à la belle saison in other languages:

English - French

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → English: à la belle saison

Translation 1 - 50 of 20234 >>

	French	English
	à la belle saison `{adv}`	in the summer months
Partial Matches
	à la mauvaise saison `{adv}`	in the winter months
	à la belle étoile `{adj}` `{adv}`	al fresco
	à la belle étoile `{adj}` `{adv}`	alfresco
	à la belle étoile `{adv}`	in the open (air)
	à la belle étoile `{adv}`	out of doors
	à la belle étoile `{adv}`	outdoors
	dormir à la belle étoile	to sleep out `[outdoors,` `no` `tent]`
	dormir à la belle étoile	to sleep rough `[Br.]` `[outdoors,` `no` `tent]`
	coucher à la belle étoile `[loc.]`	to sleep in the open air `[idiom]`
	faire la part belle à qc.	to place great emphasis on sth.
	faire la part belle à qc.	to put great emphasis on sth.
	faire la part belle à qn.	to give sb. the best deal
	selon la saison `{adv}`	depending on the season
	dépendant de la saison `{adj}`	seasonal `[e.g.` `employment]`
	tourisme pendant la saison creuse `{adv}`	during the off-season
	sport cap `{m}` de la mi-saison	halfway point of the season
	météo. Il fait chaud pour la saison.	It is unseasonably hot.
	météo. Il fait froid pour la saison.	It is unseasonably cold.
	jeux sport jouer la belle	to play the decider
	film F La Belle imprudente	Julia Misbehaves `[Jack` `Conway]`
	faire la belle `[loc.]`	to preen (oneself) `[fig.]` `[female:` `be` `vain]`
	sport faire la belle `[personne]`	to play the decider
	faire la belle `[personne]`	to show off
	(se) faire la belle `[loc.]`	to do a bunk `[Br.]` `[idiom]`
	(se) faire la belle `[loc.]`	to take a powder `[Am.]` `[idiom]`
	se faire la belle `[loc.]`	to bunk (off) `[Br.]` `[sl.]` `[to` `run` `off]`
	se faire la belle `[loc.]`	to do a bunk `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`
	se faire la belle `[loc.]`	to go on the lam `[Am.]` `[sl.]` `[idiom]`
	se faire la belle `[loc.]`	to make a getaway
	se faire la belle `[loc.]`	to skedaddle `[coll.]`
	rendre la vie plus belle	to make life better
	littérat. F La Belle au bois dormant	Sleeping Beauty `[Brothers` `Grimm` `(1812)]`
	film F La Belle et la Bête	Beauty and the Beast `[Walt` `Disney` `Pictures` `(1991` `&` `2017)]`
	destiné à une belle carrière `{adj}` `{past-p}`	destined for a successful career
	anat. Elle a une belle anatomie.	She's got a good figure.
	On l'a échappé belle !	That was a close call!
	On l'a échappé belle !	That was a close shave! `[fig.]`
	On l'a échappé belle !	That was a near go! `[coll.]`
	On l'a échappé belle !	That was close!
	être belle à croquer `[fam.]` `[loc.]`	to be drop-dead gorgeous `[coll.]` `[idiom]`
	belle promesse `{f}` qui a fait pschitt	grand promise that came to nothing
	film F Qui donc a vu ma belle ?	Has Anybody Seen My Gal? `[Douglas` `Sirk]`
	il y a belle lurette `{adv}` `[fam.]` `[fig.]`	ages ago
	enlever à qn. une belle épine du pied `[loc.]`	to get sb. out of a jam `[idiom]`
	saison `{f}`	season
	de saison `{adj}`	seasonal
	tourisme hors saison `{adj}`	off-season
	arrière-saison `{f}`	late autumn `[Br.]`
	arrière-saison `{f}`	late fall `[Am.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=%C3%A0+la+belle+saison
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.600 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren à la belle saison/ENFR

Add a translation to the French-English dictionary

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers