair.
Ça ne vaut pas grand-chose !It isn't worth a lot!
Ça ne vaut pas grand-chose !It isn't worth much!
Cela ne te regarde pas.That does not concern you.
Ne te laisse pas abattre.Don't let it get you down.
Ça ne compte pas, il a triché.It doesn't count, he cheated.
Ça ne me regarde pas. [fam.] [loc.]That's no concern of mine. [idiom]
Ça ne se fait pas. [fam.] [loc.]That's just not done. [idiom]
Ça ne sert pas à grand-chose !It's not much use!
Ça ne vaut pas un kopeck. [loc.]It's not worth a thing. [idiom]
Ça ne vous regarde pas ! [moins poli]It's none of your business!
Ça ne rigole pas tous les jours ici ! [fam.]It's not much fun here!
Ne te prends pas la tête ! [fam.] [loc.]Don't worry your (pretty little) head about that! [coll.] [idiom]
Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même. [loc.]A stitch in time saves nine. [idiom]
Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même. [loc.]Never put off till tomorrow what you can do today. [idiom]
Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même. [loc.]Procrastination is the thief of time. [idiom]
Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même. [loc.]There is no time like the present. [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C3%87a+ne+peut+pas+te+faire+de+mal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.511 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement