|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: à cheval entre qc et qc [p ex entre deux villages]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

à cheval entre qc et qc in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French English: à cheval entre qc et qc [p ex entre deux villages]

Translation 1 - 50 of 23443  >>

FrenchEnglish
à cheval entre qc. et qc. {adv} [fig.] [p. ex. entre deux villages]situated between sth. and sth.
Partial Matches
attacher qc. à qc. [p.ex. vélo]to lock sth. to sth. [e.g. bike]
jeter un pont [entre deux rives, entre deux cultures]to build a bridge [between two banks, between two cultures]
coincé entre qc. et qc. {adj} {past-p}wedged between sth. and sth.
hésiter entre qc. et qc.to teeter between sth. and sth. [idiom]
être coincé entre qc. et qc.to be stuck between sth. and sth.
jeter une passerelle entre qc. et qc. [fig.]to provide a link between sth. and sth.
occup. concilier qc. avec qc. [p. ex. famille et travail]to balance sth. with sth. [e.g. work and family]
valoir qc.à qn. [p. ex. respect, punition]to earn sb. sth. [e.g. respect, punishment]
diviser qc. entre qc.to divide sth. between sth.
intercaler qc. entre qc.to insert sth. between sth.
interposer qc. entre qc.to interpose sth. between sth.
typ. espace {f} [le blanc entre deux mots]blank [blank character]
typ. espace {f} [le blanc entre deux mots]blank character
typ. espace {f} [le blanc entre deux mots]space [typologie]
concilier qc. et qc.to align sth. with sth.
concilier qc. et qc.to square sth. with sth.
échanger qc. et qc.to interchange sth. with sth.
distinguer entre A et Bto make a distinction between A and B
géogr. Hispaniola {f} [une île des Caraïbes, partagée entre deux pays : Haïti et la République dominicaine]Hispaniola
bousiller qc. [p. ex. maison]to mess sth. up [e.g. house]
ling. franciser qc. [p. ex. nom]to Frenchify sth. [eg name]
dénouer qc. [p. ex. situation, crise]to ease sth. [situation]
se croire qc. [p. ex. intelligent]to consider oneself (as) sth. [eg intelligent]
se croire qc. [p. ex. intelligent]to fancy oneself (as) sth. [eg intelligent]
œnol. ranger qc. tête-bêche [p. ex. bouteilles]to arrange sth. top to bottom [e.g. wine bottles]
méd. opérer qn. de qc. [p. ex. genou/foie]to operate on the sth. of sb. [eg knee/liver]
dr. s'accompagner de qc. [p.ex un contrat]to be accompanied by sth. [eg a contract]
s'imprégner de qc. [fig.] [p. ex. l'ambiance d'une ville]to absorb sth. [fig.] [e.g. a town's ambience]
avoir deux poids (et) deux mesures [fig.]to apply double standards
être à cheval sur qc. [fig.]to straddle sth.
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre ! [loc.]It's as sure as eggs is eggs! {adv} [Br.] [idiom]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre ! [loc.]It's as sure as night follows day! [idiom]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre. [loc.]It's as certain as death and taxes. [idiom]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre. [loc.]It's as sure as eggs is eggs. [Br.] [Aus.] [old-fashioned] [idiom]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre. [loc.]It's as sure as I'm standing here. [idiom]
C'est aussi sûr que deux et deux font quatre. [loc.]It's as sure as night follows day. [idiom]
fossé {m} entre qn. et qn.divide between sb. and sb.
entre chien et loup {adv} [loc.]at dusk
rivalité {f} entre frères et sœurssibling rivalry
entre Noël et le Nouvel an {adv}between Christmas and New Year
avoir entre cinquante et soixante ansto be in one's fifties
avoir entre quarante et cinquante ansto be in one's forties
avoir entre trente et quarante ansto be in one's thirties
avoir entre vingt et trente ansto be in one's twenties
faire une distinction entre X et Yto make a distinction between X and Y
écart {m} entre les apparences et la réalitécredibility gap
occup. sociol. équilibre {m} entre vie professionnelle et vie privéework-life balance
fossé {m} entre les nantis et les démunisdivide between rich and poor
fin. abaisser qc. à qc.to reduce sth. to sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C3%A0+cheval+entre+qc+et+qc++%5Bp+ex+entre+deux+villages%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.377 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement